你能照顾我们吗？
Only when you take care of yourself can you help others better.
只有照顾好自己才能更好地帮助别人。
Do you take care of creating and managing multiple OS processes?
你关心过创建和管理多个OS进程吗？
But I can't let you take care of my baby, if you don't know how to.
如果你不知道怎么去做，我不能让你照顾我的孩子。
If you take care of something, you begin to love it - which makes us very vulnerable.
如果你照顾某些事情，你已经开始爱上它了——这让我们非常的投入。
I also note that, you take care of me spending and costs, began to wrinkle the brow.
我更留意到，你对养我的支出和费用，开始绉眉头了。
"God will bless you," said he, "you are an angel since you take care of the flowers."
天主保佑您。您是一个天使，您能这样爱惜花儿。
Then while you take care of last-minute details, your child goes outside and gets dirty.
但就在您最后检查一遍细节问题时，您的孩子出去了并且把衣服弄脏了。
Good hair. Having nice, healthy and well groomed hair shows that you take care of yourself.
一个好的发型。拥有令人赏心悦目的，健康的和梳得整齐的头发表明你把自己照顾的很好。
You take care of your life, never waste time, because you know that time is life shaping material.
你爱惜你的生命，从不浪费时间，因为你知道：时间就是塑造生命的材料。
Indeed the fridge helps you take care of your health, because it knows which foods are good for you.
他可以照顾你的身体，因为它知道什么食物对你有好处。
I saw you take care of our house and everyone in it and I learned we have to take care of what we are given.
我看到你照料我们的家和家里每个人，就懂得了我们要珍惜所有。
If you take care of important tasks in a timely way, you won't have as many urgent tasks to worry about.
如果你及时处理了重要的任务，你就不会有那么多紧急的任务去担心。
Wearing nice clothes demonstrate social status; accentuate your physical features and shows that you take care of yourself.
穿着漂亮的衣服可以显示你的社会地位和身份，突出你的身材且说明你懂得照顾自己。
It means you take care of your well-being and you are particular to avoid unhealthy habits and it shows in your great shape!
这意味着你关心自己的健康，你会特别注意避免不健康的习惯，而且这一切都体现在养眼的体形上！
You will live longer, and you will live happier, if you take care of your body; you may even get promoted faster on your job.
若你注重健康保养，你会活得更长久，你的幸福也会更长久；甚至连你的职位也会频繁提升。
In Ayurveda (and on airplanes!) you always have to make sure that YOU are taken care of first, before you take care of others. Cool?
在印度的传统医学阿育吠陀中（在飞机上也是），你总是会先确保你自己是被照顾到的，然后你才会照顾其他人。
I asked the doctor, 'Will you take care of this human being?' "Butthe doctor, whom Masri described as American, refused to help."
但是那个医生(据马斯里描述是个美国人)却拒绝了。
If you take care of your skin and skin hazards this summer or on your vacation, you'll have a lot more fun and more time to enjoy your fun.
如果你在夏季或度假时悉心照料肌肤和肌肤问题，你就会拥有更多乐趣并有更多时间享受你的乐趣。
Making sure you take care of the tasks in front of you immediately allows you to finish faster and completely enjoy personal time without worrying.
先处理手头上的事情能让你更快的完成任务，充分享受没有烦恼的私人时间。
It is a very profound distinction. If you love someone it isn't merely this personal relation but you take care of that person. That means the body.
那是深度的区别，如果你爱一个人，这不仅仅是个人的关系，你要照顾那个人，那是身体上的。
Indeed the fridge helps you take care of your health, because it knows which foods are good for you and which clash with medical conditions you have.
这种冰箱还可以照顾你的身体，因为它知道什么食物对你有好处，什么食物应该忌口。
Then there was a host of more informal businesses, from trading among mothers—you take care of my kids for two days, I'll feed you for five—to the squatters who did repairs.
然而，还有一些不正规的买卖。 例如，在母亲之间，你帮我看两天孩子，我为你提供住宿和食物。
Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.
怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。
You have to organize the activities of the children and take care of the bills and groceries.
你必须组织孩子们的活动，并兼顾账单和杂货。
Sadly, hiring someone to take care of them while you go to work is getting more expensive by the year.
可悲的是，雇人在你上班的时候照顾他们，这费用一年比一年贵。
But sadly, hiring someone to take care of them while you go to work is getting more expensive by the year.
但可悲的是，雇人在你上班的时候照顾他们，这费用一年比一年贵。
But sadly, hiring someone to take care of them while you go to work is getting more expensive by the year.
但可悲的是，雇人在你上班的时候照顾他们，这费用一年比一年贵。
应用推荐