在布朗的研究中，她发现男人和女人最容易自惭的不只是那些令他们颜面扫地的倒霉事，还有超强的察觉批评的能力。
In her research, Brown found that the men and women who were the most resilient to shame not only knew what brought them down but also had stellar critical awareness skills.
如我的经验所表明，这些女人们所居的下层社会结构复杂，等级森严，解救她们并不只是打开一扇门这样简单。
As my experience showed, the underworld these women inhabit is complex and layered, and rescuing them involves more than just opening a door.
她和她的老公相互爱着彼此，脸上总挂着笑容，这恐怕不只是运气好这么简单吧，偏偏为什么只有他，才遇得上让他心仪的这个女人或男人呢？
She and her husband like each other and laugh a lot, but it can’t simply be put down to good luck, right man, right woman.
因为所有女人都知道年龄不只是个数字——它界定我们，塑造我们，影响我们的行为、行事方式以及与谁一起做事。
Because all women know that age is not just a number - it defines us, shapes us, influences what we do, how we do it, and whom we do it with.
如果说对小甜甜布兰妮有幻想的不只是男人，你肯定会大吃一惊：其实女人都喜欢象她那样扮成小女生在你面前招摇，让你大饱眼福。
You'll be thrilled to know that the Britney Spears fantasy isn't just for men: Women love the idea of dressing up like a schoolgirl and parading about for your viewing pleasure.
我讲得不只是理论，我现实中有过和愤怒，痛苦的女人相处的经历。
I'm not just theorizing. I have personally experienced the reality of an angry and embittered woman.
在这三月天里，留给我们不只是温暖的春天，还有热爱艺术且为之倾情倾力的非一般的中国女人。
So March not only bring us the warm weather of spring, it also brings us a few Chinese females who have a fervent love of art.
我并不只是旁观，我为她们祝福，这些令人叹服的女人，我是如此的希望她们能够找到想要寻找的东西。
I not only watch, I cheer them on, these amazing women. I hope so much they'll find what they're looking for.
我并不只是旁观，我为她们祝福，这些令人叹服的女人，我是如此的希望她们能够找到想要寻找的东西。
I not only watch, I cheer them on, these amazing women. I hope so much they'll find what they're looking for.
应用推荐