I indulged in your smile, I indulged in your voice, I indulged in your embrace, I indulge in all your.
我沉迷于伱的微笑，我沉迷于伱的声音，我沉迷于伱的拥抱，我沉迷于伱的一切。
If love me, you should open your embrace, and let my thought fly into sky, and give me a space for speaking.
爱我就应该放开你的怀抱，让我的思想展翅翱翔，让我有更大的说话空间。
I knew it very well when you took it out of my pocket. In fact, you tickled me. But your embrace was so sweet.
你的手从我口袋抽出来的时候我就明白了，事实上，你是在帮我挠痒痒，你的拥抱真是很甜蜜。
If you do love me, free me from your embrace, allow my mind to roam freely and give me greater space for expression.
爱我就应该放开你的怀抱，让我的思想展翅翱翔，让我有更大的说话空间。
Your embrace can give him a sense of security, he tired when he gave him a glass of iced tea, you don't need him respect God and do not say God.
你的拥抱能给予他安全感，他劳累时就给他一杯冰茶，你不需要他尊重上帝而不说God。
Embrace his friends. Keep your criticism of them to yourself, and don't complain when he wants to spend time with them.
接受他的朋友。把你对他们的不满留在心里，并且不要埋怨他总是花太多的时间和他们在一起。
I cannot take you all in my arms instead I would like to embrace your generals.
我不能拥抱你们所有的人，但我要拥抱你们的将军。
But what do you do when you try to embrace your significant other's cultural practices and end up standing out among colleagues?
然如果你试图拥抱你另一半的文化习俗，结果却在同事间引人侧目时，你怎么办？
Embrace the idiosyncrasies of your schedule – You’re going to have weird days and odd things that help you sleep when you’re feeling stressed.
对你计划之中的这些个怪癖乐观些。你即将拥有奇特的生活、经历古怪的事情，而这些会让你在压力之下也有不错的睡眠。
Embrace your true health passions - those healthy pursuits that magnify joy and create meaning.
拥抱你自己真实的健康热情-这些健康的追求能够带来快乐、创造意义。
Understanding this change and incorporating some amount of flexibility into your project can help absorb or mitigate change in such a way that you can actually embrace it rather then wait with dread.
了解此变化并将某种程度的灵活性融入项目中，有助于您以某种方式缓和变化，从而在项目中实际包含变化而不是手足无措地等待可怕的事情发生。
The reports are written for parents, and those parents are unlikely to accept and embrace a study that blames them for what their kids eat (" our best advice is to not feed your child junk food ").
这些报告面向家长，但是家长不太可能接受一份职责自己为孩子饮食负责的报告，比如报告里会提出，“我们建议您最好不要给孩子买垃圾食品”。相反，把责任归咎于食品公司和广告就很容易被社会所接受了。
And self-discipline can be counter-productive if your company doesn't embrace it.
如果你的公司不容许，那么自律可能会有抑制的效果。
Most of the senior types I know in Banks can't utter a sentence without throwing in a couple of "reaching outs" or "pieces" and so will surely embrace your salesman as one of their own kind.
我认识的大多数银行高管不加几个“reachingouts”或“pieces”就说不出一句话，因此肯定会把你的销售当成自己人的。
So, whatever the approach to dealing with consumer reviews, if you are not part of the dialogue and embrace the new information, your hotel becomes vulnerable and irrelevant.
因此，不管是什么途径来处理消费者的评论，如果你没参与到这种对话之中和接受这种新的信息沟通方式，你的酒店将丧失竞争力。
If you're always thinking you need to do something to embrace your power - because that's what permission really is - then it will always elude you.
如果你经常在想自己需要做一些事情去显示你的力量—因为那就是真正的许可—那么它就经常逃避你。
If you put people on the defensive, they're much less likely to understand or embrace your choices.
如果你将人们置于防卫的状态，他们将更不易去理解或接受你的选择了。
As an it team member — architect or developer — you don't need to fear governance; rather, you should embrace it, because it will help make your job less stressful.
作为IT团队的一员(架构师或开发人员)，您无需害怕治理；您应该热烈欢迎它，因为它能帮助您减轻工作压力。
The opportunity, then, is not to insist that your customers get more rational, but instead to embrace just how irrational they are.
因此，机会并不在于你的顾客应该更加理性，反而往往出现于他们不理性的时候。
Look for everyday opportunities to learn as a family — and remember to embrace the natural curiosity and wonder of your kids.
作为一名家长寻找每天学习的机会，记得保护孩子对大自然的好奇心的怀疑精神。
It is life's toughest challenges that serve us most to grow and experience further enjoyment. Embrace the challenge and experience life on your terms.
正是生活中最困难的挑战能使我们最快的成长并能体会到最大的乐趣。拥抱挑战，做自已想做的事吧。
Embrace a lifestyle that focuses on your values, not your possessions.
接纳专注于个人价值而不是个人拥有的生活方式。
And this is your welcoming embrace and there’s no way I can ever thank you enough, but I can start right now. Thank you.
这就是你们欢迎我的方式，而我的感激之情不胜言表，但我要从现在开始表达：谢谢你们。
The same is true when you make art: you must embrace your limitations and keep moving.
从事艺术也是如此：你必须承认自己的局限性并继续前进。
So you could wait a few years, resist the new trends, talk about how great things were back in your day … or you could embrace the new rules, and be a part of the change.
所以你可以再等上几年，拒绝新潮流，说说想当年如何如何...或者你可以接受这些新规则，成为时代变迁的一份子。
However, once you define your values and embrace them, your confidence will soar as you start to feel more comfortable in your own skin.
然而，一旦你明确了内心的价值理念，你将按照自己的方式去生活，因而变得更加自信。
Embrace as a new level of your inner being, your Divine Self, the one that beholds new Harmony, Joy, Peace and Love for your own life and for the Earth.
接受进入一个内在高我的崭新层次，内在高我注视着你自己及地球上的新的和谐、欢乐和爱。
You want her to embrace her femininity, not resent it, so stay positive, demonstrate your own feminine power, and you will raise an empowered daughter who isn't afraid of her period.
你希望她坦然接受她的女儿身，而不因此感到愤怒的话，你就应该以一种积极的态度来证明你的女性魅力，这样，你才能养成一个所谓的不为青春期担忧的女儿。
You want her to embrace her femininity, not resent it, so stay positive, demonstrate your own feminine power, and you will raise an empowered daughter who isn't afraid of her period.
你希望她坦然接受她的女儿身，而不因此感到愤怒的话，你就应该以一种积极的态度来证明你的女性魅力，这样，你才能养成一个所谓的不为青春期担忧的女儿。
应用推荐