Giving my reasons but as you look away.
给你我的理由,但你却看向别处。
And the darK edges visible on clouds when you looK away from the sun.
当你背对太阳看去时,看见云层上暗色的边缘。
If you look away from a person or yawn, they may think you are not interested in them.
如果你从对方身上把目光移开或是打哈欠,他会认为你对他不感兴趣。
How long before you look away from me before you abandon me until I swallow my spittle?
你到何时才转眼不看我,才任凭我咽下唾沫呢?
When they are talking to you, make eye contact. When you look away, it makes you look bad on your part.
当他们和你谈话的时候,做出目光交流。当你目光看别处,这让你看上去…不好。
You may have stayed away from running belts because you think they look too much like fanny packs and, trust me, I had the same thoughts.
你可能曾经对跑步腰带毫无兴趣,因为他们看起来太像腰包了,相信我,其实我也这么想过。
Keep the uggos away, unlike the offline world, it won't make you look better in comparison.
远离丑人,这可不像现实世界,别人的丑不能使你显得更美。
Do people look away, sigh, roll their eyes or even start arguing with you when you give them advice?
他们有没有转看别处、叹气、眼睛溜来溜去甚至开始和你争论?
Oh, my friend, do you like stars? If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I "ve send you."
朋友,你喜欢星空吗?如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁,请抬头看看星空,那儿有我送给你的幸运星。
So it increases when you go further away from the Earth if you look at the Earth, or from the sun if you look at the sun.
当你逐渐远离地球,这个值增加,或者逐渐远离太阳。
To make friends with an unfamiliar cat, blink and look away when you catch his eyes.
想和一只不熟悉的猫咪做朋友,当你看着它眼睛的时候眨巴眨巴眼睛然后转开。
Now look at 3:5, "You know that he was revealed to take away SINS and in him there is no sin, no one who abides in him SINS."
看3:5,“你们知道主曾显现,是要除掉人的罪,在他并没有罪,凡住在他里面的,就不犯罪。”
But if they look away while answering something that should be easy to answer, you should wonder why.
但如果他们回答某些简单问题时也把目光转移的话,你就要想想为什么了。
If you look for faults in your partner, or expect them to cheat, you'll push them away and only make it more likely.
如果你在你的同伴身上找毛病,或者期望他们作弊,你就会排斥他们并且觉得很可能发生。
But imagine that you are marooned on an island with just your rusty laptop... ok, strike out the 'Gilligan's island' scenario and look at a more realistic setting of being away from a net connection.
想象一下你被困荒岛,孤立无援,随身只有一台锈迹斑斑的笔记本电脑。好吧,删掉“吉利根岛”的情节,来设想一个更加现实的无法与网络连接的环境。
If you are not getting the deal you and your Realtor feel you deserve, do not be afraid to walk away, and look at the next home on your list.
如果你没有得到你和你的房地产经纪人觉得值得的交易,不要害怕放弃,尽管去看您计画去看的下一栋房子。
Any new code should not be developed depending on these options being set, and you should look for ways to refactor your existing code away from using them if possible.
不应当基于被设置的这些选项来开发任何新代码,而且可能的话,您应当寻求方法来重构您的现有代码,避免使用它们。
What does your site look and feel like when you strip away all your preconceptions and bias?
如果去掉所有的先入之见和偏见,您的站点会给人什么样的观感?
So, the next time you see a withered hand extended in need, or peer into the eyes of a lonely aging face don’t run or look away.
所以下次当您看到一只手形容枯槁伸出需要帮助或看到一个孤寂的老年面庞时,请不要再走开。
It takes minuscule extra effort to choose a pair of sandals to take away with you, yet they add a style dimension to even the most basic shorts-and-vest holiday look.
多花一点小小的力气,你就能挑出一双心水的皮凉鞋跟着你去旅行,更别提它还能给哪怕最简单的短裤加汗衫的度假装扮增添有层次的时尚感。
But to look away, you have to really look away, meaning you have to divert enough of your attention to something else while you're looking away.
不但要移开目光,还要真的是把注意力转移开。也就是说你必须放足够的注意力在其他的事情上。
Most of us are sentimental, so when you are in agony, do not look down upon yourself. You should harbor in mind that every one has a fragile side in heart and has different ways to drain it away.
人是有七情六欲的,人是有私心杂念的,大多数人都是感性的,所以在你伤心难过的时候,不必瞧不起自己,看低自己,每个人都有他脆弱的一面,只不过每个人的排解方式不同。
I, for some reason, said, "But at least you don't look any worse," and walked away.
我却鬼使神差地说,“但至少你没变得更难看。”然后掉头走开了。
If you aren't sure that an email is clearly worded, step away from your computer for five minutes, and then look it over with a fresh perspective.
如果你并不确定你写的邮件是否明确,离开你的电脑五分钟后再回头来用一个全新的视角读它。
If you're stuck on a problem and can't find the answer, one of the best things you can do is to "look away" for a while.
如果你困在一个问题里无法找出答案,你所能做的一件最好的事便是暂时转移注意力。
If you don't know what happens to the Weasley twins, look away now – but most fans will already know that one of them dies in Rowling's final book in the series, Harry Potter and the Deathly Hallows.
如果各位不知道韦斯莱兄弟最后的结局,现在就可以知道——不过,大多数的哈利迷们都知道,在罗琳写的该系列最后一本书《哈利波特与死亡圣器》中,双胞胎中会有一个人死去。
She pushed me away and held on to my shoulders at arms length. "Let me look at you.
她手撑在我肩上,把我推在一臂远的地方,“让我看看你。
But if I say to the boy, 'Look, the arrows are beyond you,' then you must go, because the LORD has sent you away.
我若对童子说:‘箭在前头’,你就要去,因为是耶和华打发你去的。
You need to look beyond the current situation and be able to imagine a time, no matter how far away — a week, a month or a decade — that is better than now.
你需要在现状的基础上期待一个时期,不管是多远——一周,一个月,或者十年——比现在要好。
You need to look beyond the current situation and be able to imagine a time, no matter how far away — a week, a month or a decade — that is better than now.
你需要在现状的基础上期待一个时期,不管是多远——一周,一个月,或者十年——比现在要好。
应用推荐