For years, Chinese soccer fans have rarely had the chance to cheer for a triumph from the national team.
多年来，中国球迷很少有机会为国家队的胜利欢呼。
This global soccer event gives us a reason to get together and party and cheer for the home team.
这个全球的足球赛事给了我们聚在一起，共同为国家队喝彩的理由。
I couldn't cheer when my team scored. I had to go the bathroom and celebrate there.
我的队进球得分的时候我不能欢呼。我只好去卫生间里(悄悄)庆祝。
But even die-hard Boca supporters had little to cheer on June 26th, when River, the country's most successful team, was relegated to the second division for the first time in its 110-year history.
但是当六月廿六日河床队(阿根廷最强的足球队)在成军110年后第一次遭降级至乙组，甚至死忠的波卡支持者也没有大肆庆祝。
At the beach volleyball court, fans whistled and jeered when a Canadian team served. The public-address announcer asked them to cheer for everyone.
在沙滩排球赛场上，每当加拿大队发球的时候，球迷就会吹口哨、嘲笑他们。扩音器里的播音员让大家为每个人都喝彩。
Since FIFA's birth, soccer's most competitive matches have been nation against nation. So when people cheer for their team, they are also cheering for their country.
自fifa成立以来，竞争最激烈的足球比赛往往发生在国与国之间，所以每当大家为自己支持的球队欢呼加油时，他们同时也在为自己的国家喝彩。
And finally, what better weekend than this to cheer on Team USA-good luck to the U. S. Women's National Team in the World Cup final!
最后，这个周末没有什么能比庆祝美国国家队的胜利更美好的事儿了，祝美国女子国家足球。
The best way to watch World Cup is enjoy cool beer, cheer for your favorite team with your friends on big screen.
与一群志同道合的球友相聚在酒吧里，为自己喜欢的球队呐喊助威，边观赏球赛边畅饮，无疑是最佳的看球方式。
But while Sebastien Ogier brought some cheer for Citroen by finishing second, there was disaster for team leader Sebastien Loeb who suffered a heavy crash on day two.
不过虽然塞巴斯蒂安·奥吉尔斩获的亚军为雪铁龙带来了些许安慰，但是对于其队友塞巴斯蒂安·勒布来说却在次日遭遇了严重的车祸。
The problem is that in Italy we are used to cheer against the opponents and not just for our own team.
意大利俱乐部的问题就是，球迷们习惯不仅仅为自己的球队欢呼，也会嘘对手。
After a 3-hour rain delay, the game finally started and I could cheer for my team and get my loyalty out in the open.
三小时后，比赛终于开始了，我高声为我的队伍加油，公开表达我的忠诚！
Let's cheer for it, cheer for our brand-new team, and cheer again, for the brightest future of ECUST Unilever Club and our greater journey with Unilever tomorrow.
让我们期盼着我们的新团队和我们华理联合利华校园俱乐部的明天，伴随着我们与联合利华的旅途将会更加美好！
But seeing the ten 10 athletes walk in under the Olympic flag and hearing everyone around me cheer for the team reminded me that this issue is real, it is happening, and people are affected by it.
但此时此刻看到十名运动员走在奥林匹克的旗帜下，听到周围所有人的欢呼声，我一遍又一遍地提醒自己，难民议题是真正在当下发生的，真实不虚的事情，关系到人们的生活。
The audience stands to cheer on their team, the Vancouver Canucks.
观众们站起来为他们的球队温哥华可纳克队欢呼加油。
During an exciting girls basketball game the home team's athletic director suddenly ran out and led the fans in a cheer, spelling out the team name letter by letter.
一场紧张刺激的女子篮球比赛正进行时，主队的体育总监突然跑出，带领球迷们喝采，逐字拼出队伍名称。
We are busy today, because our school has a volleyball game, the team members in our class were in a tight race, others cheer the side, and finally our class won, we are very happy.
我们今天很忙，因为学校有一个排球比赛，我们班的参赛队员在紧张的进行比赛，其他人在一旁呐喊助威，最后我们班胜利了，大家都很开心。
AT live sporting events, fans from every walk of life come together to cheer on the home team.
在直播的体育节目中，来自各行各业的体育爱好者们聚在一起，为主队加油喝彩。
Gianni wrote, for instance: 'Cheer up, we want you in the first-team and captain of this amiable Milan side.
例如，吉安尼写道：“振作起来，我们希望你打上主力，成为这支亲爱的米兰的队长。”
Gianni wrote, for instance: 'Cheer up, we want you in the first-team and captain of this amiable Milan side.
例如，吉安尼写道：“振作起来，我们希望你打上主力，成为这支亲爱的米兰的队长。”
应用推荐