—Can you come over to my house for dinner? —Yes, I'd like to. Shall I bring anything?
——你能来我家吃晚饭吗? ——是的,我想去。要我带点什么东西吗?
"Last night you said my meal tasted like dog food," Tina replied. "So tonight I decided not to waste my time making anything special for you. I just fed you dog food!"
蒂娜回道:“昨晚你说我做的晚餐像狗食,所以今晚,我不打算浪费我的时间来为你做些特别的东西,我就给你做狗食!”
Dear God, if you give me genie lamp like Alladin, I will give you anything you want except my money or my chess set. - Raphael.
亲爱的上帝,如果你给我一盏像阿拉丁一样的神灯,我会给你任何你想要的,除了我的钱和我的象棋。
Since I'm holding my son, I'm not going to, you know, belt in his face or anything like that.
因为我抱着我的儿子,我不会,你知道,当着他的面大声唱或做其他类似的事。
Not that it's any of my business, I mean it's not like I'd tell the landlord or anything, but wherever you got him (her?) s/he's adorable.
当然这与我无关,我的意思是,我绝不会向您的房东告密。但是您从哪里找到这么可爱的一只猫呢?
Before I go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
在我走之前,我想让你知道,你将永远在我的心中有一个特殊的地方,就像我已经说过很多次,我不后悔任何事情,我们已经做了。
Before eI go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
在我走之前,我想让你知道,你将永远在我的心中有一个特殊的地方,就像我已经说过很多次,我不后悔任何事情,我们已经做了。
We've never seen anything even close to your levels of exposure. That you survived an event like that - it's beyond my comprehension!
我们甚至从未看到过接近你所受辐射水平的东西。而你在那样一个事件中幸存下来—这超出了我的理解能力!
They will be very proud when they find that I am going to marry a Turkish angel; but you must think of some very pretty stories to tell them, for my parents like to hear stories better than anything.
他们会很自豪,他们发现我要嫁给一个土耳其的天使,但你必须想一些非常漂亮的故事,告诉他们,因为我的父母喜欢听故事比什么都好。
Are you doing anything on Saturday morning? I'm going shopping with my cousin. Would you like to join us?
周六早上你有空吗?我要和我堂弟去购物。你要和我们一起去吗?
I was bending over to wipe up a spill on the kitchen floor when my wife walked into the room behind me. "See anything you like?" I asked suggestively.
我正弯腰在厨房地板上檫污渍,这时我妻子进来站在我后面。“看到什么了吗?”我暗示。
It is such a delicate muslin. For my part I have not seen anything I like so well in the whole room, I assure you.
她说,“这种薄棉布很娇气的,不是我说,这整个屋子里还没看到什么能让我这么喜欢的呢,真的。”
How tall are you right now? Is there anything that bothers you, like me about my height?
你有什么使你烦恼的事情吗,象我的身高之类的问题?
I didn't say anything like that at all. You are purposely my ideas to prove your point.
我根本就没说那样的话,你是在故意歪曲我的想法来证明你的观点。
If you're anything like me, you have had your head spinning with questions, such as… is the performance of my last project good enough?
如果你像我一样,一头扎进问题里面,比如说…我上个项目的运行效率够不够快?
Git Fresh It's like this It's like that I got dough I got stacks I can buy anything that I need …But I gotta have you for free …I ain't never paid for it in my life …So why the hell would I pay …
最佳答案 · 给我一个飞吻 就像这样 就像那样 我有钱 很多钱 我可以买任何我需要的但我一定要不花一文得到你 我不是没有付出过 可是我为什么要在妻子上付出那么沉重的代价我需要爱情 …
When I was a kid I like to draw very much and I feel I like it exceeding anything else. I remember I told my parents when I was 4 years old that if you give me a pen, I could enjoying myself one day.
我小时候非常喜欢画画我觉得超过了任何事情,我记得我4岁的时候曾经对我父母说,给我一支笔一摞纸我可以自己玩一天。
"My personality is nothing like his," she said. "Maybe it's because in table tennis, you can't show your opponent anything."
“我的个性跟他不一样,”她说。“或许是因为在打乒乓球时,你不能向对手展示任何情绪。”
In short, I felt like saying to my patient and hard-working guides, the Liebers, "Thanks for your help, but you haven't told me anything important, you've left out the best part."
简言之,我想对极具耐心且努力的向导Lieber夫妇说,“谢谢你们的帮助,可你们没有告诉我任何重要的东西。你们落下了最好的东西。”
I will very much like to have the opportunity to meet you to discuss further anything pertinent to my qualifications.
本人非常希望有机会见您,以便进一步讨论和我的资历有关的事情。
WOW. I never thought of saying anything like that! Could you come into my h0ouse and just leave some little notes around for my mom?
哇,我可从没这么想过,你可以来我家和我父母说那番话吗?或给我妈妈留个条也好。
My deepest apologies for the situation to happen like this, but this was just one of these situations where you cant do anything but say "shit happens".
我最深切的情况发生这样的道歉,但这只是其中之一的情况下你不能做任何事,但说“狗屎发生”。
My deepest apologies for the situation to happen like this, but this was just one of these situations where you cant do anything but say "shit happens".
我最深切的情况发生这样的道歉,但这只是其中之一的情况下你不能做任何事,但说“狗屎发生”。
应用推荐