Should you look at the same word in rapid succession or look at the word and then have some delay before you look at it again?
你是短时间内连续看同一个单词，还是先看一遍然后过段时间再看一遍？
Life can be easy or difficult, sometimes it depends on how you look at it.
生活可以容易，也可以困难，有时这取决于你如何看待它。
However you look at it, there is no escaping the fact that increasing well-being across society requires joined-up, long-term policy efforts.
无论你怎么看，都无法回避这样一个事实，就是全社会福利的不断增长需要我们在政策上做出协调长期的努力。
If you look at it overall, the aid saved at least 100 million lives.
从总体上看，援助至少拯救了1亿人的生命。
"What see you in my face," asked the physician, "that you look at it so earnestly?"
“你在我脸上看到了什么，”医生问道，“让你盯得这么紧？”
When you look at it that way it doesn't seem like you are making very wise choices, does it?
当你这样看待它们时，看起来你正做着一个明智的选择，不是吗？
Whichever way you look at it, the actors-based version is a lot simpler than the original ...
无论从哪个角度来看，基于actor 的版本都比原来的版本简单多了。
Any way you look at it, typing on a tablet is a far cry from typing on a desktop, laptop, or netbook.
无论从哪个角度看，在平板电脑上打字不如在台式机或笔记本上打字。
However, if you look at it from the perspective of the soul, this kind of judgment becomes obsolete.
然而，假如你从灵魂视角来看，这种判定就变得很荒唐。
And, as you look at it carefully, you suddenly have an Epiphany that Seven is a string, not a number.
并且，如能仔细查看一下，不难发现Seven是一个字符串，而非数值。
Well, you know if you look at it from an individual level and you’re a saver, who wants a weak dollar?
哦，你知道从个人层面来看的话，比如你是一个节俭的人，谁希望美元疲软呢？
Whilst it brings me immense joy, when you look at it in black and white, it’s not even profitable yet.
虽然事业带给我无尽的欢乐，但如果一分为二地看，它还是尚未获得收益。
Either way you look at it, this author really wants women to be in a subordinate role, silent in church.
不论怎样理解，这位作者极力宣扬女人扮演从属角色，在教会里保持安静。
The Nintendo Wii has been criticized for its hype, but any way you look at it, it's a revolutionary system.
任天堂Wii的过度宣传引来批评声，但不管怎样你要面对它，它是一个变革性的系统。
You can see in beautiful but tiny detail, a hare that when you look at it again you realize it's far too big.
你能从画面上看到一个美丽而微小的细节，一只野兔。再看一眼，你就会发现它太大了。
If you look at it in a different way, that imperfection is what makes you who you are, you already are perfect.
如果你能从另一个角度看待它，其实是这些缺点让你成为今天的你，这本身就是完美的。
The technique is very simple in itself, but what it does is it takes the problem and changes how you look at it.
该技巧就其本身而言非常简单，但它却能解决问题以及改变你看问题的方式。
Actually the same is true for the other one. If you look at it this it's a contradiction so its necessarily false.
实际上另一个也一样，如果你看这个，它是个矛盾，肯定为假。
Regardless of how you look at it, the reality for most organisations is a mixture of software development products.
无论您怎样看它，对于大多数组织来说，实际上是一个软件开发产品的混合。
Let's have a vacuum cleaner, which has a rotor inside which scoops the air out or in, whichever way you look at it.
假设有真空吸尘器，里面有一转子，通过旋转，来吸气。
''Her smile changes depending on how and when you look at it. Her eyes seem to follow you wherever you're standing.''
她的笑容随着你看她的方式和时间的变化而变化，而她的眼神无论你站在哪个位置都觉得是在盯着你。
Sounds ridiculous when you look at it objectively, but for me it represented a part of my life I didn't want to let go of.
客观的来看，这个听上去很荒谬，但对于我而言，这块滑雪板代表的是一部分我不愿意放弃的生活。
But Masters, that concept is something of a is a paradox, and like a face card it is upside down either way you look at it.
但是，大师们，这某种意义上是一个悖论，就像扑克牌的上下两面那样两边都一样有道理。
SimpleDB's single-datatype approach to attribute values could be a benefit or a limitation, depending on how you look at it.
SimpleDB 的单数据类型属性值方法有利有弊，这取决于您如何去看待它。
Once you look at it differently you will realise that the actual requirements will also act as the user acceptance test criteria.
一旦你用不同的眼光去看，你会认识到实际需求也将作为用户的验收标准。
But that is their problem—or at least it is, once you look at it from the point of view of individuals rather than society as whole.
但者也恰恰是数字网络的问题所在，你一旦加入了其中，你的观点就会从个人出发，而没有全面的从整个社会出发。
It will decay. If you look at it, it looks perfectly stable, there's nothing happening... there's nothing happening... and then, boom!
如果你看着它，它看起来绝对稳定，没有任何事情发生；看着看着，然后嘣地一声发生衰变。
It will decay. If you look at it, it looks perfectly stable, there's nothing happening... there's nothing happening... and then, boom!
如果你看着它，它看起来绝对稳定，没有任何事情发生；看着看着，然后嘣地一声发生衰变。
应用推荐