那些我并不熟悉的朋友们，我感谢你们默默的支持；
To those who were not very familiar to me, I thank you all the same for your silent supports.
她说有时她的朋友在她所不熟悉的那些城市里巡回演唱的时候会给她打电话。
Sometimes my friend calls me up, she said, when she's touring in towns she doesn't know.
找到一个偏僻的地方——一个你朋友不会遇见你的不熟悉的背景，这样你就不会被打扰……思考下面的问题。
Find a remote place-an unfamiliar setting where it is unlikely you would meet a friend, or be disturbed... the ponder one of the following questions.
想和一只不熟悉的猫咪做朋友，当你看着它眼睛的时候眨巴眨巴眼睛然后转开。
To make friends with an unfamiliar cat, blink and look away when you catch his eyes.
无论你担心自己对当地运输不熟悉，还是慵懒地晒着太阳喝着啤酒，都好过你的朋友呆在家里的生活状态。
Whether you're terrifying yourself on local transport or basting yourself in the sun next to a bag of beer, it beats what your friends are doing back home.
当计划一个周末假期进入了死胡同，一组联系紧密的朋友发现自己不熟悉的领域搁浅，被来势汹汹，嗜血捕食者追求。
When plans for a weekend vacation hit a dead end, a group of close-knit friends find themselves stranded in unfamiliar territory, pursued by a menacing, blood thirsty predator.
我强烈建议带一个跟你一样对这项运动不熟悉的新手一起分享体验，这样你的朋友不会变成你的老师。
I do advise to bring someone who is as green as you are to the sport so the adventure is a Shared experience and so your friend doesn't turn into your teacher.
这项研究包括23名体重超重儿童和42名体重正常儿童，年龄在9到15岁之间。他们被随即分配给一个朋友或者是并不熟悉的同龄人。
The study involved 23 overweight and 42 normal weight children between the ages of 9 and 15, who were randomized to participate with either a friend or an unfamiliar person of a similar age.
由于怕一些朋友对ASP代码不熟悉播放器歌曲路径连接是连到我站的一个ASP文件里面！
For fear of some friends on the ASP code is not familiar with the player song path connection is connected to my station inside an ASP file!
在不熟悉的地方经常会迷路，因此，对于刚来中国的外国朋友来说，学会用汉语问路是非常有用的。
It is easy to be lost in an unfamiliar place. Therefore, it is helpful for the foreign friends who are new to China to know how to ask for directions in Chinese.
本平台可以让不熟悉Linux的朋友像在Windows下开发一样轻松自如。
This platform allows friends are not familiar with Linux, developed under the same as in Windows easier.
就像今天，我的法国朋友约定见面，但是我刚要下班酒店来了两三位客人，新来的员工不熟悉，我就主动去帮他们调电视。
Like today, my French friends agreed to meet, but I just have to work to the 23 hotel guests, new employees not familiar with, I will take the initiative to go and they transferred the TV.
也许你的邻居会嘲笑相同的笑话，如果她是社交和她的朋友，但不笑她的邻居是她所不熟悉或烦人。杨：哇。
Maybe your neighbor would laugh at the same jokes if she were socializing with a group of her friends, but not laugh with her neighbor whom she doesn't know well or finds annoying.
当一个周末假期的计划失败了，一群亲密的朋友发现自己被困在不熟悉的环境中，由一个险恶的追求，嗜血的捕食者。
When plans for a weekend vacation hit a dead end, a group of close-knit friends find themselves stranded in unfamiliar territory, pursued by a menacing, blood thirsty predator.
当一个周末假期的计划失败了，一群亲密的朋友发现自己被困在不熟悉的环境中，由一个险恶的追求，嗜血的捕食者。
When plans for a weekend vacation hit a dead end, a group of close-knit friends find themselves stranded in unfamiliar territory, pursued by a menacing, blood thirsty predator.
应用推荐