他们的日常饮食包括一块不新鲜的面包、一碗米饭,还有不新鲜的水。
Their daily diet consisted of a lump of stale bread, a bowl of rice, and stale water.
例如,黑香蕉适合烘焙,新鲜蔬菜适合做汤,不新鲜的面包可以做成小块。
For example, black bananas are proper for baking, fresh vegetables are good in soups, and bread that is not fresh can be turned into small pieces.
自私的贝类嗅了嗅不新鲜的鱼味。
饥饿使他把这不新鲜的面包吞了下去。
我可不愿上当受骗去买不新鲜的面包。
我可不愿上当受骗去买不新鲜的面包。
I've no wish to be fob bed off wish one of those stale loaf.
不新鲜的水果和蔬菜遇热很快就腐烂了。
The old fruits and vegetables decomposed quickly in the heat .
避免过量和过快进食。同时,避免不新鲜的食物。
Over eating and fasting should be avoided. At the same time, you must try to avoid stale food.
这些松软的薯条和不新鲜的汉堡包让你没了味口。
Limp fries and stale hamburger buns are far from appetizing.
露丝把不新鲜的面包作成法式土司,把放置更久的面包制作成碎面包屑。
Ruth turned stale bread into French toast and staler bread into bread crumbs.
在他妈妈和牙医私奔后留下的一个锡罐里,他找到了一块不新鲜的苏打饼干。
All he could find was a stale soda cracker in one of the tins his mother had left behind when she ran off with the dentist.
我很吃惊,但是也很高兴,一个已经不新鲜的主题仍然对读者有用。
I'm surprised, but pleasantly so, that a topic that has fallen out of favor in many circles is still useful in others.
请给我一只新鲜面包,我根本不愿意受骗得到一只不新鲜的面包。
Can I have a fresh loaf, please; I've no wish to be fobbed off with one of those stale ones.
饥寒交迫的鸟儿飞快地吃着老人留在桌子上不新鲜的面包和老豆子。
The hungry and cold birds quickly ate the stale bread and old beans left on the table by the old man.
不新鲜的鸡蛋将竖立起来,如果鸡蛋确实很不新鲜,它们甚至可以浮动。
An older egg will stand up on one end and if the eggs are REALLY old, they may even float.
这样你就明白了,食物是不新鲜的或者直接从冰箱里拿出来的,多么可怕啊。
Then you know the food either isn't fresh or is straight out the freezer, which is just scary.
顾客寥寥无几的餐厅总是提供一些不新鲜的食物,因为他们很少补充库存。
Restaurants with few customers invariably serve stale food since they seldom replenish their stock.
找一位陌生的临时来访者来揍我,毫不牵扯到学校,这确是一件不新鲜的主意。
It did not strike me as strange that this job should be turned over to a casual visitor in no way connected with the school.
顾客:不,我不想再吃什么了。你知道再发现不新鲜的东西是非常令人讨厌的。
Guest: no. I wouldn't try anything more, and find it is not fresh again! This is very annoying, you know.
奇怪的是,这样一本观点并不新鲜的圣杯小说在世界上竟然引起了巨大的轰动。
It's strange that such a Sangreal novel, of not fresh point, had gone remarkable well in the world unexpectedly.
我真感到五脏六腑都不舒服,头上出冷汗,胃里折腾,好象吃了不新鲜的海货。
I felt an actual sickness in all of me inside and a sweating and a nausea as though I had swallowed bad sea food.
同时,在市民中间,仅有不到10%的人了解“全科医生”这一并不新鲜的概念。
At the same time, only 10% of the public know what "all-around doctor" is, though the concept of "all-around doctor" is not a new one.
来自他母亲的爱从未被情感培养过(不新鲜的蛋糕)而且还常常伴随着严重的下降趋势(有毒)。
Love from his mother was never emotionally nurturing (stale cake) and often came with a serious downside (poisonous).
当父亲想拒绝的时候,他那天的第一次伙食,一份又冷又干的肉和不新鲜的面包,就被从手中夺走了。
When he tried to refuse, his first meal of the day, a plate of cold, dry meat and stale bread, was taken away from him.
研究表明那些贫穷的街区倾向于食用并不新鲜的和健康的食物,尽管几乎在每个角落都能发现快餐店。
Studies have shown that poor neighborhoods tend to have less access to fresh produce and other healthy foods, while fast-food restaurants can be found on almost every corner.
应避免吃得过多,过快或者一天只吃一餐。不新鲜的或者没营养的食品,你知道,会对身体产生很大伤害。
One should avoid overeating, fasting or eating once a day. Stale or non-nutritious food, you know, is harmful.
应避免吃得过多,过快或者一天只吃一餐。不新鲜的或者没营养的食品,你知道,会对身体产生很大伤害。
One should avoid overeating, fasting or eating once a day. Stale or non-nutritious food, you know, is harmful.
应用推荐