对于这门课的学生，尤其是那些被我们称为不太舒服的学生来说，首先要考虑的是你们已经处于劣势了。
One of the concerns for students in this course, particularly those we dub less comfortable is that you're already starting off at a disadvantage.
缓慢、拥挤且经常不太舒服的火车曾横跨这个幅员辽阔的国家，其较低的平均速度使得从上海到北京这样的旅程都是一种考验。
Slow, crowded and often uncomfortable trains ran across this vast country, with low average speeds making journeys such as Shanghai-Beijing a test of travel.
他不太舒服，吃不下。
因为身体不太舒服，她取消了旅行。
所以非洲时间可能会是不太舒服的享受。
而二人在《认知》杂志上揭晓出的答案让人不太舒服。
Their answers, just published in Cognition, are not comfortable.
哦，在送一些热的午餐给一些邻居，他们不太舒服。
Oh, just delivering hot lunches to some neighbours who aren't feeling well.
阿珍︰对，我觉得不太舒服。我想我最好去看医生。
Jane: No, I don't feel well. I think I'd better go to the doctor.
你能不能告诉大家，我觉得不太舒服，今天不进公司了？
Can you let everyone know that I'm not feeling well and won't be in today?
我已经连续工作20多个小时了，我现在感觉不太舒服。
I I've been working for more than 20 hours, I don't feel so hot.
雪伦不太舒服，所以她问朋友赖瑞可不可以改天再共进晚餐。
Sharon was not feeling well, so she asked her friend, Larry, if she could take a rain check on their dinner plans.
蒂芙妮，带茱莉亚到楼下的保健室去看看，我看她好像不太舒服。
Tiffany, go take Julia downstairs to the health room. I'm not sure if she's feeling alright.
我女儿姬妲有阵子身体不太舒服，我帮她带了几次女性瑜伽课。
I have been taking some classes for women because my daughter (Geeta) has not been keeping too well.
我对脚下垫什么稍微有点挑剔，觉得踩着你过去我可能会觉得不太舒服。
"I don't think you are very good walking," it said. "I am a little particular about what I have underfoot."
今天我肚子不太舒服，所以就在学校的女卫生间里放了很响亮的屁！
Today, I was feeling sick and I farted so loud in the school's girls bathroom.
其余的或褪色，或扯破，或缩水，或撑大，或过时，或只是穿的不太舒服。
The rest have either faded, torn, shrunk, stretched, fallen out of fashion or just became too uncomfortable to wear.
史蒂文：很好，我一直工作很忙。大家都干得很好。噢，凯西一直不太舒服。
Steven: Just great. I've been working hard. Everyone has been doing a great job. Oh, Kathy hasn't been feeling well.
在印度尼西亚，每人平均每天发送上百条短信，这仅仅因为打电话不太舒服。
In Indonesia, where the average person sends about a hundred text messages every day, he says people are just less comfortable making calls.
在非理想的学校，阅读是在一个身心都觉得冷冰冰的环境里进行，让人感到不太舒服。
In a non-ideal school reading takes place in a physically and emotionally cold environment, and in some discomfort.
房间里仅有一些必备的装饰：碎纸片、几支削好的铅笔和一些看上去不太舒服的椅子。
The room was sparsely furnished with the barest of essentials: scrap paper, several sharpened pencils and uncomfortable-looking chairs.
个人经历这些变化可能会暂时感到不太舒服，一直到他们开始飞速进步这种感觉就会消失。
For a while, individuals undergoing these changes will feel some discomfort until they get up to speed.
女预言家(“女巫”听上去让人不太舒服)则用限制供应的方法来应对，意在推升价格。
The sibyl (" witch "is such an uncouth label) responded with a supply constriction designed to drive up the price.
这两天也不知道怎么了，总是感觉身体不太舒服，是不是生病了呀？我好害怕，好担心！
Also don't know this two days how, always feel body not that comfortable, whether got sick? I am so much frightened, worry so much!
回顾21岁刚刚毕业时的自己，对于今天42岁的我来说，是一个稍微不太舒服的经历。
Looking back at the 21-year-old that I was at graduation, is a slightly uncomfortable experience for the 42-year-old that she has become.
黄：那时候行为艺术经常被媒体报道，做的人也多了，我看到了很多我认为不太舒服的作品。
Mrs. Huang: Performance act was reported by the media. Many people followed. I saw many dissatisfying works.
你可能会发现你的伴侣是不太舒服，如果他们认为你是想象他们当作你的童年打扮或前合伙人，虽然。
You may find your partner isn't quite so comfortable if they think you are imagining them as your childhood pinup or ex-partner, though.
我去了浴室，大约十分钟之后，我认为不太舒服，好像哪里不太对，然后朝他大喊大叫。他说，你知道。
I went to the bathroom and about ten minutes later I thought it to be uncomfortable like just something wans't right and I yelled for him and he said, you know.
我去了浴室，大约十分钟之后，我认为不太舒服，好像哪里不太对，然后朝他大喊大叫。他说，你知道。
I went to the bathroom and about ten minutes later I thought it to be uncomfortable like just something wans't right and I yelled for him and he said, you know.
应用推荐