上周五下午，我们发现了问题，其中首要的后端服务器进程和所有商店的最后统计。
On Friday afternoon, we noticed a problem with one of primary backend servers that processes and stores all of our finalized stats.
她说一名黑客用自己的签名和一个连接到海外网站的链接替换了上周五下午发布的任务最新消息。
She said the mission update posted Friday afternoon was replaced with a hacker's signature and a link redirecting to the hacker's overseas Web site.
新港海滩市警察局的在线纪录显示，警方在上周五下午3：41即从彭日成所在街区收到了有人死亡的报告。
The Newport Beach police received a report of a dead body on Mr. Pang's block at 3:41 p.m. Friday, according to the police department's online log.
上周五下午4点左右，这名来自四川的女孩正和自己的家人在河北衡水换乘火车，之后她便失踪了。
The girl from southwest China's Sichuan Province went missing around 4 p. m. on Friday afternoon while she and her family were changing trains in Hengshui, a city in north China's Hebei Province.
多伦多的研究机构BCA Research的赵晨(音)上周五下午在给客户的一份研究报告中指出，投资者还不能掉以轻心。
'Investors should not let their guard down just yet,' Chen Zhao of BCA Research, a Toronto-based firm, wrote in a note to clients Friday afternoon.
多伦多的研究机构BCA Research的赵晨(音)上周五下午在给客户的一份研究报告中指出，投资者还不能掉以轻心。
'Investors should not let their guard down just yet,' Chen Zhao of BCA Research, a Toronto-based firm, wrote in a note to clients Friday afternoon.
应用推荐