有些时候发生了某事,你可能会说,“在我嘴里留下了不好的味道”
There are times when something occurs and you might say, "This left a bad taste in my mouth. ""
可以通过闻塞红酒的软木塞来辨别酒是否有坏掉,这会给软木塞不好的味道;
Red wines corks are sniffed to make sure the wine has not spoiled, which gives the cork an unpleasant smell.
它们对加热温度也比精制油更敏感,载较低的加热温度下,它们就开始分解,并产生不好的味道,还会冒烟。
They're also more sensitive to heat than refined oils. They start breaking down, developing unpleasant flavors and giving off smoke at lower temperatures.
医生们以胡萝卜籽和胡萝卜根为药,其依据是味道不好的食物对你一定有益。
Doctors used carrot seeds and roots as medicine on the theory that foods that taste bad must be good for you.
不幸的是,这只鸭子颜色不好看,味道也不好吃。
Unluckily, the duck was neither nice in color nor delicious in taste.
成熟的水果味道不错,不熟的水果通常不好吃。
Ripe ripe fruits taste good. Unripe fruits usually taste bad.
很多青少年注意到,当他们进入青春期,在他们的腋下和身体的其它一些地方会有一股新的味道,而且那味道并不好闻。
A lot of teens notice that they have a new smell under their arms and elsewhere on their bodies when they enter puberty, and it's not a pretty one.
我学会了避开那东西,可每个人都很照顾它,并且不认为它的味道不好。
I learned to avoid the thing but everyone gave it so much attention and they didn't think it smelled badly.
在金门到处都可以看到水井,虽然井水不像自来水的味道不好,而井水的水质如何?测试看看。
Traditional wells can be seen all over Kinmen. Although well water doesn't have the disinfected taste of tap water, how clean is it?
要是你不品尝每一种口味的冰淇淋,不好奇做法如此简单的意大利面味道怎么那么好的话,你可以找个向导骑自行车探索罗马。
When you aren't taste-testing each gelato flavor and wondering how pasta made so simple can taste so good, explore Rome on a guided bike tour.
成熟的水果味道不错,不熟的水果通常不好吃。
味道很不好,但如果让其在嘴里溶解,实际上起效更快,所以我也不需要水什么的。
It tastes pretty bad, but actually if I just let it dissolve it works faster anyway, so I don't need water or anything.
餐厅老板说,扎克伯格不给小费并不是因为这顿饭的味道不好。
It was not a case of not enjoying the meal, said the owner of the restaurant.
瑕疵是有损于咖啡质量的不好或糟糕的味道。
Defects are negativeor poor flavors that detract from the quality of the coffee.
然而,很多人依赖于加热即食的食品或去餐馆。这些办法成本高,费时多,味道还不好。
Yet, many people are absolutely dependent on heat?and?serve food or restaurants, solutions that cost much more, take more time, and don't taste as good.
涎香的味道原本不好闻,但在与空气接触后,味道就变得芳香无比而且历久弥新,因而成为制造香水最佳的固定剂。
Ambergris has an unpleasant smell, but the smell changes into fragrance after coming in contact with air. therefore, it is the perfect fixing agent for perfume making.
很多疾病都是由香烟引起的,而且烟的味道不好闻。
A lot of diseases are caused by cigarettes. Cigarettes also have terrible smell.
人抽烟的味道最不好,不单外面的味道不好,就是身里里面的味道也不好,尤其是菩萨、善神护法,一发觉你有烟味,就不保护你了。
The smell from smoking is terrible. Not only does it make a person smell bad outside, it also makes the inside of his body smells bad.
就象其它任何有效的药物一样,这个产品的味道并不好。
Just like any medicine that works, this stuff doesn't taste good at all LOL!
我认为,油炸食品的味道很好,但它也可能有点不健康(对你的健康不好,——对你的身体不好)。
Deep-fried food tastes very good, I think, but it can also be somewhat unhealthy (not good for your health - for your body).
当时,进口咖啡是一种奢侈品,很多美国人就喝味道不好的本国咖啡,由黑麦,豌豆,黑面包,或烤面包片调制而成。
Imported coffee was then such a luxury that many Americans drank unappetizing homemade substitutes concocted from rye grain, peas, brown bread, or burned toast.
不好,汤圆的味道还没尝出来,却把舌头给烫着了,疼的我哇哇直叫,眼泪都冒出来了。
Didn't try out is not good, the taste of dumplings, but my tongue to burn yourself, the pain I keep call, tears come out.
迈克:香草味道的是最不好吃的,太没有味道了。
Mike: Vanilla has got to be the most boring flavor ever-it's so bland!
橡木桶味、木头味:当葡萄酒在新橡木桶或保存不好的橡木桶中存放时,由容器木料中溶解出的物质赋予葡萄酒的味道。
Casky taste, woody taste. Taste imparted to wines during storage in new or badly kept casks, by substances extracted from the wood of the containers.
橡木桶味、木头味:当葡萄酒在新橡木桶或保存不好的橡木桶中存放时,由容器木料中溶解出的物质赋予葡萄酒的味道。
Casky taste, woody taste. Taste imparted to wines during storage in new or badly kept casks, by substances extracted from the wood of the containers.
应用推荐