听了她的话大家恍然大悟，原来是一场误会。
Listen to her words everyone suddenly enlighted, turns out to be a misunderstanding.
结果是一场误会，杰夫只是把她当成小妹妹。
But finally it turned out to be a misunderstanding, Jef only took Carol as his little sister.
我对报纸上报导的关于加里亚尼的采访感到很吃惊，我相信这只不过是一场误会。
"I was very surprised to read Galliani's interview in the newspaper and am sure this is just a misunderstanding, " said Calderon.
我说好吧，我会给每个人一次机会，大家称其为一场误会，因此能重新再来，”何鸿燊说道。
I said all right, I'll give everyone a chance and we call it a misunderstanding, so we can start afresh, " Mr Ho said."
他听了，半信半疑，摸了摸脑袋，转了转眼珠，似乎想起了什么？我长呼了一口气，终于解除了一场误会！
He heard, a grain of salt, touched the head and turn the turn eyes, seems to be remembered? I breathe a sigh of relief, finally lifted a misunderstanding!
结果就那么一场小游戏、小误会，就丧失了一个朋友，值得吗？
And just over a small game, a little misunderstanding, losing a friend for that, is it worth it?
那一场打架起于误会。
有些人骂了人家，心里舒服，但造成的确是一场永久的误会，一次永久的瓜葛。
Some people scold people, the in the mind comfortable, resulting in misunderstanding, is indeed a permanent a permanent involvement.
之后经过一番仔细调查，知道这其实是误会一场，所以特地前来向先生说明原因并向您道歉，我们这就撤销包围，不便之处还望先生原谅。
Later we made a close investigation and then knew it was a mistake. Therefore, I come here to explain and apologize to you. We will retreat immediately. Beg your pardon for any inconvenience.
在墨西哥一场季前赛后，亨利接受赛后采访时说道，“我并不是说这样不好，别误会，不过我已经过了那个阶段，那个进球不断，承担终结者角色的阶段。
About scoring goals and being the go-to-player I – not on a bad way, don't get me wrong – I'm past that. I'm more now of the mind making the team play better, if you know what I mean;
在墨西哥一场季前赛后，亨利接受赛后采访时说道，“我并不是说这样不好，别误会，不过我已经过了那个阶段，那个进球不断，承担终结者角色的阶段。
About scoring goals and being the go-to-player I – not on a bad way, don't get me wrong – I'm past that. I'm more now of the mind making the team play better, if you know what I mean;
应用推荐