You see, I want to do philosophy rather than English, but my parents took me out of it.
你瞧,我想学哲学而不是英语,但我父母不让我学哲学。
If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时,跟我说一声就行了。
If you want to experience the sheer joy of pushing yourself out of your comfort zone, you'll take me up on this suggestion.
如果你真正想体会迫使自己放弃舒适状态的乐趣,你一定会采纳我这个建议。
Because committing to something that you can't back out of seems to me like a step that you'd want to take even more carefully than something you thought you could reverse.
相对于你认为你可以逆转的东西,做一件不能退出的事情在我看来你就应该更加谨慎。
But if you turn out to hate me, or if you turn out to be messed up, or you get into drugs, you get into jail, and your life is messed up, I don't even want to live.
可如果你有一天会恨我,或者你的生活乱七八糟,吸毒、进监狱的话;我就不想活了。
'if you want to drop out of the gift exchange, go ahead,' Clarissa told me the other day. 'But the rest of us are going ahead.'
有一天她对我说,如果你想退出礼物交换,你可以退出;不过我们其余的人还会继续下去的。
It turns out, that this will be a bug, and I want you to think about why it's wrong for me to put this check here.
结果表明我们这儿有一个漏洞,我希望你们去想一想为什么,我把这个check放在这儿就出现漏洞了。
Seeing Wa Li’s attitude, Chen shouted at her, “I just go out of the hospital and the doctor said that I need to eat more nourishments. You want to send me away with such peanuts?”
看到王莉一副“打发”他的神情,陈勇军拿起钱咆哮着说: “我刚出院,医生说我需要多吃补养品,你就想拿这点钱打发我?”
As the police drag the suspect off he yells to Jack, "If you ever want to see your daughter again, get me out of this!"
当警察将嫌犯架开时,彭蒂科夫对杰克大叫,“如果你想再见到你的女儿,把我救出去!”
As a 19 year old ''young woman'' I would never choose beer when i'm out socialising, it would make me feel very bloated which isn't the feeling you want when you want to have a good time.
当我外出搞社会活动,作为19岁“年轻女人”我绝不选择酒,当你想拥有一段好时光时,它让我感觉非常恼怒,因为这不是你想要的感觉。
He pulled out a piece of gold, and putting it into Baba Mustapha's hand, said to him, "I do not want to learn your secret, though I can assure you you might safely trust me with it."
他拿出一块金子,放到巴巴木沙发手中,对他说,“我并不想知道你的秘密,但是我向你保证你会很安全,相信我拿着这个。”
Hang on, let me spell that typo out: Is that the way you want to LOVE?
等会儿,我更正一下:这就是你想要的爱情吗?
"Yes, yes," answered Baba Mustapha, "I see you want to have me speak out, but you shall know no more."
“是的,是的,”巴巴木沙发回答,“我看你想让我说出来,但是我就知道这么多了。”
Dad never talked about it again; mom walked out of the room, scolding me, saying "come talk to me next time you want to do that!"
父亲从头到尾没有提过这件事;母亲走出房间,训斥着我,“下次你要这么干的时候,麻烦告诉我一声!”
Megaro points out, "you don't want to smell bad breath on other people and, trust me, they don't want to smell it on you!"
Megaro指出说:“你不想从别人身上闻到难闻的气味,相信我,他们也同样不想从你身上闻到难闻的气味。”
I've found out, Hareton, that I want — that I'm glad — that I should like you to be my cousin now, if you had not grown so cross to me, and so rough. '.
“我发现,要是你对我不这么烦躁,不这么粗野的话,哈里顿,我要——我很喜欢——我现在愿意你作我的表哥。”哈里顿没理她。
Tell me about yourself. What are your hopes and dreams? What do you want out of life? What will make you happy? How tall are you?
告诉我更多的关天你自己的故事。比如,你的愿望,你的梦想分别是什么?你想过生命以外的东西吗?什么将会使你高兴呢?你有多高呢?
I want thank my entire MindTree family for spending their time in helping me get this article out. Thank you, guys!
我想要感谢Mind Tree全体成员,因为他们花了很多时间来让我们完成这篇文章,谢谢你们!
If you want to show me that four out of five dentists prefer Trident and that we need to target the fifth one, show me a picture of 5 dentists, but make one of them stand out.
如果你想向我展示5个牙医中的4个偏爱三叉戟(Trident),而我们需要标识出那个不喜欢的,请给我们展示5个牙医的照片,然后使其中的一个引人注目。
If your family doesn't have much money, I want you to remember that in this country, plenty of folks, including me and my husband, we started out with very little.
如果你的家庭其实不富裕,我想让你记住,在这个国家有许多人,包含我和我的丈夫,我们开始的时候也没有多少钱。
Johnny thinks you can't fix it, that's why I thought you might want me to go out there.
约翰尼认为你不能处理它,那就是为什么我想你可能要我出去到那里。
I am going to check out this art opening on Saturday night. Do you want to go with me?
这周六晚上我打算去看这个艺术节的开幕式,你想和我一起去吗?
I lucked out and got the last two tickets. Do you want to go with me?
我很幸运地买到了最后两张。你想跟我一起去看吗?
(echoing voice from the well) Are you there, Fox? I'm finished drinking. I want to get out now. Help me up. please.
(来自井里的声音)你在哪里呀,狐狸?我喝完了。我现在要出去,请帮帮我。
I'm Lisa Sinclair, and what I want to do is help you find out how to really connect with women, just like me.
我莉萨·辛克莱,和我想要做的是帮助您了解如何真正连接的妇女,和我一样。
Gordon:It might be. I want you to keep an eye out for anything unusual and report back to me.
高登:也许吧。我要妳留意看看有没有任何不寻常的事发生,并向我回报。
One beginning with the exchange students, they told me that they teach you a couple of days out, or can not find what you want.
一开始的时候跟同学交流,他们告诉我,他们出去逛了两天,还是无法找到自己想要的。
One beginning with the exchange students, they told me that they teach you a couple of days out, or can not find what you want.
一开始的时候跟同学交流,他们告诉我,他们出去逛了两天,还是无法找到自己想要的。
应用推荐