The Yule Log is a tradition that dates back hundreds of years.
圣诞柴这一传统有几百年的历史。
Yule. He owned a lot of land in the area, but was selling none of it.
他在该地区拥有大量的土地,却概不外卖。
Yule . he owned a lot of land in the area, but was selling none of it.
他在该美金汇率趋势拥有大量的土地,却概不外卖。
It is Neville who gets a date with a very popular Ginny to the Yule Ball (GF23).
是纳威在圣诞舞会上得到了人气很旺的金妮做舞伴(GF23)。
George Yule(2003). Pragmatics. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.
何兆熊(2003)。语用学文献选读。上海:上海外语教育出版社。
But there is no evidence that the Christmas tree is a direct descendent of the Yule tree.
但是,没有证据表明圣诞树是一种直接后裔的圣诞节树。
In 1886, Henry Yule and AC Burnell compiled Hobson-Jobson, the first dictionary of Anglo-Indian.
1886年,亨利于勒和ac波奈尔编纂了第一本盎格鲁-印度语字典《郝博森-乔博森》。
The Yule log on TV is a relatively new tradition for those who have no fireplace to burn their own log.
而电视圣诞柴则是个相对较新的传统,主要是为那些没有烧柴壁炉的人家而设的。
An ancient tradition originating in Europe, a Yule log warmed the house during the cold Christmas night.
圣诞节木头形蛋糕是一个源自欧洲的古老传统,一块大原木在寒冷的圣诞夜带给人们了温暖。
Youshan ask Yule to look for him should he encounter any difficulties in future. Ruoyun changes her opinion of him.
游山叫宇乐以后有任何困难可以找他,若云对游山的看法改观。
Yule's brother discovered the condominium is in his father's name and asked Yule and his mother to shift out within one month.
宇乐的大哥发现公寓是在父亲名下,要宇乐母子在一个月之内搬走。
In proto - Germanic mythology, the god Odin would host a great hunting party for the gods and fallen warriors each year at yule.
在德国古老的神话中,欧丁神会在圣诞节那天为众神和死去的勇士举办盛大的狩猎狂欢会。
A great festival would be held, called the Yuletide, and a special feast would be served around a fire burning with the Yule log.
伟大的艺术节将举行,称为圣诞季节,和特殊的节日,应该是与圣诞节壁炉燃烧服务。
In Germany, the evergreen tree was used in worship and celebration of the Yule god, also in observance of the resurrected sun god.
在德国,常绿树用于礼拜和庆祝圣诞节之神,也是在纪念复活的太阳神。
At the yule ball of 1994, she wore dress robes of red tartan and arranged a rather ugly wreath of thistles around the brim of her hat.
1994年的圣诞舞会上,她穿着红色格子呢的长袍还在帽檐上装饰了一圈很难看的蓟草花环。
Yule is a cellist and is only learning it to fulfill his father's wishes. Due to a lack of experience, he fails to qualify got a competition.
宇乐则是大提琴手,为了完成父亲的梦想而致力于学琴,但却因缺乏生活历练而在音乐选拔赛上落选。
Before I knew it, it was only a week till Christmas. Holiday lights bloomed on lampposts. Rich cakes shaped like Yule logs11 appeared in the patisseries.
不知不觉中,离圣诞节只有一星期了。路灯柱上节日的彩灯闪闪发光。形状好像圣诞节原木的浓味蛋糕出现在了法式蛋糕店里。
Prof. Flitwick and Prof. McGonagall stated that the Yule Ball Committee will hold its first meeting a week from Wednesday. All volunteers are appreciated!
弗立维教授和麦格教授陈述圣诞舞会委员会会从周三开始举行为期一周的第一次会议。并且感谢所有的志愿者。
Michael Corenblith for the art direction, and Merideth Boswell for the set decoration of that Yule-tide Tale of Dr. Seuss' How The Grinch Stole Christmas.
迈克尔•科伦布利斯担任艺术指导、担任圣诞故事《圣诞怪杰》布景设计的麦里德斯•波斯威尔。
The yule log was either dragged by the people of one farmstead or several neighbours together. this was accompanied by songs singing games and various sounding instruments.
届时由某个家庭的成员或几家邻居共同拖拉圣诞节原木,伴有歌声、唱歌游戏和各种声乐器具。
A special set dinner, with goose liver terrine, scallop, Turkey, cheese and Yule log will be load at 480 Rmb. French Champagne will be at the special price of 480 per bottle and 80 per glasses.
鹅肝酱、干贝、火鸡、干酪加上圣诞柴将以优惠价格480元为您献上,法国香槟酒特惠价格为每瓶480元,每杯80元。
A special set dinner, with goose liver terrine, scallop, Turkey, cheese and Yule log will be load at 480 Rmb. French Champagne will be at the special price of 480 per bottle and 80 per glasses.
鹅肝酱、干贝、火鸡、干酪加上圣诞柴将以优惠价格480元为您献上,法国香槟酒特惠价格为每瓶480元,每杯80元。
应用推荐