他发现针织时,还只是一个五岁的不懂事的小男孩。
Because he discovered knitting when he was only alittle boy who didn’t know any better.
我变得像个不懂事的小孩,求一个你不肯给的依赖。
I feel like a naive child, ask a you refused to give the dependency.
以前不懂事的时候,就会向他们诉苦,觉得什么事都要跟家里说。
Previously, when sensible, they complained to them, I feel something should be said from my family.
当你和不懂事的孩子因为家规和责任问题争吵后,会不会感到偏头痛呢?
Does arguing with your disrespectful teen over household rules and responsibilities give you a migraine?
广播听众涉及面广、层次多,既有不懂事的孩子,也有八九十岁的老人。
The listeners of broadcast cover many fields and levels, including both children and old people.
你都快要让我说你是一个不懂事的乡下女人了,从来都不懂得世事人情。
You almost make me say you are an unapprehending peasant woman, who have never been initiated into the proportions of social things.
虽然那时候我还是个不懂事的小女孩,但是我知道,母亲那是去我们家附近的河里捞沙。
Although I was a little girl at the time, I understood in my mind that mother was heading for the river, which was in the vicinity of our house.
每次我参加各种活动时是您跑强跑后的为我忙碌,不懂事的我有时还嫌你罗嗦,现在我真的很后悔。
Every time I participate in various activities that you run after strong run for me busy, not too sensible of you, I sometimes wordy, and now I really regret it.
为什么我们的电视剧女主角总是一些自尊心强悍,却没有实际能力,只会天天做梦不懂事的大龄灰姑娘呢?
Why do we TV actress always some pride tough, but no actual ability, will only dream everyday sensible older Cinderella?
他记得被自己不懂事的同学嘲笑。偶尔,他也会看着自己的兄弟,心生疑问,上天为什么没有给自己一个健康的身体。
Lipson remembers being teased by grade-school classmates who didn't know any better, and he occasionally would look at his brother and wonder why he couldn't be blessed with a healthy body.
她的举止被人在背后议论的很糟:她是既傲慢又不懂事的混合物,不会说话,没有风度,令人乏味,一点美感也没有。
Her manner were pronounced to be very bad indeed, a mixture of pride and impertinence; she had no conversation, no style, no taste, no beauty.
祖父母有点像襁褓中的婴儿:人人都认为他们很天真,不懂事,直到必须承担责任时才会意识到他们的存在。
Grandparents are a bit like furry pets: everyone gets all dewy-eyed about them until they have to be responsible for one themselves.
只有刚出生的小兔不懂事,还在那里高兴地打闹,这时,怪物用可怕的声音嘟囔道:“肚子饿了,先吃哪个呢?”
Only newly-born rabbit and naive, and still there is pleased to slapstick, this time, a monster with horrible voice muttering: "the hungry, and eat what then?"
你不要因为你的狗咬坏你的鞋子就惩罚它,它毕竟还不懂事。
You can’t get mad at the dog for ruining your shoes,it doesn’t know any better.
假如养育出来的孩子不懂事,我们后半辈子会怎么样?
If raising children out of ignorance, we have what will happen after the rest of my life?
孩提时的不懂事,总是我行我素的做着违背父亲教导的事,等到吃亏了才恍然大悟父亲是对的。
As a child is not sensible, always persist one's old ways of doing things against the father taught, until lose is suddenly enlighted father is right.
这几天我有点失落,不过我会努力让自己变好,不想永远做个不懂事情的小孩子,让父母担心。
I am a bit lost these days, but I will try to make himself look good, do not want to understand things will always be a child, so that parents worry about.
可我们有时却为了一些鸡毛蒜皮的小事与父母争吵,给他们脸色看,真的是太不懂事,太不应该了。
But sometimes we quarrel with their parents in order to some trivial things, and give them face, is really too not understand, should not be too much.
在我不懂事之时,我见书如见鬼,可随着时间的流逝,我长大了,我知道什么是真正的享受,我学会了享受读书的乐趣。
When I dont understand, I saw a book like hell, but as time goes by, I grow up, I know what is the real enjoyment, I learned to enjoy the pleasure of reading.
在我不懂事之时,我见书如见鬼,可随着时间的流逝,我长大了,我知道什么是真正的享受,我学会了享受读书的乐趣。
When I dont understand, I saw a book like hell, but as time goes by, I grow up, I know what is the real enjoyment, I learned to enjoy the pleasure of reading.
应用推荐