“作为5岁就开始上钢琴课并每早7点起床练习的人,这段经历改变了我,让我成为了今天的我。”舍伦贝格说道。
"As somebody who started taking piano lessons at the age of five and got up every morning at seven to practice, that experience changed me and made me part of who I am today," Schellenberg said.
我还记得当我上钢琴课,妈妈忧心忡忡地对爸爸说:“练习这么多,他怎么没进步?”
I still remembered when I took my piano lessons, my mother said worriedly to my father, "Why hasn't he made any progress with so much practice?"
陌生人都能由此给彼此上钢琴课。
我从5岁开始上钢琴课,后来我放弃了。
星期五琼斯小姐总是给桑迪上钢琴课。
你9岁时,她花钱让你上钢琴课,你却以从不练习来感谢她。
When you were 9 years old, she paid for piano lessons.You thanked her by never even bothering to practice.
他能来参加我星期三的派对吗?不,他得去上钢琴课。
Can he come to my party on Wednesday? Sorry, he can't. He has to have a piano lesson.
柴可夫斯基对音乐十分敏感,小小年纪就被安排去上钢琴课。
Tchaikovsky was very 6 sensitive to music and was placed into piano lessons at a young age.
实际上远不止这些呢,还有好多要上钢琴课或是其它的辅导课。
Far more than that actually, a lot of them have to go to piano classes and many other sorts of tutorial classes too.
你9岁上时,她花钱让你上钢琴课,而你却以从不练习表示感谢。
When you were 9 years old, she paid for piano lessons. You thanked her by never even bothering to practice.
当你9岁时,她送你去上钢琴课,而你对她的感恩回报就是,从来都懒得练习。
When you were 9 years old, she paid for piano lessons. You thanked her by never bothering to practice.
父母们从工作上匆忙赶回家来把孩子们带去联系足球、上钢琴课和参加女童子军的聚会,连在免下车餐厅稍停购买快餐的时间都没有。
Parents rush home from work to to take them to soccer practice, piano lessons and Girl Scout meetings, all before hitting the drive-through window to pick up fast food for dinner.
父母们从工作上匆忙赶回家来把孩子们带去练习足球、上钢琴课和参加女童子军的聚会,连在免下车餐厅稍停购买快餐的时间都没有。
Parents rush home from work to to take them to soccer practice, piano lessons and Girl Scout meetings, all before hitting the drive-through window to pick up fast food for dinner.
父母们从工作上匆忙赶回家来把孩子们带去练习足球、上钢琴课和参加女童子军的聚会,连在免下车餐厅稍停购买快餐的时间都没有。
Parents rush home from work to to take them to soccer practice, piano lessons and Girl Scout meetings, all before hitting the drive-through window to pick up fast food for dinner.
应用推荐