我们一定不能因细节问题误事。
这些任务必须按一定次序去执行。
丢了工作不一定就是大难临头。
在购买食物时,你有一定的法定权利。
“不一定,”她神秘地说道。
除了胡安,每个人都取得了一定的成功。
With the exception of Juan, each attained a measure of success.
肿大的前列腺并不一定表明癌症的存在。
为什么在人们心目中教授就一定健忘呢?
他的话是有一定根据的。
他一定喜欢她,不然他不会老给她打电话。
一定得有些重大变革。
价格变化一定不能负面地影响人们的生活水平。
Price changes must not adversely affect the living standards of the people.
儿童到了一定的时候就需要了解更多的性知识。
There comes a time when children need to know more than the basic facts of life.
多年来他在外交事务上表现出了一定的预见能力。
Over the years he's demonstrated a certain prescience in foreign affairs.
你会受到一定程度的批评,但这是你必须面对的。
You are going to have to take a certain amount of criticism, but you must cope with it.
在裁决这些争议时须要有一定程度的评判公正性。
In judging these issues a degree of critical detachment is required.
尼克对每一个措施都加以阻挠,这一定激怒了他。
It must have galled him that Nick thwarted each of these measures.
我知道你一定很忙,当然我不想占用你太多的时间。
I know how busy you must be and naturally I wouldn't want to take up too much of your time.
该淫猥的标题并不一定就反映一种新的性自由思潮。
The risqué headlines don't necessarily reflect a new sexual libertinism.
约瑟芬那时一定病得很轻,因为她没表现出什么症状。
Josephine must have had the disease very mildly as she showed no symptoms.
治疗师们不能开药方,因为他们不一定具备医疗资格。
Therapists cannot prescribe drugs as they are not necessarily medically qualified.
请注意:本文所述观点不一定代表上帝传教会教堂的观点。
NB: The opinions stated in this essay do not necessarily represent those of the Church of God Missionary Society.
当老师发现学生神色茫然时,就应该在一定程度上放慢速度。
Teachers must put the brakes on, as it were, when they notice students looking puzzled.
这门课程面向的是有一定经验的桥牌玩家,是初级课程的延续。
This course for bridge players with some experience is intended as a follow-on to the Beginners' course.
飞机得在达到一定的速度以后,才能有足够的提升力从地面起飞。
An aeroplane has to reach a certain speed before there is enough lift to get it off the ground.
今年我不那么担心了,在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。
I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.
你也可以建立信托,那样孩子们到了一定的年龄以后才可以用任何遗产。
You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age.
本书中的陈述和观点为作者的个人意见,不一定代表威尔逊中心的看法。
The statements and views expressed herein are those of the author and are not necessarily those of the Wilson Centre.
为了解释这一点,他们假定银河系一定包含了大量无法探测到的不明物质。
To explain this, they hypothesize that galaxies must contain a great deal of missing matter which cannot be detected.
我们一定不能违法。
应用推荐