High cholesterol comes from a variety of sources, including your family history and what you eat.
高胆固醇可由多种因素引起，包括饮食和家族史。
Also, knowing about your family history, if there has been any family related difference such as bi-polar, etc in the family.
同时，假如已经有相关的好比双极等等家庭差异，了解你的家庭历史。
'Looking at your family history is simpler, cheaper and at the moment, gives you more information than a genetic test,' says Dr.
埃登贝里博士说，查看家族史更简单、更省钱，而且目前它能给你比基因测试更多的资讯。
You may be energized to make changes in your home or other property, or, conversely, seek to learn more about your family history.
你可能会通电，使您的家庭或其他财产，或改变反过来，寻求了解你的家庭历史。
But in those days it was difficult to look into your family history, whereas these days there is much easier access to information.
但是那时候要想调查家族的历史是很困难的，而现在要想了解这些信息就方便多了。
Know your family history, what lifestyle changes you can make to reduce risk, and what to ask doctors to look out for during routine visits.
了解你的家庭病史、了解如何改变生活方式减少危险、了解在看医生时要向她们询问的问题。
Grand Hotels: As one of the well-known figures in the modern business history, can you briefly tell us something about your family history?
《大酒店》：作为现代商业史上最富盛名的人物之一，能为我们简单介绍下您的家族历史吗？
You will also see several relatives who are dear to you that you've not seen in years and you will have your chance to ask questions about your family history.
您也将看到谁是亲爱的你，你从来没见过多年来，你将有机会询问你的家庭历史问题的几个亲戚。
Your surname may be derived from a place, such as Lancaster, for example, or an occupation, such as Weaver, but this is not necessarily of relevance to your family history.
或许，你的姓氏来源于一个地方名，例如兰开斯特，或者来源于职业，例如编织工。但是，这并不能中肯地说出你家族的历史。
And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history... did I forget any history?
他们问你一些问题，关于你的生活方式和家族史、你的用药史、手术史、过敏史…我还漏说了什么吗？
The best response to this information is not, however, to panic and avoid strenuous exercise, Dr. Thompson said. The best response is "to know your family history of sudden death," he said.
不过，汤普森博士表示，对这些信息的最佳反应不是恐慌并避免剧烈运动，而是“了解自己家族的猝死病史”。
When slave labour camps are part of your family history, you may feel a bit queasy about seeking friendship with a country whose system of prison labour looks unpleasantly similar to the Soviet gulag.
如果你的家族有被奴役的历史，所以你找寻找一个国家做盟友时自然对有类似苏联古拉格监狱的监狱系统国家感到反感。
You could ask your grandparents to tell you stories about family history, their childhood and their youth.
你可以让你的祖父母给你讲家庭历史、他们的童年和青年时期的故事。
If you have a problem, knowing your medical and family history and current conditions can speed up diagnosis and treatment.
如果你生病了，了解你的医疗和家庭历史，和现在的状况能够加速诊断和治疗。
Protect yourself: If there's a history of high blood sugar or diabetes in your family, have your blood sugar tested regularly.
建议：如果你的家族中有高血糖或糖尿病的病史，你要定期地检查你的血糖浓度。
Your family doctor can help your daughter set realistic goals for body mass index and weight based on her personal weight history and overall health.
您的家庭医生可以根据您女儿过去的体重情况和总体健康状况，帮助您女儿设定现实的体重指数和体重目标。
If you have a family history of breast cancer (mother, aunt, grandmother or sister) and have an early abortion at a young age, your chances of getting breast cancer before age 45 are increased 800%!
如果你的家庭病史中有患过乳腺癌的(母亲，姨妈，外祖母，或者姐妹)和年轻时候在怀孕前期终止妊娠的亲人，那么在45岁之前，你患乳腺癌的几率会增加800%。
If your medical history is decent, they give you a follow-up call to ask a few questions, so you have to be ready to explain any anomalous conditions or deaths in your family tree.
如果你的就医史比较体面，他们会给你打电话问询，这时你就得准备为你家谱上的不寻常健康状况或死亡作出解释了。
Research Something Have you ever wondered about your family tree, or the history of a building on the corner of your street?
研究一些东西。你是否曾经对你的家族族谱有疑问？
Some things can’t be controlled (your age, family history of diseases, gender). But others can.
我们无法控制一些生而存在的东西，例如年龄，家族遗传病，性别等，但是却有能力控制很多其他的东西，而这些东西也是我们日常生活中已经很熟悉了的，例如我们已经知道吸烟有害健康，不要酗酒，以及不能吃垃圾食品。
The doctor may refer you to a mental health professional, who should discuss with you any family history of depression or other mental disorder, and get a complete history of your symptoms.
医生或精神卫生专家进行完整的诊断评估。他应该考察患者的抑郁家族史并了解症状的整个疾病过程。
This means your personal or family history of breast cancer doesn't follow any regular pattern of inheritance.
这意味着你个人或家庭成员的乳腺癌并没有任何遗传上规律。
Family history is much more than a family tree and a photo album. It is also a collection of stories which become your family folklore.
家族史远不止族谱和影集所能承载的，故事也是家族史的一部分。
If you have a family history of an inherited anemia, such as sickle cell anemia, talk to your doctor and possibly a genetic counselor about your risk and what risks you may pass on to your children.
如果你有贫血家族史，请考虑基因学咨询——关于你患贫血的风险，以及传给下一代的可能性。
What's a woman to do? It all depends on your age and family history, says Thomas.
女性需要做什么？它取决于你的年龄和家族历史，托马斯说。
The doctor might also ask if you have a "family history" of a disease, meaning that other people in your family have had the same thing.
医生还问Helen是不是有ahistoryof thesesymptoms，这就是问她是不是有这个病史，是不是老毛病吧？
The doctor might also ask if you have a "family history" of a disease, meaning that other people in your family have had the same thing.
医生还问Helen是不是有ahistoryof thesesymptoms，这就是问她是不是有这个病史，是不是老毛病吧？
应用推荐