Miguel: What do you think of me and Marta?
米盖尔：你认为我和玛尔塔在一起怎么样？
"I know what you think of me," I say. I hadn't known I would say it.
“我知道你是怎么看待我的。”我说，我以前不知道我应该这样说。
What do you think of me corresponding with a girl in China and planning to come?
你怎么看我和中国女孩通信并且打算去中国看她？
You like S but she doesn't like you. So what do you think of me? Who am I ? Am I your consolation prize?
你喜欢S但她并不喜欢你．你把我当什么了？我是谁？我是你的安慰奖吗？
If that is what you think of me, Madame, all that remains for me is to ask you to forgive my indiscretion and to take my leave, assuring you that it will not happen again.
如果您认为我是这样一个人的话，夫人，那么我只能请您原谅我的冒失，我不得不向您告辞，并向您保证我以后不会再这样卤莽了。
Now, the snowshoe hare, tell me, what sort of adaptations do you think it has developed that help it survive the Maine winters?
现在，告诉我，你认为雪兔发生了哪种进化，从而能够在缅因州的冬天生存下来？
If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland.
要是你跟我去到一间我的玩具店，你会以为踏入了仙境。
He held the food, smiled and said, "May God bless you!" I looked at the old man and he made me think of my father.
他拿着食物，微笑着说：“愿上帝保佑你！”我看着这个老人，他让我想起了我的父亲。
I think your husband should legalize immigration. Please put a statue of me in Echo Park. Thank you. No, really. I want a tuxedo on the statue.
我认为你的丈夫应该使移民合法化。请在回声公园给我立个雕像。谢谢。不，说真的。我希望雕像是穿一身礼服的。
What do you think of movie Me and My Motherland?
你觉得电影《我和我的祖国》怎么样？
I think that's another thing that sort of served me well, not letting the veneer distract you from the substance.
我想这是让我受益的另一课——别让修饰性的东西转移了你对事物本质的注意。
After a brief pause, the other writer, who had enjoyed a degree of commercial success years earlier, turned to me and said in the chilliest of tones, “I didn't think you had to write for money.
短暂的停顿之后，另一名作家（她早些年已经迎来了某种程度的商业成功）转向我，用最冰冷的语调说，“我不认为你必须为钱写作。” 我惶恐极了，以至于僵硬地微笑着。
I love the style of this dress. But don't you think the color is a little too loud for me?
我非常喜欢这件衣服的款式，但你不认为这颜色对我来说太花哨了吗？
Dear Mei, if you grudge me, please think of those starving workers who have been working painstakingly but received no pay at last. Then you will feel relieved.
梅婧姐，如果你记恨我的行为，请你想一想，那些付出了辛勤汗水，却没有得到丝毫报酬，正在忍饥挨饿的民工们，也许您能消消气。
I think now of all the things you gave up for me. The clothes, the holidays, the parties, the friends.
现在我想到你为我放弃的一切：衣服、假期、派对、朋友。
Let me know what you think of the web apps featured and feel free to share your personal favorites.
告诉我您对以上应用的看法吧，尽管分享您的私人最爱应用吧。
And I'm going to bounce this ball, and I want you to look at it and tell me what you think is the source of that energy.
我会使球弹起，我要你们看着并告诉我，那能量的来源是什么。
Reagan: “Well, since you ask me, I don’t think they could do much of either.”
里根说：“那好，既然你问我，我认为他们两项都不太会做。”
When you do a masters course you need to really think ‘how does this course of study take me forward?’
当你学习一门硕士课程时你需要好好想想，这门课程会把我带向何方？
A really good friend of mine I think some of you know him James Brown called me and he, and I said "James, what should I do?"
一个好朋友打给我，相信你们也认识的——詹姆士·布朗。
Actually, almost the last thing you said to me before you left was ‘Have mercy, Clare.’ You said it in your quoting voice, and I guess now that I think of it you must have been quoting me.
她笑了，说：“事实上，几乎每次离开前，你说的最后一句话都是‘求求你，克莱尔’，你像是在引用别人说的话，而我现在想来，这一定是你在引用我的话。”
Next time you're worrying about what someone might think of you, ask yourself can their thoughts really affect me?
下次你再担心别人对你的看法时，问问你自己他们的想法是否真的能够影响你？
You must think pretty highly of me, at this point. But keep in mind that Mother Nature rules all.
在这一点上你可以好好的高看我一眼，但记住，自然法则掌管一切。
If you've made it this far, drop me a line and let me know what you think of the site.
如果已经看到这里了，有什么想法就请写信给我，让我了解您对本站的看法。
Most people think of forgiveness as "black and white;" either you forgive me or you don't.
大多数人认为宽恕就像“黑和白”，要么宽恕要么不宽恕。
Some of you might not think that it was a very savvy idea, but for me it did bring up a critical point.
有些读者可能会认为这不是一个很聪明的想法，我想说的是他引出了一个很关键的问题。
Simple Philosophies is a new series of short weekly posts about how to make the most out of life. Please let me know what you think in the comments!
简单生活哲学是一个关于怎样让生活最富意义的每周系列短评栏目，请在留言里告诉我你们的想法！
Simple Philosophies is a new series of short weekly posts about how to make the most out of life. Please let me know what you think in the comments!
简单生活哲学是一个关于怎样让生活最富意义的每周系列短评栏目，请在留言里告诉我你们的想法！
应用推荐