Behaving badly or angrily, name calling and going on about things being "unfair" won't change the final result and will only make you look like a bad sport.
表现差、发脾气、谩骂以及抱怨“不公”不会改变最终结果，只会让你看起来像个糟糕的运动员。
Be careful about which fonts you use because the wrong one makes you look like a proper wally.
选择字体时一定要细心，因为错误的字体会让你看起来像个真正的笨蛋。
The important thing to remember is that you are special, no matter what you look like.
重要的是要记住，无论你长什么样，你都是特别的。
你看起来像迈克尔·乔丹。
You don't look suave and Latin, you look like a slob.
你看起来不是很文雅，也没有拉丁风格。
Simon’s Comment 5: You look like a man dressed as a woman.
西蒙评论5:你看起来像个穿着女装的男人。
'You look like a schoolboy now!' says Brandt, syringes flying.
“你现在看上去就像个学校里的男生！”布兰德说，手里的注射器都快要飞出去了。
They asked for other details: what were your names; what did you look like?
他们问了许多其他的细节：你们的名字；你们的样子。
Too high and you look like Grampa, too low and you look like a high school kid.
太高让你看着像爷爷，太低让你像高中生。
In Brinkley, the barber offers an“ivorybill” haircut that makes you look like one.
在Brinkley，理发师提供的“红冠”发型能使你看起来象啄木鸟。
"God, you look like a movie star," he said, and compared with him I suppose I did.
“上帝呀，你像个电影明星，”他说，并且像我想的那样将我和他相比。
Ll: li Hua, you look like there's something you want to tell me. Come on, fess up.
我是有事情想告诉你，不过你先解释一下，什么是fess up啊？
Stephen: Wow, you look like a drowned rat! Didn't you know there's a thunderstorm today?
斯蒂芬：哇，你就像个落汤鸡！你不知道今天有雷雨吗？
Asking "Will you do a background check?" makes you look like a person with something to hide.
如果你问“你们会做背景调查吗？”就好像你是刻意要隐瞒什么似的。
Expensive clothing is generally designed to make you look like an aristocrat who can afford couture.
昂贵的衣服通常都是以让你看起来像能买起高级时装的贵族为设计理念的。
Leather pants, on the other hand, just make you look like a Mick Jagger wannabe (or worse yet, a gigolo).
相反，皮裤只会使你看起来像是个超级的爱尔兰修锯人崇拜者(更糟糕一点，是个吃软饭的)。
Your audience doesn't care whether you look like your mother, and they're used to hearing your voice.
你的观众才不会关心你是不是像你妈妈，而且他们也听过你的声音。
In short: be careful about which fonts you use, because the wrong one makes you look like a proper wally.
一言以蔽之：选择字体时一定要细心。因为一旦选错了字体，你便会看起来像个大笨蛋。
When a lovely woman says you look like her fiance, it means were she not engaged, you'd be able to win her love.
一个可爱的女人说你像她的未婚夫，等于表示假使她没订婚，你有资格得她的爱。
If you give in, you look like a poor negotiator, and the interviewer is probably not looking for someone like that.
如果你屈服了，你就变成一个可怜的谈判者，并且面试官可能并不想要那样的人。
Admittedly, our six-year-old had said to him earlier: "Daddy, when you wear your glasses you look like an old man."
的确是这样，我们六岁小孩早些时候就对他说：“爹爹，你戴这副眼镜像个老头。”
'you look like you work out,' he said in a thick Boston accent. 'you should come to the gym with us after the close.'
“看来你经常锻炼，”他用浓重的波士顿口音说，“闭市后跟我们一起去健身房吧。”
The kohl around your eyes and the faded henna designs on the back of your hands, they make you look like you never take a bath.
你眼眶周围的黑色眼影，和手背上的褪色指甲花图案，都让你看起来像是从来没洗过澡一样。
Do you look clean and professional (no, that doesn't always mean suit and tie), or do you look like you just rolled out of bed?
你看起来衣着整洁，专业吗(不，这里并不意味着每天西装革履)吗，还是刚下床的打扮？
A voice said to me “Why can＇t you look like her﹖” “How come you＇re so fat﹖” “If you just changed a little bit you＇d be just right.”
有个声音对我说：“你就不能长得像她一样吗？” “你怎么这么胖啊？”
Because of the material's heft, an oversized jacket will make you look like a 10 year-old acting tough by wearing his father's clothes.
因为皮革的重量，尺码过大的皮夹克会让你看起来像个穿着父亲的衣服装硬汉的10岁孩童。
Because of the material's heft, an oversized jacket will make you look like a 10 year-old acting tough by wearing his father's clothes.
因为皮革的重量，尺码过大的皮夹克会让你看起来像个穿着父亲的衣服装硬汉的10岁孩童。
应用推荐