If you think about it though, the core problem with this sixth mass extinction is human interference.
如果你仔细想想,这第六次大灭绝的核心问题是人类的干扰。
It's an interesting phenomenon, when you think about it.
你仔细想想就会发现这是个有趣的现象。
If you think about it from your son's perspective, his world has been turned upside down.
咱们试着从孩子的角度想一想,他的世界已经被弄得天翻地覆。
If you think about it, the concept of a gene-environment also makes a great deal of sense.
如果你考虑一下,基因-环境的概念也是很有意义的。
So, you see indeed that these things make sense when you think about it in a rational way.
看,如果合理思考,这些东西,都会有意义。
When you think about it, the idea that successful learners create a web has intuitive appeal.
可以想象,那些成功的学习者他们靠直觉为自己创造了知识网。为什么要创造知识网?
When you think about it, this tool is the equivalent of an offensive weapon in the real world.
如果您这样想的话,这个工具就相当于真实世界中的进攻武器。
This announcement, when you think about it, is consistent with the pricing strategy of the past.
仔细考虑这份声明就可以发现,它和过去的计价策略是一致的。
Many people don't think this should be on the list, but when you think about it, it makes perfect sense.
很多人认为机智不会出现在美德的列表中,但当你思考下才智,它确实是种美德。
Many people don’t think this should be on the list, but when you think about it, it makes perfect sense.
很多人认为机智不会出现在美德的列表中,但当你思考下才智,它确实是种美德。
If you think about it, the tasks which you tend to postpone will generally fall into two categories.
如果你仔细思考一下,就能把待完成的任务分成两类。
When you think about it, it makes sense to build large systems made up of smaller interconnected systems.
当考虑到互连系统时,这对建立由较小互连系统组成的大系统有意义。
If you think about it - some mums think it's pretty to get their baby's ears pierced and that can be painful.
你想想,有些妈妈觉得给宝宝扎耳眼(戴耳坠)很好看,但那的确很疼。
When you think about it nearly everything in life has two sides to it and the same goes for being single.
仔细想一想,几乎生活中的所有事情都具有两面性,光棍也不例外。
So, that's a really strange statement if you think about it because the left-hand side is a line integral.
那么,如果你仔细想,会有一种很奇特的结论,因为,左面的是一个线积分。
When you think about it, nearly everything in life has two sides to it, and the same goes for being single.
仔细想一想,几乎生活中的所有事情都具有两面性,光棍也不例外。
Now this--as you think about it, you say to yourself, That's all very bracing and daring but Veselovsky is right.
现在你也许会暗自认为,嗯,这观点很新鲜大胆,但是什克洛夫斯基是对的。
The effect is rather like a Renaissance painting, which of course makes perfect sense when you think about it.
如此效果,恰如一副文艺复兴时期的油画,当你细细思量时,它自然蕴含深意。
You get on a bicycle and you can really go places and it's a really amazing invention, when you think about it.
如果你好好想想,就会发现骑上自行车可以去很多地方,真是一个奇妙的发明。
Once you think about it you will realize that one or two, if not all three were likely to have happened by chance.
一旦你想到它,你就会意识到一件或两件事,如果不是全部三件事,都有可能是随机发生在你身上。
If you think about it carefully, it's true; we have been slowly exploring ourselves and forming our own character.
仔细想想,是那么回事,确确实实是我们在摸索自己的技巧,从而形成自己的特点。
Brother Sharp wins cult following, What do you think about it, do you think it's out of sympathy, or out of curiosity?
“犀利哥”被追捧,你认为是出自网友的同情,还是出自猎奇心理?
It changes the meaning of the situation making you think about it in a different, more positive and empowering way.
它通过改变情景的含义,让你从一个全新的角度,更加积极和有控制力的方式再现情景。
If you think about it, Russian spy Maria Konnenkova had a great and often under-appreciated effect on the Cold War.
俄国特工玛丽亚·科伦科娃在冷战时期的巨大作用通常都被低估了。
The most specific subject will always have enough aspects to furnish a long paper, if you think about it for a while.
如果你再三考虑,你会发现最具体的论文主题往往会给你足够的视角去写出一份长篇幅的论文。
So if you think about it, that is the metaphor we use as we are thinking about the work that we are going to be doing.
你们想想,这个比喻就是用来,描述我们正在思考的,即将要完成的任务。
Again, I'm not judging cars, but all of that, if you think about it, makes riding on a bus or train actually seem nice.
再说一遍,我不是要评判私家车,但以上的这些,如果你也考虑到的话就会发现,乘坐公共汽车或列车真是个不错的选择。
Again, I'm not judging cars, but all of that, if you think about it, makes riding on a bus or train actually seem nice.
再说一遍,我不是要评判私家车,但以上的这些,如果你也考虑到的话就会发现,乘坐公共汽车或列车真是个不错的选择。
应用推荐