And then after a few minutes or maybe an hour, you hopefully have at least one dancing cookie.
几分钟或者可能一小时过去后，你颇有希望地拥有至少一个会跳舞的饼干人。
Hopefully the speakers will let you have an outline of the topic a day or two in advance.
但愿说话者能提前一两天给你一份谈话的大纲。
Most of you know, hopefully, that a mule is a combination of a donkey and a horse.
希望你们大部分都知道，骡子是驴和马的一种结合体。
At least, you are making use of your money, and hopefully deriving value and pleasure from it.
至少，你在利用你的钱，并希望从中获得价值和乐趣。
Hopefully, you can see how these and other calculations come into play when determining some of the parameters for your testing scenarios.
我们希望，在为您的测试场景确定一些相关的参数时，您可以使用这些计算以及其他计算。
Hopefully, you have gained a better understanding of how these components work together.
希望您对这些组件如何协同工作已经有了一个很好的理解。
I'm not an expert and this is not authoritative or exhaustive, but hopefully you find it interesting.
本人非专家，以下非权威性分析，也不全面，但我还是希望你们能够觉得有趣。
Hopefully you created vacation messages for voice mail and email, so there won't be fires to put out.
希望你在电子邮箱和语音邮箱里写了度假信息，因而你不会受到解雇通知。
Hopefully, you can use the concepts and code provided here to enrich your own application without having to entirely retool your code.
如果一切顺利，您能够使用本文给出的理念和代码丰富您自己的应用程序，而不必彻底重组您的代码。
If you did all of our steps correctly, hopefully you don't only have one job offer, but several!
如果你正确的做到了我们说的每一个步骤，希望你得到的不是一份工作，而是很多！
Let me start with the one with differentials that hopefully you kind of understood yesterday, but if not here is a second chance.
第一种就是昨天讲的微分法，希望你们能明白，不明白也没关系，现在可以认真听一下。
The right number for you might be higher or lower, but hopefully this gives you an idea.
就您而言，正确的数字可能会或高一些或低一些，但是我们希望这会给您提供一个概念。
Hopefully, you had a happy and content mother who nurtured you in her heart and enjoyed having you in her life.
我希望的是，你拥有一个幸福满足的母亲，她全心全意地养育你，把你当做她一生的珍宝。
Now that I've scared you (hopefully), let's talk about how to protect systems from these attacks.
既然已经让您意识到了威胁(希望如此)，那么让我们来讨论如何保护系统免受这些攻击。
Hopefully you know the true agenda, but if not, it is always best to follow criticism with caution.
如果不知道，那你最好遵循批评并小心翼翼行事。
Hopefully, you have found something useful in this commentary to help make your work more successful, rewarding, and under control.
但愿在阅读了这篇文章后，您能够学到一些有用的东西，帮助您更好地完成工作，同时得到更多的回报和进行更好的控制。
Hopefully you found what you were looking for in this series, and you're ready to start using an OODBMS in your own projects.
希望您能在本系列中找到所需的内容，并已准备好在您自己的项目中使用OODBMS。
Hopefully you will evolve in the same direction or at least embrace and accept the changes in the other person.
希望你们可以变化的方向相同，至少可以接受彼此的变化。
How could you not cash in? Hopefully you left your integrity at home and lost your moral compass at the airport.
希望你把你的正直留在家了，在机场的时候丢失了你的道德标准。
Contribute to a Roth IRA to the maximum every year you can because, hopefully, eventually you will earn too much to contribute and you'll want to take advantage of tax-free growth while you can.
如果可能，尽量每年在你的个人退休帐户上存入最大值，因为这样你就希望并且最终会挣得更多，并且还占有免税的优势。
While this is potentially a bit awkward, it ensures you won't have naming conflicts with other databases on your system if you're following along (and hopefully you are).
虽然可能有点罗嗦，但如果按照本文实验(希望如此)的话这样可以避免与系统中其他数据库的命名冲突。
Well, hopefully you kind of vaguely remember that it was about functions of several variables and their partial derivatives.
希望你们大致记得，这是关于多元函数及其偏导的。
If you imagine that you have this big cylindrical type in front of you, hopefully you can see that a normal vector is going to always be horizontal.
想象一下，你的面前有一个大圆柱，希望大家可以想象到，其法向量总是水平的。
Actually, let me show you more examples, oops not the one I want. So, I don't know if you can see it so well well, hopefully you can.
好，让我们来看更多的例子，我不知道你们能看清楚么，当然我希望你们能。
Hopefully you can learn from my mistakes, and maybe even pass the lessons on to someone else.
真心希望你能从我的教训中有所收获，可能的话还能将这些传递给其他人。
Hopefully, you can take some of these ideas and use them in your own Web application.
希望您能够采纳其中的一些建议，并将其用于您自己的Web应用程序。
Hopefully you discovered that RESTful Web services can be easy to understand and implement.
希望您能够发现，可以很容易地理解和实现基于REST的Web服务。
So, this is our Lewis structure here, hopefully you can see why it's not linear.
这就是Lewis结构，希望你们能看出来为什么它不是直线型的。
For your location, check the time of moon rise and if it happens before or during the eclipse then hopefully you should see something quite spectacular.
就你的观测位置来说，只要你确定好月亮升起的时间，在这之前和这之间你都有希望看到一些壮观的景象。
You can still keep organized, which hopefully most of you like to do, and get it in the right place in the notes.
这样你依然可以保持条理性，而且希望大家都会这么做，把这些记到讲义中最合适的地方。
应用推荐