双方都称这不仅仅是一场大小银行的地盘之争。
Both sides say this is more than just a turf war between big and small banks.
他怀疑这个想法不仅仅是有点太古怪、而且还有点离奇。
He wondered if the idea wasn't just a little too flaky, a little too outlandish.
这个队需要愿意为加拿大比赛的运动员，而不仅仅是愿意为任何一个雇用他们的国家去比赛的运动员。
The team needs players who want to play for Canada, not merely any country that will have them.
这不仅仅是建议。
耳朵的作用不仅仅是听。
它能做的不仅仅是把人送入太空。
在西非，动物给人类提供的不仅仅是食物。
联合国表示，茶不仅仅是一种热饮。
我非常同意，因为它不仅仅是一个冷却工具。
I couldn't agree more, because it is more than a tool for cooling.
桔子树不仅仅是装饰品，它们象征好运和财富。
Orange trees are more than decoration; they are a symbol of good fortune and wealth.
ITD（国际茶日）不仅仅是为了庆祝这个美味的饮料。
ITD(International Tea Day) is more than about celebrating the delicious drink.
上哈佛的不仅仅是虎妈的孩子。
自动化也不仅仅是影响工厂的工人。
我认为阅读不仅仅是发音或思考单词。
I think reading is more than pronouncing or thinking about words.
我们不仅仅是在中国建造迪士尼乐园。
这样的支出不仅仅是虚荣心。
“这不仅仅是一份工作。”哈林顿说。
赚钱不仅仅是成年人的事。
献血不仅仅是拯救生命最简单的方法之一。
Donating blood is not only one of the easiest ways to save lives.
然而，气味不仅仅是一种生理和心理现象。
However, smell is not simply a biological and psychological phenomenon.
对于许多学生，萨尔萨舞不仅仅是一个爱好。
不仅仅是小说的中间部分牵涉到这些耽误的过程。
It's not just that the middles of fiction involve these processes of delay.
裁决应该代表社会的良知，而不仅仅是法律条文。
Verdicts should represent the conscience of the community and not just the letter of the law.
在赞助体育赛事方面，重要的不仅仅是媒体报道。
In sponsoring sports events, it is not just the media coverage that matters.
感知不仅仅是你的眼睛或耳朵传递给大脑的产物。
Perception is not simply a product of what your eyes or ears transmit to your brain.
书不仅仅是书。
不仅仅是金枪鱼，沙丁鱼，鲭鱼和其他鱼类也在减少。
It is not only tuna but sardine, mackerel and other fish that are in decline.
科学家们还发现，真正放松的笑声不仅仅是礼貌的笑声。
Scientists also found that the only real and relaxing laughter works not just polite laughter.
许多童话故事具有深刻的意义，它们不仅仅是写给儿童的。
Many fairy tales have profound meanings, and they're not intended for children only.
护理不仅仅是一项工作，而且还是一种职业。
应用推荐