当你从社区中心大楼的入口进来，你要径直走上前面的楼梯，一直走到顶层。
When you come in through the entrance of the community centre building, you'll need to go straight up the stairs in front of you, all the way to the top.
他跟着游行队伍，穿过伦敦所有迂回曲折的弯路，一直走到威斯敏士特宫和大教堂。
He followed the pageant through all its devious windings about London, and all the way to Westminster and the Abbey.
她沿着小径一直走到公路边。
玛丽拉和安妮回家时，戴安娜和她们一起一直走到那座桥。
When Marilla and Anne went home, Diana went with them as far as the bridge.
他走了又走，一直走到家。
他们继续往前走，不一会就走了进去，沿着汤姆的另一条通道，一直走到低洼处。
They went on, and presently entered and followed Tom's other corridor until they reached the jumping-off place.
当你们离开旅客咨询中心后，右转，顺着柳树巷一直走到与松树街两街交界处，然后正对面就是咖啡厅，就在铁道线较远的那一边。
When you leave the tourist information centre, turn right and follow Willow Lane until it joins Pine Street and then right opposite—on the far side of the railway tracks—is the café.
乔治沿着篱笆边缘一直走到桥上。
George follows the edge of the hedge until he reaches the bridge.
有谁认为没有区别？，可以一直走到底？
Who thinks it makes no difference — you can go all the way up to the end?
他沿着台阶一直走到池塘。
我们一直走到了十字路口。
海蒂一直走到我们家厨房门前才慢了下来。
他陪我一直走到火车站。
那人一直走到天黑。
此时，艾达向丈夫建议他们一起过去，一直走到那个小村子。
And now Ida suggested to her husband that they go over there, all the way over to that Hamlet.
此时，艾达向丈夫建议他们一起过去，一直走到那个小村子。
And now Ida suggested to her husband that they go over there, all the way over to that Hamlet. How long would it take?
他一直走到山边。
当你到了主干道时，向左拐，然后一直走到十字路口中。
When you come to the main road, turn left and walk until you reach the crossing.
在旱季，你可以沿着河床的石头一直走到有一些房子的地方。
During the dry season, you can follow the rocky riverbed all the way down to some little houses.
此时，艾达向丈夫建议他们一起过去，一直走到那个小村子。
And now Ida suggested to her husband that they go over there, all the way over to that hamlet.How long would it take?
好想从现在开始抱著你，紧紧的抱著你，一直走到上帝面前。
Really want to hug you, from now on tightly embrace you, until you come to god.
罗伯特和米奇顶着风走在坚实的雪地上，一直走到镇子的边上。
Leaning against the wind, brother and sister walked on hard, packed snow to the edge of town.
沿着中山路往前走，一直走到第二个红绿灯，然后向左转，它就在你的左边。
Go down Zhongshan Road, until you reach the second traffic lights, then turn left, it is on your left.
她一直走到了目的地，才发现集市碰巧遇到了定期集市，这时候天色已经接近黄昏。
She did not discover the coincidence of the market with the fair till she had reached the place, by which time it was close upon dusk.
她又恢复了她的矜持冷淡，坐在那儿不再搭话，他们就这样一直走到另一个山坡的顶上。
Recovering her reserve she sat without replying, and thus they reached the summit of another declivity.
她又恢复了她的矜持冷淡，坐在那儿不再搭话，他们就这样一直走到另一个山坡的顶上。
Recovering her reserve she sat without replying, and thus they reached the summit of another declivity.
应用推荐