When you tell a story, it is a series of events which happen in chronological order.
当你在讲一个故事时，实际上是在讲一系列按一定逻辑顺序发生的事情。
The curtains are about to open, and in a few minutes the action and dialogue will tell you the story.
幕布即将拉开，几分钟后，他们的动作和对话将把这个故事告诉你。
To show you that it only requires perseverance, I will tell you a story.
为了告诉你这只需要毅力，我要给你讲一个故事。
With a news story, news stations tell you what they feel are the important details .
新闻报道中，新闻电视台告诉你的都是他们认为重要的内容。
Grandpa laughed, "Every dent and scratch can tell a story, and although you stick with it, someday you'll have your own."
爷爷笑着说：“每一个凹痕和划痕都可以讲述一个故事，虽然你坚持了下来，但总有一天你会拥有自己的故事。”
So, if you want your team to demonstrate a high level of customer service, then tell a story that reveals exactly what customer service means to you.
因此，如果你希望你的团队能够展示高水平的客户服务，那么，你就需要讲述故事能够真正让大家明白客户服务对你来说意味着什么。
In reality you can never truly know what a person is thinking; in a story, the writer can tell you.
现实中，你永远也不可能真正了解一个人在想什么；故事中，作者可以告诉你。
And the nice thing about the CARDS is that instead of having these complex diagrams that hold everything still, you can grab a thing and tell a story.
有关卡片的好处是，你不需要那些复杂的图表去包罗万象，你可以抓住一件事情并讲述一个故事。
I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a goldsmith hundreds of years of ago you would have probably become a banker -it would just be the natural thing to do.
我喜欢讲这个故事，因为这里面的道理很简单，如果你是几百年前的一名金匠，你很可能就会变成一个银行家，这是自然而然的事。
Books tell a story and when you make a book of photos you elevate your personal stories to lasting memories that can be shared.
书能述说故事，更不用提是你用承载了美好回忆，充溢着人生履历的照片做成的书。
If there's a story you really want to tell, then there are ways you can make that film.
如果你确实想要讲一个故事，那么你自然就会有方法能拍这部电影。
Story telling is important - as much as can creatively tell a compelling story, the more success you will have.
讲故事是重要的——应尽力创造性地讲述一个让人信服的故事，故事讲得越好，你会越容易取得成功。
The trick is, you have to tell a different story, even though that's not what you're currently experiencing.
诀窍在于，你不得不讲一个别的故事，虽然不是你眼下所经历的。
That means avoiding long paragraphs all about you - unless you're a very good writer and have a compelling story to tell, readers are likely to switch off.
也就是说要避免关于你自己的长篇大论，除非你是一位极其优秀的作家，而且在讲一个精彩绝伦的故事，否则读者们很容易失去兴趣。
So, in order to tell a different story (and change your experience), you have to stop placing so much importance on telling the truth (about your situation).
因此，为了能够讲一个别的故事(和改变你的经历)，你就必须将讲和(你所处的情况有关的)事实的重点给停下来。
What makes them compelling? You will need all this information as you move forward to tell a story that is complete and satisfying for your audience.
什么能够增强说服力……在你编写完一个完整并有讨好观众的故事前，你必须掌握所有资料。
But you can't tell a story in which it exists and doesn't exist.
但你不能说，它既存在又不存在。
What you do need to be is a good interpreter - something that most IAs already are - because what analytics tell you is the story of your website over time.
你真正需要的，是成为一个好的描述者- - -可以说大多数的信息架构师就是这样子的- - -因为web分析告诉你的是网站在过去发生的故事。
"It's just a very human story," Hunt said. "It proves that you can tell a really great story about a guy who just wants to go 10 rounds with the champ."
“这是一个非常人性化的故事，”亨特说，“它说明你可以讲述一个非常伟大的故事，而这个故事仅仅是关于一个家伙想和拳击冠军打上10个回合。”
The more you get in front of real customers and tell a compelling story in few words about how you can solve their problems, the less you will need PowerPoint as a crutch.
你越有可能在真实客户面前讲述你如何能帮他们解决问题的引人入胜的故事，你将越少依赖于PowerPoint。
If you spend time and money (with skill) you can tell a story that spreads, that influences people, that changes actions.
如果你(巧妙的)花时间和金钱的话，你可以讲一个广为流传的能影响别人并改变行为的故事。营销可以使人们买那些原本不会买的东西。
I got over that, but let me tell you a story about Copyblogger Associate Editor Jon Morrow that guarantees I won't let it happen again.
我渡过了那次难关，不过我要给你讲一个有关Copyblogger助理编辑JonMorrow的故事。知道这个故事之后，我下了决心再也不让这种情况发生了。
You don't know if you're going to have to tell a story for one hour, two hours or 10 years.
你不知道一个故事你是要讲一个小时、两个小时，还是十年。
Do whatever it takes for the person to get into such state (you can, for example, tell a story that will lead the person to your desired emotional state).
然后去做一切能使对象达到这种状态的事情(比如说你可以讲一个故事能让对象达到你预想的状态)。
So I'm about to tell you a story where I wish I knew the facts.
所以我会告诉你们一个故事在我希望我能知道真相的地方。
There will be an opportunity to tell a story, he says, so talk about a time when you solved a problem.
如果有机会就讲个故事，他说，当你谈论你曾解决的问题时你可以用一个故事来描述。
You also need to tell a compelling story of how this position fits with your career plans, and why the organization appeals to you.
求职者还需要说明应聘的职位与自己的职业规划的契合程度，以及喜欢这家公司的原因。
If you are a makeup specialist, you will tell your story differently when applying for a job in a funeral parlor than you would for a clown school.
如果你是个化妆专家，你去应聘葬礼接待室的化妆师时，你讲述自己的经历一定会和你应聘小丑学校时的方式不同。
Can you tell us a real story about a team has that found retrospectives a helpful tool?
你们能不能告诉我们一个真实的故事，说明确实有团队发现回顾是一种有用的工具？
Can you tell us a real story about a team has that found retrospectives a helpful tool?
你们能不能告诉我们一个真实的故事，说明确实有团队发现回顾是一种有用的工具？
应用推荐