我的确没有这样说,一定是你在做梦。
这当然是最简单的选择,但这不一定是你唯一的选择。
This certainly is the simplest choice, but it doesn't have to be your only option.
每个人都有同样的体验——这种体验不一定是你所想象的。
You're all having the same experience — and it may not be what you imagined.
那一定是你干的。怎么可能什么都闻不到?快去冲厕所!
I am sure it's you. How could you not smell anything. Go flush the toilet now!
他不一定是你的相爱之人,但他一定会是你最真挚的朋友。
He is not necessarily the person you love, but he will be your most sincere friend.
别人认为重要的事不一定是你的目标。只要你才知道什么最合适你。
Don't set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you.
别人认为重要的事不一定是你的目标。只有你才知道什么最适合你。
Don't set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you.
另一项棘手的工作:你要清楚,你的标准不一定是你的目标人群的标准。
The other difficult work: understanding that your standards might not be the standards of the tribe you're seeking to connect with.
你的MIT不用很多或者惊天动地。但是它们一定是你非常想做完的。
Your MITs don't have to be huge or earth shattering but they should be things you really want to get done.
如果你是一个追求时尚与舒适并存的人,勃肯凉拖一定是你的最佳选择。
If you're just looking for a combination of style and comfort, then this is the best option.
你走你的伟人之路:在你身后不再有退路,这一定是你最大的勇气之所在。
You go the way of your great man: behind you there will be no retreat, this must be your greatest courage.
从肉饼饭到火山,再到古朴的巴厘岛村落,巴厘岛一定是你终身难忘的旅程。
From rice patties, to volcanoes, quaint Balinese villages, a trip to Bali is a trip of a lifetime.
你将处于意识中央的平静位置。至此一定是你真正的自我在对你悄声说话。
You will be in the still place at the center of consciousness from which your true self is always whispering to you.
她伸出双手和双脚,对我笑了笑:看见了没有,一点伤都没有,一定是你爸爸保佑了我。
She stretched out her palms and feet and smiled: See not a scratch, your father must have looked after me.
从肉饼饭到火山,再到古朴的巴厘岛村落,巴厘岛一定是你终身难忘的旅程。
From rice patties to volcanoes quaint Balinese villages a trip to Bali is a trip of a lifetime.
那一定是你之前所有的的老板都是失败者,或者仅仅是你运气不好而已,对不?
It must be that all your ex-bosses were losers or that you just have bad luck, right? Hmmm.
你不喜欢的就不做:虽然你的工作并不一定是你理想中的工作,你还是需要享受它。
You don't do what you enjoy: While your job doesn't necessarily need to be your dream job, you need to enjoy it.
这些人不一定是你的好友,你的家人,你的同事,他们只是你碰巧发过邮件的陌生人。
Those people aren't necessarily your friends, your family, your co-workers, they're just some people you happened to email at some point.
Zalasiewicz的专家们的回答是肯定的。虽然不必要一定是你所期望的理由。
The answer, Zalasiewicz's group decided, is yes-though not necessarily for the reasons you'd expect.
一定是你内在的某个东西认出了它,因为,对另一些人来说,一本灵性的书或教导可能毫无意义。
There must be something in you that recognizes it because there are others to whom a spiritual book or teaching would be meaningless.
不要总抱怨自己遇到的人都不靠谱,如果别人总这么对你,那么一定是你教会了别人用这样的方式对你。
Do not always complain that their people do not encounter tricky, so if someone always on you, then you must be someone else taught you in this way.
也许吧。或者可能是真实发生的事唤起了你对梦的回忆,而你梦到的事物似乎并不一定是你日思夜想的。
Maybe, or maybe the real event triggered a recollection of a dream, which not seems like it must have been in your thoughts all along.
“准又是老事重演!”他父亲吼道,“我想一定是你没记住功课,老师骂你是蠢驴来着,你也就配挨骂!”
“The old story!”exclaimed his parent ;“I suppose you did not learn your lessons, and the master called you an ass, as you deserved!”
我参照了无数的各种网商的论坛,无数的网商成功的经验都证明,电子商务做的好的一定是你的服务做的好。
I refer to all kinds of numerous BBS to give, and many of the successful experience testify to give, electronic commerce is done good must be your service.
要做什么的时候,和她打声招呼,虽然并不一定是你喜欢她的表现。 不这样的话,会让她觉得你不那么在意她。
Always call her when you say you will, it may not seem like it, but it does hurt her and makes her think you don’t care so call even if you can only talk for a minute.
他说:“这一研究可能会让那些正在寻找爱情的人感到沮丧,但对于单身汉来说却是个好消息,那就是单身不一定是你的问题!”
He said: "the research may sound depressing to people looking for love, but the good news for singles is, it's probably not your fault!"
当事情出了问题时,有些顾问会试图把责任都推给你,责备你,说他们的方案在其他案例里都工作的很好,一定是你本地的IT架构有问题。
When things go wrong, some consultants will try to push the blame off on you by arguing that their solution works great everywhere else so it must be a problem with the local it infrastructure.
他们相信缘分是天注定的,强扭的瓜不甜,强求是不会有什么幸福的结果的,是你的就一定是你的,月老早就牵好了红线,只要珍惜咫尺的快乐就好。
They believe that fate is doomed, forced love does not last, demand is not the result of what happiness, you must be yourmatchmaker, had to hold the red line, as long as the value of the very happy.
他们相信缘分是天注定的,强扭的瓜不甜,强求是不会有什么幸福的结果的,是你的就一定是你的,月老早就牵好了红线,只要珍惜咫尺的快乐就好。
They believe that fate is doomed, forced love does not last, demand is not the result of what happiness, you must be yourmatchmaker, had to hold the red line, as long as the value of the very happy.
应用推荐