I'm going to complain to your superiors.
我要去找你的上级投诉。
I'm reporting you to your superiors.
我要去向你的上司投诉。
Never go over your superiors' heads without consulting them first.
在预先没有请示上级主管的情况下,千万不要越级。
A good way to start is by asking your superiors whom you look up to for career guidance.
最好的方式就是向你敬佩的高级员工获得一些职场上的指导。
A good way to start is by asking your superiors whom you look up to for career guidance.
向你敬仰的上级咨询职业建议不失为一种良好的开端。
It most likely would not please your superiors if the factory was shut down under your watch.
如果工厂在你手里倒闭,我想你的上司会很生气。
Be respectful to your superiors, if you have any, also to strangers, and sometimes to others.
对待上司要尊重,要是你们有了上司;
Be respectful to your superiors, if you have any, also to strangers, and sometimes to others.
若有上级,要尊敬他们,尊重陌生人,有时也要尊重其他人。
And it's better to respectfully address your superiors by their surnames to avoid getting fired.
对于非直属的上司,更以尊称其姓为妙,以免被“炒鱿鱼(解雇)”。
Listen to your co-workers, your boss, and your superiors. You can learn a lot from their experience.
学会聆听你的同事、老板以及上司。你可以学到很多他们的经验。
This will not only convince your superiors, but it will also help you rejigger your thought processes.
这个方法不仅能够使你的老板确信你能行,也对帮助你重新整理自己的思路有很大的帮助。
Once you're no longer reeling from the shock, go on a fact-finding mission. Questions to ask your superiors include.
一旦你从震惊中恢复过来,就开始找出事实的真相吧。你可以问上司的问题包括。
Once you "re no longer reeling from the shock, go on a fact-finding mission. Questions to ask your superiors include".
一旦你从震惊中恢复过来,就开始找出事实的真相吧。你可以问上司的问题包括。
Your relationship with your superiors is good, and they may grant you some favor that will assist you in your efforts.
你和上司的关系很好,他们可能会在你努力的时候给予一定的支持。
Be vocally grateful if they assist you and assist them when you can. Your superiors will perceive you as being a team player.
当他们帮助你的时候用声音感激他们,当你帮助他们时他们也会用声音感激你,而你的上司则会把你当成是团队中的一员。
It's also a bad sign if your superiors are suddenly aloof and you notice that conversations change when you enter a room.
还有一个糟糕的信号是如果你的上司突然对你有所冷淡,而且当你走进办公室时,你注意到人们的谈话内容发生变化了。
Office Communications focuses on improving intra-office communication skills with your superiors, colleagues, and subordinates.
办公室沟通重点在改进办公室内部沟通技巧,包括与你的上级,同事和下级。
If you really want to make an impression on your superiors, or if you are a leader and want to impress your team, do your homework first.
如果你确实想给上司留下深刻印象,或希望打动团队的领导者,你首先要做好自己的功课。
We are your brothers and sisters, your parents and children, your superiors and your underlings. We are the concerned citizens standing next to you.
我们可以是你们的兄弟或姊妹、父母或子女、上司或下属,我们是在你身边的对社会保持关注的公民。
According to Zhang, playing by the office rules can create a favorable impression. Never go over your superiors' heads without consulting them first.
张廷文表示,遵守职场规则可以给人留下个好印象。在预先没有请示上级主管的情况下,千万不要越级。
Don't always involve your superiors in conflict resolution. You'll quickly make the impression that you are unable to resolve the smallest difficulties.
不要老是让上级介入解决冲突。这样会给上司一个印象就是——你没有能力去解决哪怕是很小很小的困难。
No more do you rely unconditionally on what your father and mother told you, on what your teachers taught or on the rules your superiors prescribe to you.
你们不再无条件的依赖你们父母告诉你的事情,老师教你们的东西或者你的上级让你服从的规矩。
If you're not confident about this skill, talk with your superiors about attending more business meetings as an observer to listen and observe as much as possible.
如果对此技能没有信心,应与您的主管商量以观察员身份出席更多的业务会议,以尽可能多地倾听和观察。
In the time between an appointment and clear evidence of results, your colleagues and superiors will watch and decide whether you carry influence in the organization.
从新任命的下达到最终的产生结果这段时间,你的同事与上司都在观察你,判断你是否能给企业带来影响。
Do your colleagues, subordinates, or superiors perceive you as trustworthy and honest?
你的同事、下属或上司认为你是一个可以信赖、诚实的人吗?
When possible, you could informally bring up your achievements before other superiors or human-resource managers.
在可能的情况下,你可非正式地将你的成绩展示给其他高层人士或人力资源经理看。
You can improve from listening to superiors and by changing your actions to serve them.
你可以从比你优秀的人身上得到改进。
You can improve from listening to superiors and by changing your actions to serve them.
你可以从比你优秀的人身上得到改进。
应用推荐