他需要有人来阻止他浪费时间和精力做太多不同的事情。
He needs someone who can keep him from dissipating his time and energy on too many different things.
在星期一到星期五的五点半到六点半之间,汤姆做一些不同的事情。
Between 5:30 and 6:30 from Monday to Friday, Tom does something different.
我想在做了两年之后,我觉得,你我都知道我能做得很好,现在我想做一些不同的事情。
I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
我们的戏剧小组每周都做不同的事情,而且我们从不缺少新的事情去做(下周是免门票的 Umlauf雕刻公园)。
Our playgroup does something different each week and we never run out of new things to do (next week the free Umlauf Sculptor Gardens).
他们喜欢做不同的事情。
他学会了用四根手指做不同的事情。
为什么不做些不同的事情,而要急着去找矿呢?
Why not do something different instead of rushing to the mine?
而对我来说,我想做一些不同的事情,因为我住在学校,不能在母亲节那天回家。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day.
这就是为何许多人知道不同的事情,但却没有人能拥有世上所有智慧。
That is why many people know different things, but no one has all the wisdom in the world.
写感谢信让我有时间做一些不同的事情,更多地关注我自己的生活。
Writing thank-you notes allowed me the time to do something different, paying more attention to my own life.
我去过两次战场,当我观察战场的时候,发生了一些不同的事情。
I've twice been to the wars, and as I survey the battlefield, something different is happening.
在那之后的一个小时里,玛丽一直板着脸,但这使她想起了几件完全不同的事情。
Mary had worn her contrary scowl for an hour after that, but it made her think several entirely new things.
大多数人只记得一些事情——通常是一些有意义和与众不同的事情,比如住院或兄弟姐妹的出生。
Most people remember only a few events—usually ones that were meaningful and distinctive, such as being hospitalized or a sibling's birth.
这是两个完全不同的事情。
"So, how can one of you battle while the other philosophizes?" she asked. "Those are two completely different things."
这意味着几种不同的事情。
拖拉症不止一个原因,人们为不同的事情拖拉。
There's more than one flavor of procrastination. People procrastinate for different reasons.
您不需要做任何不同的事情来生成所需的SIP内容。
You don't have to do anything different has to generate the required SIP content.
虽然名称听起来非常类似,但这些数据反映的都是不同的事情。
They all are measuring different things, often with very similar sounding names.
我演得不好,但我只是迫切想做一些与众不同的事情。
"I wasn't a good actor, but I had a driving need to do something different with my life," he says.
我们发现做白日梦和说很容易,但是真正做到是一件不同的事情。
We find it easy to dream and to speak, but doing things is a different matter.
我能说这和我的工作是一样的,虽然我们做的是完全不同的事情。
I pretty much can say the same thing about my own work, although we're talking about totally different things.
我们发现做白日梦和说很容易,但是真正做到是意见不同的事情。
We find it easy to dream and to speak, but doing things is a different matter. This difference lies mainly in the conviction to make our lives better.
这是因为一天有24小时,我们大约要选择一百万种不同的事情做。
That's because there are 24 hours a day. There are about a million different things we can pick to do.
我喜欢吃,但是我对吃的喜欢和无节制放任的吃是两件完全不同的事情。
I love to eat - but loving to eat and eating with reckless abandon are two entirely different things.
伟大的一天,都来自于一些看似简单,但却令世界不同的事情。
I had the greatest day... all from simple little things that don't seem like much, but make all the difference in the world.
为了保持在竞争中的优势,你就要做一些新的或者是不同的事情。
To keep an edge up on the competition, you need to do new things and do things differently.
在博客上把你的论文描述一下,等一等,总有些不同的事情发生。
If you make a short description of your thesis, wait for some time, something different will be there.
我每天的工作是带着对所从事项目的新观点醒来,做一些与过去不同的事情。
My job every day is to wake up with a refreshed perspective on the projects we deal with and do something different.
卖“点子”和有“点子”是两个本质不同的事情,这是事情的根本。
Here's the essential distinction: Selling ideas is a fundamentally different business than having ideas.
卖“点子”和有“点子”是两个本质不同的事情,这是事情的根本。
Here's the essential distinction: Selling ideas is a fundamentally different business than having ideas.
应用推荐