如果一个人能在业余时间适度地玩电脑游戏，那电脑游戏会成为快乐的一个来源。
If one plays computer game properly in his spare time, computer games can be an excellent source of joy.
我们家人一起玩“20个问题”游戏的方式是：一个人先默默想一个名人，然后其他人用20个只能回答“是”或“否”的问题，来弄清楚这是哪个名人。
The way my family plays 20 questions is that one person silently chooses a famous person and then everyone in the car has 20 yes or no questions to figure out who it is.
一下课，他们就冲进游戏室，但是一个人要想赢电脑是很困难的。
When class is over, they rush to the video games house. But it is difficult to win against the computer.
充斥着挑圆片游戏的人生并没有上升到有意义的人生的高度，不管一个人因这个游戏可能会变得多么有影响力。
Engagement in a life of tiddlywinks does not rise to the level of a meaningful life, no matter how gripped one might be by the game.
字谜游戏。挑选一本书，一个人，动物或物品，只做动作让其他人猜出你动作的谜底。
Charades. Pick a book, person, animal or object and using only actions get the others to guess what you are.
那时候，没有人想过可以在他们的手机上看电影、打游戏或者是在手机上写信并且能够穿越空间到达另一个人的手机。
Back then, no one was yet thinking of watching movies on their telephones, or playing games on them, or writing letters on them that would fly through space and end up on someone else's phone.
窒息游戏有时候是通过捏住一个人的鼻孔，用手捂住嘴来完成的。
Breath control is sometimes effected by pinching off a person's nostrils and covering his mouth with a hand.
一些玩家对待其游戏中的平行人生过于认真：一把虚拟宝剑被偷造成的争执使得一个人杀死了自己的朋友。
Some players take their parallel gaming lives very seriously: one man murdered a friend in a dispute over a stolen virtual sword.
开始简单而有意义的生活的唯一方法是不能有一丝与任何一个人做比较的念头。生活并不是一场游戏，也不是一场考试，更不是只有胜者才会有收获。
The only way to even begin to live a purposeful, simple life is to give up any notion that you are in competition with any other single person.
不，不是骗子或一个人说的算那种，我的意思是猜来猜去的心理游戏。
No, not the twister or monopoly varieties, I mean mind games.
美国人在“最后通牒游戏”里的表现也非常特别，在这个游戏里一个研究对象获得一笔钱而后必须要制定出一个分配方案和另外一个人分享。
Americans are also peculiar in the so-called Ultimatum Game, in which a subject receives money and must make an offer to share it.
虚拟现实游戏当中所蕴藏的线索分布于全球各个角落，对于任何一个人来说，要独力解开游戏中的迷团都几乎是不可能的。
Because ARG clues are distributed so widely across the globe, it is impossible for any one person to solve the mystery alone.
“你可能和一个人认识十年了，”Teuber略带激情得解释道，“但只要你和他玩一次桌面游戏你就会发现他从未被你发现过的一面。”
"You can know someone for 10 years," explains Teuber with some passion, "and the first time you play a game with them you see a side you never saw before."
一旦我们心里想着要去改变一个人，我们不自觉就会想起“如果....那该多好啊”的造句游戏,“如果你更爱整洁一点/好交际一些/少抱怨一点/心更宽容一些那该多好啊，我们的关系真就是太棒了。”
In trying to change someone, we’re playing the “if only” game, as in, “if only you were tidier/more sociable/less complaining/more generous, our relationship would be fabulous”.
你和同伴们可以玩“谁能用最少的文字描述一个概念”这个游戏，或者，当一个人的时候，你可以尽可能多地写下单词联想。
You and your friends can play games like "who can describe a concept with the fewest words", or, when you're by yourself, you can write down as many word associations as possible.
玩牌不是一个人的作战，应当和别的玩家多同享自个的游戏思路，一起也要多听听别的玩家的游戏办法，这么才华让自个不断提高游戏才华。
CARDS are not a person fighting, todays and other players enjoy their game idea, also want to listen to other players more together game, so talent let themselves to improve the game talent.
玩麻将游戏并不是玩家自己一个人的事情，因为一局游戏中有四个玩家，我们是否能够赢得游戏还受到他们的影响。
Playing mahjong is not the player himself, because there are four players in a game, whether we can win the game is still influenced by them.
玩麻将游戏并不是玩家自个一个人的工作，由于一局游戏中有四个玩家，咱们是不是能够赢得游戏还受到他们的影响。
Playing mahjong is not players from a person's work, due to there are four players in the game, we are able to win the game is still influenced by them.
游戏中，两个人组队分割金钱，第一个人拥有如何分配金钱的权利，但是如果第二个人反对的话，两个人什么都得不到。
The first person gets to decide how the loot is divided, but if the second person rejects the offer, no one gets anything.
如果一个人过度地玩电脑游戏，那电脑游戏将影响他的视力和学习。
If one plays computer game excessively, it may affects his eyesight and study.
在他专注于玩游戏的时候，我觉得他可以自己一个人玩的。
When he was concentrated on playing toys, I thought he could do it by himself.
22世纪的孩子们在看到1990年代的任天堂游戏会感到十分惊奇，他们会奇怪说为什么居然有人会费那个劲去玩这种只有一个人能进入其中的模拟。
Children of the 22nd century will marvel at Nintendo games of the 1990s and wonder why anyone bothered to play a simulation where only one person could enter.
最重要的是，要让游戏能反映一个人的行为方式，因为它是一个实时反馈系统。
Most importantly, a game shall reflect back on one's behavior. It's an instant feedback system.
这个故事就这样结束了吗？对于一个游戏研究者来说“永远也不能成功了”的消极思想的确能够支配一个人对未来生活的梦想。
Is that the end of the story? Well, it was for one of the game developers; the negative emotions, "it never was meant to be" thoughts. dominated any future dreams of a different life.
当一个人刚开始玩游戏的时候，他不可能一直赢。
It's impossible that one could win a game all the time when they first start playing it.
调查强调，男人在玩游戏机和看电视的时候喜欢一个人。
The survey highlighted that men prefer to be left in their own company while playing on the Playstation, or watching television.
这是个总和为零的游戏。一些人赢，一些人输。钱本身不会变多或变少，它只不过是简单地从从一个人转到另一人手里。
It's a zero sum game, somebody wins, somebody loses. Money itself isn't lost or made, it's simply transferred from one perception to another.
体验真正的游戏是有趣的部分，如果一个人获胜了，那是额外的奖励。
Going through the actual game is the fun part; if one wins a game, that is an added bonus.
体验真正的游戏是有趣的部分，如果一个人获胜了，那是额外的奖励。
Going through the actual game is the fun part; if one wins a game, that is an added bonus.
应用推荐