The shed comes in sections that you assemble yourself.
棚房以散件出售，需要自己组装。
You must set realistic aims and objectives for yourself.
你必须给自己确定切实可行的目的和目标。
Don't let yourself be distracted by fashionable theories.
别让自己被新潮的理论给分心了。
You can't convince others if you yourself aren't convinced.
如果你没有使你自己信服你就不能使别人信服。
You're not doing yourself any favours, working for nothing.
你干活不取报酬，对自己没有任何好处。
Don't let yourself be pressured into making a hasty decision.
不要勉强自己仓促作出决定。
Plastic pipe is easy to install, and doing it yourself saves big bucks.
塑料管易于安装，你自己装的话会省下一大笔钱。
You have to ask yourself why people line up, like lemmings, to take part in this peculiar sport.
你不得不问自己为什么人们像旅鼠一般盲目排长队来参加这项奇怪的运动。
Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.
怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。
Unless you are trying to lose weight to please yourself, it's going to be tough to keep your motivation level high.
除非你在为了让自己开心而努力减肥，否则要保持驱动力很高将很难。
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.
要保护你自己的身份免遭盗用，就要把你的个人和财务文件都当做绝密信息处理。
Helping others is helping yourself.
帮助别人就是帮助自己。
Begin by asking yourself some questions.
首先问自己一些问题。
You mean giving things, or giving yourself?
你是指给出东西，还是给出自己？
Help yourself—there's heaps more.
请随便取用—还多着呢。
Consider yourself lucky you weren't fired.
你没被解雇，算是万幸。
I hope you're not making a nuisance of yourself.
我希望你没有讨人嫌。
It wouldn't do you any harm to smarten yourself up.
你不妨打扮一下。
Why haven't you named any of your sons after yourself?
为什么你没用你名字给你儿子中的任何一个命名？
Why do you persist in blaming yourself for what happened?
你何必为已发生的事没完没了地自责？
There's no need to exhaust yourself clearing up—we'll do it.
你不必筋疲力尽地收拾—我们会做的。
I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.
我下周要出差，所以这个办公室就归你一个人使用了。
By ignoring your feelings you are only storing up trouble for yourself.
你回避自己的感受，将来会有麻烦的。
You could have spared yourself an unnecessary trip by phoning in advance.
你要是先打个电话就用不着跑这一趟了。
Modelling yourself on someone you admire is not the same as aping all they say or do.
以你仰慕的某个人为榜样并不等于模仿他们的全部言行。
You should be cautious when getting involved and test the water before committing yourself.
当你涉足其中时你应该小心谨慎，在表态之前要先行试探。
I don't want to catch you pushing yourself into the picture to get some personal publicity.
我不想看到你为出点风头而抢镜头。
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.
哦，如果你不愿意亲自帮助我，起码应该告诉我往哪儿走吧。
I've been waiting for you to ask me the question yourself, and you're being obtuse and slow about it.
我一直在等你亲自问我这个问题，而你对此一直迟钝缓慢。
I realized how possible it was to overcome your limitations, to achieve well beyond what you believe yourself capable of.
我意识到如何有可能克服自身的局限，取得自认为力不能及的成就。
应用推荐