警察说他们想要我的名字和地址给我寄一封感谢信。
The police said they wanted my name and address to send me a thank-you note.
拜访后的一封感谢信或一个电话也被视作一种礼貌，是一种表达你对收到邀请的感谢的适当方式。
A thank-you note or telephone call after the visit is also considered polite and is an appropriate way to express your appreciation for the invitation.
我母亲告诉我立即发一封感谢信。
如果你有多位面试官，给每个人都单独写一封感谢信。
If you interviewed with several individuals, plan to write individual thank-you letters.
有时人们在赴宴后几天内还会寄上一封感谢信。
Sometimes people send a thank you note to the host or hostess a few days after the event.
有时人们在赴宴后几天内还要寄上一封感谢信。
Sometimes people send a thank-you note to the host or hostess a few days after the event.
从你的花园或花店那挑选一些花。附上一封感谢信。
Select some flowers from your garden or the florist. Attach a thank-you note.
他收到一封感谢信，感谢他捐书给莎士比亚图书馆。
He received a letter of thanks for his donation of books to the Shakespeare library.
如果你面试中有一个以上的招聘经理，发一封感谢信给每个人。
If you interviewed with more than one hiring manager, send a thank-you note to each person.
记得说“谢谢”。寄一封感谢信来重申自己对工作的兴趣。
Remember to say "thank you." Follow with a thank you note which reiterates your interest in the job.
周末在约翰家作客后，艾丽丝给约翰夫妇写了一封感谢信。
After spending the weekend as a guest in John's home, Ailce wrote Johns the bread-and-butter letter.
他记起了曾经帮助过他的一个朋友，于是写了一封感谢信。
He remembered past kindness of a friend was so pleased with the thank-you letter.
我妈妈说我应该给你写一封感谢信，谢谢你寄给我精美的照片。
My mom said I should send you a thank-you letter for the neat picture you sent me.
有一次，我收到一封感谢信，是一个我曾帮助过的朋友寄来的。
Once eI received a thank-you note from a friend whom I had helped.
写感谢信是很不错的选择，我经常鼓励候选人在面试之后写一封感谢信。
Thank-you notes are a nice gesture, and I would always encourage candidates to follow up with one after an interview.
海狸先生：我不知道……我要在报纸上登一封感谢信，我会这么做的。
Mr. BEAVER: I don't know... I'll write a thank-you letter in the newspaper, that's what I'll do.
经我们劝说，他最终同意不再捐钱，只写了一封感谢信表达他的谢意。
As I glanced at what was left of his home, I could not believe his generous spirit. He eventually conceded to write a thank-you note instead.
每次在饭桌上，我都会收到一个信封，里面装着一大笔钱和一封感谢信。
Each time at the dinner table, I got an envelop which contained a large sum of money and a letter of gratitude.
杰克：虽然失败了，可我还是打算写一封感谢信。我认为这样做很有必要。
Jack: Though I failed, I also plan to write an appreciation letter and I think it's very necessary.
不要说“告诉某某某、某某某很高兴认识他”，正确的做法是发一封感谢信。
Instead of saying, "Tell So-and-So it was very nice to meet him...," send a thank you note.
面试过后，发一封感谢信(通过电子邮件或是信件)来表达你对面试官花时间见你的感谢之情。
After an interview, send a thank-you note (via E-mail or regular mail) to show your gratitude to the interviewer for taking the time to meet with you.
你要尽量迅速行动，并且为后续的电话和会面做好充分的准备，还要抽时间给他们写一封感谢信。
Be prompt and well prepared for your follow up call or meeting and take the time to write them a thank you note.
斯坦顿给贝蒂写了一封感谢信并签署了一道命令，从战俘营里释放詹姆斯。范。米特。
Stanton wrote a letter of thanks to Bettie and signed an order to free James Van Metre from prison.
给参与面试的人员传送一封感谢信或致谢电子邮件，并在信件里重申你对该职位的求职意愿。
Send a thank you note or thank you email message to everyone you interviewed with reiterating your interest in the position.
一名应征者在面试的第二天送来了一封感谢信——一道送来的还有给办公室全体人员的比萨饼。
One candidate who came in for an interview sent a thank-you note the next day — along with pizza for the whole office.
另外一项研究也指出，写一封感谢信给一个你从未恰当地感谢过的人会让写信者的幸福感显著提高。
Other research shows that writing a "gratitude letter" to someone study participants had never properly thanked made those letter writers significantly happier.
小男孩收到了钱很高兴，给上帝回了一封感谢信，信里写道：尊敬的上帝，非常感谢你把钱寄给我。
The little boy was delighted with the $5 bill and sat down to write a thank-you note to God, which read: Dear God: Thank you very much for sending the money.
在面试结束后，向面试官表达感谢，并重申你对这个职位的兴趣。在这之后可以写一封感谢信来再次表达你的兴趣。
End the interview with a thank you to the interviewer and reiterate your interest in the position. Then follow-up with a personal thank you note restating your interest.
假如你是王强，即将高中毕业，请写一封感谢信，给你的老师李老师，感谢他对你在校期间的帮助，并向她表达美好的祝愿。
Dear Mr. LiThis is Qiang Wang, one of your student who will graduate from senior high soon. I want to thank you about all the helps you have done for me and give my best wish to you.
假如你是王强，即将高中毕业，请写一封感谢信，给你的老师李老师，感谢他对你在校期间的帮助，并向她表达美好的祝愿。
Dear Mr. LiThis is Qiang Wang, one of your student who will graduate from senior high soon. I want to thank you about all the helps you have done for me and give my best wish to you.
应用推荐