这听起来像是个不可能完成的任务。
你精力充沛，自律性强，这会助你完成看似不可能完成的任务。
Your high energy and discipline will enable you to complete any seemingly insurmountable tasks.
他说，没有目击者，要查明肇事者是一个几乎不可能完成的任务。
There are no witnesses, and it is a nearly impossible task to identify the perpetrators, he said.
注意倾听孩子的声音，多帮助他们完成在他们看来不可能完成的任务。
Take time to listen to children and help them with projects that seem impossible to them.
曾试图打破这一纪录的顶级跑步运动员甚至也开始相信这是不可能完成的任务。
Even some of the elite runners who were trying to break the record believed that the task was impossible.
我知道我所建议的时间表为你将有你的雨滴之间运行，几乎不可能完成的任务。
I know the schedule I am proposing for you will have you running between the raindrops, a nearly impossible task.
您还可以改变底部状态条的颜色或内容，这在HTML中仍然是不可能完成的任务。
You can change the color or content of the status bar at the bottom, another task that's also not possible in HTML.
一个可怕的夜晚和一个几乎不可能完成的任务，因为我们有16个颜色，使整个汽车。
A terrible night and an almost impossible mission as we were there to make 16 colour whole cars.
至于如何在这块小小的空间给它应有的注意，简直是不可能完成的任务，但是我会尽力。
And the business of giving it anything like the attention it deserves, in the small space allotted here, is out of the question. But I will do what I can.
恰到好处地重拍一部经典电影几乎是不可能完成的任务，不过这没挡住好莱坞尝试的脚步。
It is an almost impossible task to properly remake a classic film, but that hasn't stopped Hollywood from trying.
他们刚开始感觉到这是个不可能完成的任务，觉得只能通过阅读和继续学习来了解这个任务。
They begin to feel that the field is an unattainable goal, and the only thing that might help their game is to read and study some more.
然而随着灵活的线性LED照明技术的进步，已经实现了传统照明技术不可能完成的任务。
With the advances in flexible linear LED lighting, it has never been easier to deliver on that promise.
他们象一个“不可能完成的任务”团队，努力记下已发下来的纸牌，并估计接下来会发的牌。
Like a junior "Mission: Impossible" team, they take mental note of the cards played and assess the probability of what will turn up next.
有很多人认为：其他品牌的咖啡店要想超越星巴克，甚至紧随星巴克，都是不可能完成的任务。
A lot of people think: other brands of coffee shop to want to surmount Starbucks, even with Starbucks, are not complete the task.
温格不相信这是一个不可能完成的任务，他补充道：“我不认识这是足球界里最艰难的职位。”
"And Wenger does not believe it is an impossible task, adding:" I don't believe it's the hardest job in football.
即便如此选择一系列单词然后检测所有可能的错误可能不仅是做起来困难甚至都是不可能完成的任务。
Even so, it is somewhere between difficult and impossible to choose a set of words that test for all possible errors.
要想有所好转，首先要好好吃饭，但是对于那些对食物和增重充满恐惧的人，这简直是不可能完成的任务。
And the first step in getting better - healthy eating - often seems an insurmountable task to those who are terrified of food and gaining weight.
不要试图竭力以取悦别人的方式行动，这是个不可能完成的任务，向他们展示出发现你的不断一致的从容。
Rather than attempting the impossible task of trying to behave in ways that please others, show them the ease of finding your consistent alignment.
和公正的情况下，通过读者应该摸索自己的路书(相当因为用户不可能完成的任务非常友好的方式是举办！)
And just in case readers should fumble their way through the book quite an impossible task because of the very user-friendly way it is organised!
这一计划震惊了世界汽车业，在外界看来成本水准已接近极限的丰田再次大幅度降低成本几乎是不可能完成的任务。
This plan shock the world automobile industry, cost standard approaches to limit, so further decreasing cost is almost impossible task to the outside.
随着代码库的增长，手动测试已经变成不可能完成的任务，无论是大是小，所有代码的变化都会对整个应用程序产生影响。
As the code base grows, manual testing becomes an impossible task, and every code change made, big or small, could affect the entire application.
你不可能提前5个小时预测到风中因素的变化，如果试图把风能注入到电网中，你将会发现那是一个多么不可能完成的任务。
Factor in the wind, which you cannot predict more than, at most, five hours in advance, and try pulling all that wind power into a grid, and you'll begin to see how impossible the task is.
破坏不止一处两处，VB6和VB7之间存在的差异，使得将已有代码从前者直接迁移到后者几乎成了不可能完成的任务。
It wasn't a subtle break either, the difference between VB 6 and VB 7 made moving forward with existing code neigh impossible for all but the most trivial of applications.
破坏不止一处两处，VB6和VB7之间存在的差异，使得将已有代码从前者直接迁移到后者几乎成了不可能完成的任务。
It wasn't a subtle break either, the difference between VB 6 and VB 7 made moving forward with existing code neigh impossible for all but the most trivial of applications.
应用推荐