My intuition is that you are actually shy, so when you meet new people, you put up walls.
我的直觉告诉我：你只是感到害羞而已，所以当你遇见陌生人你会筑起心里的高墙。
Whenever you meet new people, some variant of this question is bound to come up, and probably pretty early on in the conversation too.
每当你遇到新朋友，这类问题总是会被提及，并且可能是在对话之初就被提到。
As you meet new people, pay particular attention to those with whom you can grow with, learn from, and have fun with in the months and years ahead.
当你遇到新朋友的时候，尤其注意那些以后能和你一起成长的，能让你学到东西的或是能为你带来乐趣的朋友。
Mars, and then the new moon, will help you meet new people, and among them, one or two new faces may interest you enough to want to get to know each person better.
火星，然后是新的满月，会帮助你结识新朋友，而其中，一个或两个新的面孔，你可能会感兴趣的，并且希望去了解每个人更好。
Introducing % yourself is very important when you meet new people. You always want to make a good impression when telling others about yourself. Allow me to introduce myself.
当你认识新的人时，介绍自己是非常重要的。你一定会想要在告诉别人有关自己的事时，给别人留下好印象。让我来介绍我自己。
Introducing 5 yourself is very important when you meet new people. You always want to make a good impression when telling others about yourself. Allow me to introduce myself.
当你认识新的人时，介绍5是非常的。你会想要在告诉别人的事时，给别人留下好印象。让我来介绍我。
When the Japanese meet new people, they like giving business cards but you should read the card carefully, not just put it in your pocket.
当日本人遇到新朋友时，他们喜欢送名片，但你应该仔细阅读卡片，而不是把它放在口袋里。
If you don't go out and meet new people, it's easy to get into a rut.
如果你不出门结识新朋友，你的生活就容易变得刻板乏味。
They might be good for you, but I am a hermit and never meet new people.
它们对你来说可能是有用，不过我是个隐士，从不见新的人。
One surprising thing is that you might meet new people.
令人惊讶的事是，你可能遇见新的人。
You often meet new people and don't mind making friends with them.
常认识些新的人，并且不要介意和他们交朋友。
Introduce yourself to everyone when you attended your first club meeting to meet new people and start a fun conversation.
当你第一次参加俱乐部会议时，向大家介绍自己以结识新朋友，并开始一段有趣的对话。
There you can meet people who share your interests and are looking forward to making new friends too.
在那里你可以遇到和你志趣相投并也期待交新朋友的人。
You can meet people locally that are in a similar situation to yours - new to the city and without any connections.
你将能遇见在当地与你处于同一境遇下的人——初来乍到一个城市，举目无亲。
If you want to follow the rules of dating to meet someone new, its time to stop making snap decisions about the people who ask you out for a date.
如果你想按照这些约会规则去和新朋友约会的话，那么就是时候不要再对向你提出约会的人挑三拣四了。
As you meet more people, focus on spending your time with the ones that are the best fit, and focus less on meeting new people.
随着你认识越来越多的人，专注于那些与你最合得来的人，不必过多的专注于认识新的人。
You will explore new places, meet new people, try new foods and learn things about the world - and yourself - that you never imagined were possible.
你将探索新的地方，认识新的朋友，尝试新的食物并了解这个世界-且都是你亲身-这些都是你从未想到会可能发生的。
Relationship building is useful not only in the business world but also when you are trying to meet new people.
人际构建不仅在商业世界中大有用处而且会让在尝试结交新朋友时游刃有余。
When you begin to take new initiatives to achieve things yourself, you need to call people and meet them.
当你主动开始想要完成某些事时，你需要联系一些人然后与他们相见。
The joy of building a strong group, is that once you build more friends, those friends make it easier to meet new people.
曾经你结识的许多朋友，这就是你构建一个稳固的团队所带来的喜悦。这些朋友会让结识新朋友变得更容易。
Understanding attachment theory will change the way you perceive new people you meet, but it will also give you surprising insight into an existing partner.
了解依恋类型知识不仅会改变你观察你刚刚认识的人的方式，也可以让你意外地了解到现在的伴侣。
Join a Fitness Program - There are so many different types of things you can join to meet new people.
参加健身计划——你可以参加很多不同类型的活动结识新朋友。
Get new things in your life so you can meet new people and practice calm communication.
在生活中寻找新的事物，交新朋友，尝试冷静地交谈。
These are all great places to meet new people, primarily because you will be forced to see the same people over and over again in the class.
这些都是结识新朋友的好去处，因为你一定会在学习班里见到同一些人。
This leaves more open space where people can stand and walk around. The point of this is to create an atmosphere where you can meet new people!
这就给那些站着和走动的人更多的活动空间，制造结识新朋友的氛围。
It's sure to be a lively, invigorating time, and you'll find that the new people you meet will provide all the stimulation you need to feel rejuvenated.
这肯定会是一段活跃而又爽快的时期，并且你会发现你遇到的这些新的人会给予你所有你需要的激励来让你觉得更有朝气。
You will always meet new personalities in various existences, as well as people you have known.
在不同的存在中你总是遇到新的人格，就象你所认识的人一样。
And everyone is selling something. You're selling yourself everyday-in school, to your boss, to new people you meet.
其实每个人都在推销一些东西。每天你都在推销着自己，在学校推销、向你老板推销、向你新结识的人推销。
And everyone is selling something. You're selling yourself everyday-in school, to your boss, to new people you meet.
其实每个人都在推销一些东西。每天你都在推销着自己，在学校推销、向你老板推销、向你新结识的人推销。
应用推荐