下星期六皇家剧院有一部好喜剧上演。
There is a good comedy on at the Theatre Royal next Saturday.
首都剧院下星期六上演《雷雨》。
Thunderstorm "is coming on at the Capital Theatre next Saturday."
下星期六你打算去上课吗?。
你要参加下星期六晚上我办的一个小型宴会,不是吗?
You're coming to the small dinner party I'm giving next Saturday night, aren't you?
请在下星期六上午10点以前给我送一大束什锦话花。
Send me a big bouquet of assorted flowers before 10:00 next Saturday. I need someday to help me with preparation.
如果你下星期六没有安排,我们到市区逛街买东西好吗?
If you have no plans for next Saturday, shall we go sightseeing and shopping around the city?
请在5号前通知我下星期六你是否出席为我们前任校长举行的欢送会。
Kindly inform me by the 5th whether you will attend the farewell party to be given on the next Saturday in honor of our former President.
由于有约在先,我不能接受下星期六与您共进晚餐的邀请,对此深表遗憾。
I sincerely regret that owing to a prior engagement I am obliged to decline your kind invitation to dinner next Saturday.
Pam不肯放弃,问Jimmy要不要参加下星期六的公司野餐,company picnic, 还可以加入他们的沙滩排球队。
P: Well, how about joining the company picnic next Saturday? We're playing beach volleyball and you could join our team!
我手头的全部资金都已经用完,要是我不马上找到借贷的地方,那么我星期六就付不出该付的薪水,也买不了下星期餐馆开张所需的食品。
I've used up all my credit and either I find a place to borrow money in a hurry or I won't be able to meet my payroll Saturday or buy enough food for us to stay open next week.
时代周刊报道,本周星期六至下星期二,西贝柳斯会参加在华盛顿举行的一个由全国州长协会举办的会议。
Sebelius is expected to be in Washington from Saturday through Tuesday for a meeting of the National Governors' Association, according to the Times.
我星期六要去度假了。下星期的这个时候。我将躺在沙滩上,或是在海里游泳了。
I'm going on vacation on Saturday. This time next week I'll be lying on a beach or swimming in the sea.
韩国星期四说,它将根据天气状况,在星期六和下星期二之间的某一天在延坪岛举行一次实弹演习。
South Korea said Thursday it would stage a one-day live-fire exercise on Yeonpyeong Island between Saturday and Tuesday, depending on the weather.
喔,我还有22块钱。但是还有这个星期的所有费用要付,如果我把星期六拿的钱全部用来付房租的话,那么下星期就一分钱也没有了。
Well, I've got twenty-two dollars, but there's everything to be paid for this week yet, and if I use all I get Saturday to pay this, there won't be any left for next week.
喔,我还有22块钱。但是还有这个星期的所有费用要付,如果我把星期六拿的钱全部用来付房租的话,那么下星期就一分钱也没有了。
Well, I've got twenty-two dollars, but there's everything to be paid for this week yet, and if I use all I get Saturday to pay this, there won't be any left for next week.
应用推荐