"My intended has told me so much good of you, my dear young lady," said the tame Raven.
“我亲爱的小姐,我的未婚夫对我说了许多关于你的好话。”那只驯服了的乌鸦说。
"I dare not shoot at him," said the huntsman, "for I should kill the beautiful young lady also."
“我不敢朝他开枪,”猎人说,“因为我也会杀了这位美丽的小姐。”
Such improper behaviour and language from a young lady left me momentarily incapable of speech.
如此不得体的言行竟来自一位年轻女士,这让我惊愕得一时无语。
You are a young lady in high school.
你是一个年轻的高中女生。
And Cinderella is not always a young lady.
灰姑娘也不总是年轻的姑娘。
They met a strong storm, and the young lady asked her father, "What should I do?"
他们遇到了大风暴,年轻女士就问她父亲:“我应该做什么?”
I went to Uncle Bob's nearby and asked the young lady behind the counter to give me a coffee.
我来到附近的鲍勃叔叔的店,请柜台后面的年轻女士给我一杯咖啡。
"Come to the kitchen, young lady," Mom firmly said to Maria in her best mother tone (语气) of voice.
妈妈用最母亲式的口吻坚定地对玛丽亚说:“到厨房来,小姑娘。”
The young lady was Mercy Chant, the only daughter of his father's neighbor and friend.
那个年轻的姑娘是梅茜·羌特,是他父亲的邻居和朋友的独生女儿。
"This here, young lady," said the Gryphon, "she wants for to know your history, she do."
“这位年轻小姐,”鹰头狮说,“想听听你的故事,真的。”
This young lady I worked with graduated from high school with a 2.5, and she got into college.
和我一起工作的这位年轻女生以2.5的成绩从高中毕业,并且进入了大学。
A young lady was driving a family car home with her father when they were caught in a heavy storm.
一位年轻的女士和父亲一起开着家里的车回家,突然遇上了一场猛烈的暴风雨。
It was not until the young lady took off her sunglasses that I realized she was a famous film star.
直到那位年轻的女士摘下墨镜,我才认出她是一位著名的电影明星。
"I don't know what this is about, son," she answered, "But the young lady in the green coat who just went by asked me to wear this rose on my coat."
“孩子,我不知道这是怎么回事,”她回答说,“但是刚才走过的那位穿绿色外套的年轻女士要我把这朵玫瑰戴在外套上。”
In King Kong, the ape captures Ann, a young lady who visits the ape's island.
在2005年的《金刚》电影中,当年轻漂亮的安小姐到金刚居住的岛上游玩时,金刚俘获了她。
Observing me the young lady came over and asked me did I wish to buy anything.
年轻女士一边打量着我一边向我走来,她问我想买些什么。
Observing me, the young lady came over and asked me did I wish to buy anything.
年轻女士看到我,走过来问我想买什么。
At the door of the stall a young lady was talking and laughing with two young gentlemen.
有位年轻女士在摊位门口跟两位年轻先生说笑。
The next time Heathcliff came, my young lady chanced to be feeding some pigeons in the court.
下一回希刺克厉夫来,我的小姐凑巧在院子里喂鸽子。
And this young lady said to me - jokingly - 'well, you're going to be 643rd on the list'.
然后这位年轻的女士对我说,当然是开玩笑,‘嗯,那你就排在名单上第643位了’。
A few days later he met the young lady on the street and thanked her for her hospitality.
过了几天,他与这年轻女子在街上相遇,谢了她盛情的款待。
He had a very attractive young lady on his arm, so the boots are obviously working for him.
一个非常漂亮的女孩儿靠在他的胳膊上,那双靴子显然对他有裨益。
But stay, 'he continued, turning towards the young lady.' Now I think of it, I'd better tell you.
“可是等等,”他转身又对小姐说,“既然我想到了这点,还是告诉你为好。”
I: I see you are an ambitious young lady. I wish you can make greater progress in the future.
看得出你很有雄心,祝愿你在将来取得更大的进步。
One stormy night,the was a knock at the door.A young lady stood there,wet,tired and footsore.
一个暴风雨晚上,有人敲门。 一个年轻的女士站在那里,浑身淋透,疲惫不堪,脚也受伤了。
I was even interviewed on CNN where the news anchor asked me, "Young lady, do you have no shame?"
连CNN都对我进行了采访,那个新闻主持人问我:“我说,年轻的女士,你还要脸不?”
By and by the young lady came out, passed Jimmy again, pretending not to see him, and went on her way.
过了一会儿,那个小姐走了出来,又从基米的身边走过,假装没有看见他的样子,只顾走自己的路。
One stormy night, there was a knock at the door.A young lady stood there, wet, tired and footsore.
一个暴风雨晚上,有人敲门。一个年轻的女士站在那里,浑身淋透,疲惫不堪,脚也受伤了。
'First, my dear young lady,' I told her, 'you'll get warm and dry, and I'll put a bandage on that wound.
“首先,我的好小姐,”我对她说,“你先暖和暖和,等身子干了,然后我把伤口给你包扎一下。”
'First, my dear young lady,' I told her, 'you'll get warm and dry, and I'll put a bandage on that wound.
“首先,我的好小姐,”我对她说,“你先暖和暖和,等身子干了,然后我把伤口给你包扎一下。”
应用推荐