If you want to avoid the unhealthy effects of obesity, then you must take action now.
如果你想要避免肥胖的不良影响,那么,你必须现在就采取行动。
There are two halves to achieving a new reality: you must have time to dream, and you must take action.
在没上班的时候就开始工作要想获得一种新的现实有两部分:你必须有时间梦想,你必须采取行动。
Step one is realizing that changes are needed. Then you must take action to make those changes a reality.
第一步是要认识到改变的必要性,接下来你必须采取行动,把想改变的变为现实。
As inquisitive as you can be about new ideas or intriguing offers, being a fire sign, eventually you must take action.
去好奇那些新的想法和一些耐人寻味的提议,作为一个火像星座,最终你会采取行动的。
You can't build a reputation on what you're going to do, you must take action and let the actions speak for themselves.
你不能靠你的计划来建立你的声誉,你必须采取行动,行动自然会说话的。
So how do you get it? You can't simply tell yourself to be positive. You must take action. Here are six practical strategies that work.
那我们怎样才能获得精神能量呢?你不能简单地告诉自己要变得积极。你必须采取行动。这里有六个切实可行的策略。
Surely, to use your sincere faith to love others is the first key, however you must take action when the love in your heart is prepared perfectly.
因为,固然在内心真心诚意的爱别人是第一个关键,但是当内在充满的爱心已经长养之后,接著就一定要付诸行动!
If you must take action relatively quickly after an event occurs or data changes, asynchronous messaging is by far the easier and more efficient way to accomplish this.
如果在事件发生或数据更改之后必须采取相对迅速的行动,那么异步消息传递是完成这一任务更容易和更有效的方法。
You must be fully aware of what's going on around you in order to take action accurately.
你必须充分认识自己身边的情况以便准确地采取行动。
As a blogger, there are more than a few mistakes which can and will make you waste valuable time and resources, so that identifying them in order to be able to take action is simply a must.
作为一个博客作者,总有一些错误导致时间和资源被白白浪费掉。所以我们必须找出这些错误来,然后尽量避免。
As a leader you must take people where they have never been before -- in thought and action -- often against their initial preferences.
作为一个领导者,你必须带领属下在思想上和行为上到达新境界,这经常会背离人们最初的习惯。
We keep edging nearer to a decisive step forward, but as normal we must take into consideration the affect of any action we take where you are concerned.
我们更加接近那决定性的时刻,但是通常我们必须考虑到任何行为的影响,那些关系到你们的行为。
You must trust yourself enough to take action. Don't wait. The courageous ones may not always win, but more often than not, they will be respected.
采取行动时,你必须充分相信自己。不要等待。那些勇敢者可能不会永远胜出,但大多数时候,他们将赢得尊敬。
What I am saying is that you must take immediate action to deal with this matter.
我现在说的是你必须立即采取行动处理这件事。
I must warn you that unless you do something about the situation, I will be forced to take legal action.
我必须正告贵方,除非对目前状况采取措施,否则我将被迫诉诸法律。
Refer back to the strategies that you chose and derive specific action that you must take.
回顾你选择的策略,采取具体的行动。
You must not take any action adverse to aqualified individual with a disability on the basis that the personhas not "accepted" the briefing.
不能因为没有“接受”安全介绍而采取针对残疾旅客的行动。
If you take any action under this section that restricts a passenger's travel, you must, on the passenger's request, provide a written explanation within 10 days of the request.
如果采取本节限制旅客旅行的行动,必需在旅客要求时,于10天内提供一份书面解释。
To do that, we must hear directly from you about what will improve your experience with our company and then take action.
要做到这一点,我们必须从您那里直接听到什么将改善您与我们公司的经验,然后采取行动。
I think it is high time you realized your responsibilities as a member of the community, and I must warn you that unless you do something about the situation, I will be forced to take legal action.
我认为是你应该意识到自己作为社区一员的责任的时候了,我必须向你提出警告,除非你设法改变这种情况,否则我将不得不采取法律行动。
The first step will show you what the next step must be. Take action, and whether it brings the desired result or not, it will definitely bring you more insight into how to proceed next.
第一步将决定第二步怎么走。只要采取了行动,无论是否能带来预期的结果, 都无疑会拓展你下一步的视野。
You have not properly checked traffic if another vehicle or pedestrian has the right-of-way and must take action to avoid your vehicle.
如果其它拥有通行权的车辆或行人一定要避认你,你就不必等待检查完路况后再启动了。
The overall risk profile for the project must be considered when you decide when to take action to reduce the probability or mitigate the impact of risks.
当您决定何时采取行动来减少机率或是降低风险的冲击时,必须考虑专案的整体风险设定档。
If they can't figure out what action to take next then you as a manager must.
如果他们想不到下一步该做什么,那你作为经理就必须想到。
Time is money and you must be ready to take action in order to reach your highest potential.
时间就是金钱,你必须做好充分准备来达到自己的最高潜能。
Time is money and you must be ready to take action in order to reach your highest potential.
时间就是金钱,你必须做好充分准备来达到自己的最高潜能。
应用推荐