"It all depends if you stay with me," Ole replied.
“这全得靠你是否留下来陪我。”奥立回答。
"It all depends if you stay with me," Ole replied.
这全得靠你是否留下来陪我。
I don't mind who has picked your glass-shoes up before, I just care about that whether or not you stay with me.
我不介意曾经是谁捡走了你的玻璃鞋，我在意的是你能否为我停留。
Well, if you won't come with me tonight I'll just have to stay home and cry in my beer.
唉，如果你今晚不肯来陪我，我就只好呆在家里借洒消愁了。
Laban said, "it's better that I give her to you than to some other man. Stay here with me."
拉班说：“我把她给你，胜似给别人，你与我同住吧！”
However, if you want to learn more, then stay with me and let's share a journey of exploration which will ultimately bring even more love into our world.
然而，如果你想要学习更多，那么就请随我一起开始一段探索之旅吧，最终我们会带给世界更多爱。
If you'll stay with me the rest of the semester, maybe I can give you those secrets and you can escape your mud bodies too.
如果你们继续上这门课，也许我能告诉你们那些秘密，而你也能够脱离你的泥巴身体。
Mike:Well, these things happens, I know that. You just have to stay straight with me.
嗯,这是难免的,你只要直接告知我就可以了.
But stay with me, and let me present the historical evidence before you make a final judgment.
不过，听我往下说，让我先摆出史实，你再作最后的判断。
My little Ariel, can you stay on the ship with me? You will have a great time!
我的小艾丽儿，你能和我一起留在船上吗？你将会过的很愉快！
From there David went to Mizpah in Moab and said to the king of Moab, "Would you let my father and mother come and stay with you until I learn what God will do for me?"
大卫从那里往摩押的米斯巴去，对摩押王说，求你容我父母搬来，住在你们这里，等我知道神要为我怎样行。
Oh, I think your mother will let you come with me. She'll go away herself, and stay with friends.
噢，我想你妈妈会让你和我一起走的，她将自己出去和朋友呆在一起。
A quick caveat, before you hit me with a rolled-up Ms. Magazine: I don't really think stay-at-home dads are better than stay-at-home moms.
在你卷起的一本《女士》杂志打我之前，快速警告你一声：其实我并不认为家庭主男比家庭主妇母亲好。
What happened to me? Take it easy! I've just called the First Aid Centre. We'll stay here with you until help comes.
我出了什么事？别紧张，我刚刚跟急救中心通了电话，我们要和你在一起直到有人来帮助。
Every heartbeat is calling your name, I'm such desire to stay with you. Oh, please, please, have same feeling with me.
每一次跳动都在呼唤你的名字，我是如此渴望和你在一起。噢，希望你，希望你，能有同样的感觉。
'Gabriel, will you stay on with me?' she asked, smiling.
“盖伯瑞尔，你愿意继续留在我这儿吗？”她笑着问。
To begin with, I take this opportunity to extend my heartfelt appreciation to the kind assistance you render me during my stay in Canada.
首先，我想借这次机会对我在加拿大期间你给予我的热心帮助，表示衷心的感谢。
Don't expect you can stay with me, I just hope you don't forget me.
不奢求你能留下来陪我，只希望你不要轻易把我忘记。
I've got to stay away and live alone now, if you don't come with me.
倘若你不和我一起去，我现在只得一个人流落他乡了。
"Mom, please can you stay in living room? I need to do something with grandma. " after we got home, she said to me.
回到家后，她对我说：“妈，你就呆在客厅啊，我要和姥姥在房间做点事。”
Excellent and well worth the money if you are a stay at home Mom like me, (or even if you aren't) it's a great activity to work on daily with your child.
这么好的书，这个价格绝对值得，如果您是同我一样的居家妈妈，即使不是，这本书也是您每天与孩子互动的一个好东西。
My parents want to invite you to stay with me at my home during the summer holiday.
我父母想邀请你暑假来我家和我一起住。
So if you fall in love with me what chance have I to stay untouched, how can I let you walk away without a glance.
因此若你爱上我，我岂能无动于衷！我怎能让你黯然离去，却不深情地望你一眼?。
"Why didn't you stay with them?" I couldn't fathom his interest, but he continued to stare at me with penetrating eyes, as if my dull life's story was somehow vitally important.
“为什么你不和他们在一起”我不能看出他的兴趣，但是他继续盯着我用着期待的眼神，就像我迟钝的生活故事从某种程度上讲很重要。
"Carrie," he said, getting up once and coming over to her, "are you going to stay with me from now on?"
“嘉莉，”他说，此刻他站了起来，走到她的身边，“你愿意从现在起就和我一起生活吗？”
Never shut down you mobile, in case of I am sick , I need you take me to hosipital , stay with me.
唔好关机，万一半夜我有事要去急症室我想你陪住我。
Never shut down you mobile, in case of I am sick , I need you take me to hosipital , stay with me.
唔好关机，万一半夜我有事要去急症室我想你陪住我。
应用推荐