这是森林里一个阳光灿烂的日子,一只小兔子坐在洞穴外,在打字机上敲敲打打。
It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter.
一只小兔子正在森林里采蘑菇,一只狼来了,他很饿。
A little rabbit is picking mushrooms in a forest. A Wolf is coming. He is very hungry.
不管你是有一条狗,一只猫,一只小兔子还是一条鱼,你都要负责。
Whether you have a dog, a cat, a rabbit, or a fish, your pet relies on you for its food and exercise.
泰国的某动物园里,一只小兔子和一只小老虎坐在一起(好和谐啊……)。
A rabbit sits next to a tiger cub at the Sriracha tiger Zoo in Thailand's Chonburi Province.
这个女人的奇迹连一只小兔子也骗不了——她自己也根本没有把它们当作奇迹。
The woman's miracles would not impose on a rabbit: she does not claim them as miracles herself.
一只小兔子走过来看见了鹰,她问他“我也可以如你一样地坐着什么也不做吗?”
A small rabbit saw the eagle and asked him, 'Can I also sit like you and do nothing?
这是一个阳光灿烂的晴朗日子,森林里一只小兔子坐在洞穴外,在打字机上敲敲打打。
It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow 1, tippy-tapping on his typewriter.
这本畅销国际的喜剧小说讲述了男主人公经一只小兔子提点,突然意识到什么对他的生命很重要,于是便辞职前往郊区。
Suddenly realizing what's important in life (with the help of a bunny), a man quits his job and heads to the countryside in this internationally bestselling comic novel.
第一节中教课,老师教了我们折纸篮子以及一只可爱的小兔子,需要吹气,小兔子才能鼓起来。 。
Thee first day of class, the teacher taught us origami baskets and a cute little rabbit, need to blow, small rabbit to drum up.
上到半路,棉球尾巴正坐在她的门口,四五只半成长的小兔子在她身旁玩耍;一只黑的而其他是褐色的。
Half way up, Cottontail was sitting in her doorway, with four or five half grown little rabbits playing about her; one black and the others brown.
而在书架上,一只硕大的绿眼睛白熊,和一只绿眼小兔子一起分享着一碟磨得细细的黄色玉米粉。
And, on the bookshelf, a magnificent white bear with turquoise eyes Shared the dish of stone-ground yellow cornmeal with the little turquoise rabbit.
嫦娥俯瞰人间,心中懊悔不已。自此她就留在了那里,只有一只飞天时捉到的小兔子陪伴着她。
And there she has remained since, looking down in eternal regret, accompanied only by a little rabbit she managed to grab on the way up.
从前,有一只叫跳跳的小兔子,他和弟弟住在一个洞里。
Once there was a bunny named Skippy, who lived in a burrow, with his younger brother.
一只猫头鹰不停地想从左边挤进去,因此小鼹鼠,小兔子,小刺猬不得不尽可能地向上面转移。
A owl didn't want to be left out. So the mole, the rabbit, and the hedgehog had to move over. The little mitten was getting crowded.
我们就这样一直在这幅画中步行,而每当我们听到有小兔子在灌木丛中发出声响,我们都会立刻停下脚步,因为我最大的堂姐坚持相信那是一只会把我们全体吃掉的黑熊。
We would hike for hours through the brush and stop every time we heard a rabbit in the bushes because my oldest cousin would insist it was a black bear that had come to eat us.
后来有一天,宠物店里没了小猫小狗,只有一只雪白的小兔子,它有双忧郁的大眼睛。
Then one day there were no dogs and cats in the pet shop, just a white baby rabbit with big sad eyes.
我的好朋友是一只兔子和一只乌龟,小兔子跳得很快,小乌龟跑得很慢,它们都非常可爱。
My good friends are a rabbit and a turtle. The little rabbit jumps fast. The little turtle runs slow. They are all very cute.
一只饥饿的狐狸,想找食物,小兔子等告诉她:山那边有一棵葡萄藤。
A hungry fox wanted to find some food. Rabbit told her there was a grape vine on the other side of the hill.
一只饥饿的狐狸,想找食物,小兔子等告诉她:山那边有一棵葡萄藤。
A hungry fox wanted to find some food. Rabbit told her there was a grape vine on the other side of the hill.
应用推荐