据说，三明治伯爵在玩牌时让仆人将肉夹在两片面包中间，作为食物给他吃。
It is said that he used to order his valet to bring him meat tucked between 2 pieces of bread when he was playing CARDS.
传说，三明治的命名来源于18世纪英国贵族约翰·孟塔古，也称为第四代三明治伯爵。
"Sandwich" was named after John Montagu, 4th Earl of Sandwich, an 18th-century English aristocrat.
三明治伯爵和弗朗西斯·培根爵士。如果没有他们三明治里就只有生菜和番茄。他们是梦想家，也是三明治创造者。
The earl of sandwich and Sir Francis Bacon. Had it not been for them, the BLT would merely be lettuce and tomato. They were dreamers. And sandwich makers.
我喜欢方便-我也很高兴当我工作时我可以一手拿起三明治来食用-我也不在乎赌博成瘾的三明治伯爵是否是一个神话传说。
I love the convenience - I'm happy knocking one up out of the ingredients to hand while I'm working - and I don't care if it is a complete myth that the Earl of Sandwich invented it while gambling.
我脑子里念念不忘地想象第一块三明治放在大英博物馆的展箱里，结果花了3个月时间，完成了发明三明治的伟大发明家——三明治伯爵大人的小传。
Holding firmly to a mental picture of the first sandwich lying encased at the British Museum, I spent the ensuing three months working up a brief biography of its great inventor, his nibs the Earl.
我脑子里念念不忘地想象第一块三明治放在大英博物馆的展箱里，结果花了3个月时间，完成了发明三明治的伟大发明家——三明治伯爵大人的小传。
Holding firmly to a mental picture of the first sandwich lying encased at the British Museum, I spent the ensuing three months working up a brief biography of its great inventor, his nibs the Earl.
应用推荐