失业人数还会继续增长一段时间。
工作上的问题继续在他的脑海中萦绕了一段时间。
Problems at work continued to occupy his mind for some time.
因为本内特先生需要请假一段时间，所以他要求开一张病假条。
Since Mr. Bennett was going to need some time off work, he asked for a sick note.
这些指控到现在已经持续有一段时间了，但那不过是酸葡萄心理而已。
These accusations have been going on for some time now, but it is just sour grapes.
虽然他们召集了这次选举，也为此准备了一段时间，他们还是出师不利。
Even though they called the election and had been preparing for it for some time, they got off on the wrong foot.
即便经济已经开始复苏，仍要过一段时间官方统计数字才能确认这一点。
Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.
詹妮来自德国，在印度旅行了一段时间。
每隔一段时间总有飞机从头顶飞过。
接下来是很长一段时间的困惑和混乱。
他到达的时候讲演已经进行一段时间了。
我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。
There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.
我们到处旅游了一段时间，最后抵达西雅图。
销售经过一段时间的快速增长后呈稳定状态。
这些运动员有相当长的一段时间会无所事事。
他在家中进行了一段时间的剧烈运动后倒下了。
He collapsed following a vigorous exercise session at his home.
我真的不喜欢纽约，但我想再稍稍坚持一段时间。
I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.
过了漫长的一段时间后护士才拿着检验结果回来。
After what seemed like an eternity the nurse returned with the results of the test.
目击者说这次射击是蓄意的，而且还持续了一段时间。
她和这个男孩约会已有一段时间了，但不想让父母知道。
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
他刚建立起自己的公司，但要站稳脚跟还得花上一段时间。
He has just set up his own business but it will take him a while to get established.
每个人都明白离开这么长一段时间后要重新全力投入有多难。
Everyone understood how hard it was to get back into the swing of things after such a long absence.
用了我们好长一段时间才到这里，不是吗？这叫作命运难料啊！
Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about fate moving in a mysterious way!
曾有一段时间，每个老师每周都花一小时来测验学生的各门功课。
There was a time when each teacher spent an hour, one day a week, testing students in every subject.
它已经结束一段时间了。
过了一段时间，他觉得很无聊。
过了一段时间，尚卡尔的病好了。
过了一段时间，她不再试着回应我们。
After a while, she gave up trying to say anything back to us.
由于病了很长一段时间，她很虚弱，不能外出。
Having been ill for a long time, she was very weak and couldn't go outside.
你将有一段时间来放松，然后开始新旅程。
You will have a period of time to relax and then set out on your new journey.
恐怕我们得再戴一段时间的口罩了。
应用推荐