将外观精美排列符合逻辑的信息发布在网上,仅仅是这样显而易见的简单工作,却困难的让人吃惊,并且还是不完善的工作。
So even the apparently simple task of publishing well-presented and logically arranged information on the web turns out to be surprisingly difficult-and remains incomplete.
而大量的关注集中在信息的不完善、竞争的不完善、交易成本、不可分割性、递增的收益、以及它们之间的一些关系。
Considerable attention has been given to imperfections of information and of competition, to transaction costs, indivisibilities, and increasing returns, and to some of the relations among these.
而信息的稀少或不完善,又导致了油田勘探和开发过程的高风险。
But incomplete or sparse information contributes to high levels of risk for oil exploration and development.
但在联盟过程中,由于信息不对称,市场机制不完善,使联盟的不稳定性上升和联盟的战略意义得不到体现。
However, because of the informational asymmetry in its development and imperfect market mechanism, it instability is growing and its strategic significance has not been fully realized.
造成会计信息失真的原因有会计准则与会计制度本身的不完善,会计人员素质偏低,不少企业财务失控等。
However, incomplete accounting principles and system, the low quality of accountants and many incontrollable financial affairs in enterprises are the main causes.
败德行为的萌生和实施,依赖着信息不对称性、素质不全面性和市场不完善性三维约束。
The production and implement of degeneration depend on three-dimensional disciplines:asymmetry quality imperfection and market imperfection.
也就是说,制度的不完善和约束缺乏也会使会计信息失真。
In other words, the imperfections of the system and will also be bound by the lack of accounting information distortion.
除对上述主观方面的原因进行分析之外,本文还对导致会计信息失真的客观方面原因——相关制度不完善的状况进行了分析研究。
Besides the subject reason mentioned above, the paper also analyze the objective reason for accounting information distortion through research of the faultiness of related system.
MBTF如果收到未包含以上完整信息的投诉,MBTF不会立即通知客户此投诉不完善。
If MBTF receives a trade execution complaint that does not contain all the required information, MBTF will immediately notify the customer that the complaint is deficient.
只要依靠了儿童的悟感机制,就可以借助不完善的信息,去把握事物本体。
So long as we rely on children's comprehension mechanism, can we hope for their grasping the nature of things even though only imperfect information is provided for them.
在1400家上市公司中的许多企业依然质量低劣。但事实上,因为不完善的信息披露和会计准则,使我们根本无法确定它们确切的财务状况。
The quality of many of the 1400 listed ones remain ns poor—though weak disclosure and accounting standards make the exact state of their finances near-impossible to determine.
在1400家上市公司中的许多企业依然质量低劣。但事实上,因为不完善的信息披露和会计准则,使我们根本无法确定它们确切的财务状况。
The quality of many of the 1400 listed ones remain ns poor—though weak disclosure and accounting standards make the exact state of their finances near-impossible to determine.
应用推荐