这并不意味着所有公司都要像联合利华那样发布宏伟的宣言。(一个恰当的例子是,波尔曼曾把联合利华描述为“全球最大的非营利性组织”。)
That doesn't mean every company needs to make grand pronouncements like Unilever has done. Case in point: Polman has described his company as "the world's biggest NGO."
7 - 11通过该活动使品牌闪光,Taco Bell是另外一个懂得把民众感兴趣的话题和事件恰当地加入到活动中来的例子。
7-11 does it brilliantly with this campaign, and Taco Bell is another good example of a brand that knows what the country is talking about and inserts itself appropriately into the fun.
这仅仅是一个例子,告诉您检查应用软件以确保ClearCase中的构架上的重要部分被恰当组装是多么重要。
This is just another example of how you must examine an application to ensure that its architecturally significant parts are properly componentized in ClearCase.
一个恰当的例子,是由争取全部和立即支付所谓退役金的鼓动所挑起的争论。
A case in point was the controversy provoked by the agitation for full and immediate payment of the so-called bonus.
医学信仰和基于它们的临床实践是一个恰当的例子。
Medical beliefs, and the clinical practices that are based on them, are a case in point.
许多(尽管并非所有)经济学家都认为是一个错误的恰当例子是:决定推行可交易的排放权。令人不安的是,事实证明,排放权价格非常不稳定。
A good example of what many (though not all) economists would consider a mistake has been the decision to go for tradeable emissions permits whose prices have proved disturbingly unstable.
要说明该市试图摆脱它在教育上的困境的努力,彼得德马科的经历是一个很恰当的例子。他以前是很有抱负的喜剧演员,现在被招聘到该市中学教英语。
The citys attempt to resolve its education plight is aptly illustrated by the story of Peter DeMarco, formerly an aspiring comedian, who was recruited to teach English in the citys high schools.
要说明该市试图摆脱它在教育上的困境的努力,彼得德马科的经历是一个很恰当的例子。他以前是很有抱负的喜剧演员,现在被招聘到该市中学教英语。
The citys attempt to resolve its education plight is aptly illustrated by the story of Peter DeMarco, formerly an aspiring comedian, who was recruited to teach English in the citys high schools.
应用推荐