碰到困难不要气馁。
无论发生什么事，都不要气馁。
爱情没按计划进行时不要气馁。
Nothing will go according to plan when it comes to romance but don't get discouraged.
当您面对一个看似不可能的情况时，不要害怕，不要气馁。
When you face a seemingly impossible situation, don't be afraid and don't be discouraged.
不要放弃，也不要气馁，不管是第一次还是第五次。
Don't give up or get discouraged if the timing's off the first or even fifth time.
即使你考试失败，也不要气馁，条条大路通罗马。
You should not give up though you failed the exam. All roads lead to Rome.
时刻观察四周，不要气馁，即使很难，也不要想家。
Keep your eyes open. Don't get discouraged. It will be hard, but try not to think about home.
还有就是对学习中产生的困难，一定要坚持战胜，不要气馁。
There is produced in learning difficulties, we must adhere to overcome, do not despair.
面对错误保持镇静并记住特性，无需埋怨他人更不要气馁不前。
Make mistakes with composure and character, without blaming others, and don't dwell on mistakes.
人生出现逆境的时候不要气馁，不要妥协，而是要选择坚强的面对。
Life appeared not to be discouraged when adversity, do not compromise, but to choose a strong face.
这样，你不要气馁，如果你的斗争进行到底，并作出错误，必须从头再来。
This way you will not be frustrated if you get right to the end and make a mistake and have to start all over again.
要做到：不要自责、不要气馁、避免做人生重大决定、参与活动、认可小进步。
To do: do not blame, do not be discouraged, avoid making major life decisions, participation, recognition of small progress.
要敢于讲一门外语，不要害怕错误，当纠正别人来帮助你，不要害羞，不要气馁。
We should dare to speak a foreign language, do not fear mistakes, when correcting someone else to help you, do not shy, not to be discouraged.
阴霾笼罩的日子，不要气馁，只要对生活充满信心，就能走出阴霾，迎来明朗的阳光。
When days are covered by haze, one should not lose heart. So long as one has faith in life, can he free himself from haze and welcome the bright sunshine.
如果你发现，你想帮助过街的老妇人并不想过街，抑或你想做的好事一说出口就变了味儿，不要气馁。
And if you discover that the old woman you helped across the street didn't want to cross the street or if the good you try to do turns sour in your mouth, don't despair.
相信心态的力量，调整好心态，勇敢地去面对生活上的一些不如意，不要气馁，勇敢地走下去。
Believe the strength of mind, change our attitude and up our courage to face the disappointments in life. Do not despair and keep on bravely.
在信中，他回答了我有关素材和流程的问题，还警示我说一开始很可能被拒绝但是千万不要气馁。
He went on to warn me about the likelihood of being rejected at first, advising me not to get discouraged if that happened.
真差劲，那家伙听起来够自以为是。不过不要气馁。要交男朋友，最好的办法就是通过共同的朋友。
Too bad. The guy sounds like he's really full of himself. But don't give up. The best way to meet a boyfriend is through mutual friends.
遇到这种情况千万不要气馁，如果觉得项目非常对口，就应该争取到对方的公司或建设地登门拜访。
When this happens, do not feel discouraged, if that project is just in line with your products, you should strive to visit their company or visit their houses constructively.
只要我们相信心态的力量，调整好心态，勇敢的去面对生活上的一些不如意，不要气馁，勇敢的走下去。
As long as we believe that the strength of mind, change their attitude and courage to face a number of disappointments in life, do not despair, brave go on.
不要对数学感到气馁，因为你要学会微积分之后才能理解大部分的物理。
Don't get discouraged about the math, because you will have to wait until you learn calculus to understand most physics.
不要试图打击竞争者，但是宁愿使他们与你的产品领域不相干并且使他们在竞争中感到气馁。
Don't try to beat competition but, rather, make them irrelevant and discourage them from even competing.
她对她兄弟史蒂芬·科利特(StephenCollett)说她不会气馁的，还补充说：“请不要为我们担心。”
She told her brother Stephen Collett she was "bearing up" and added: "Please do not worry about us."
无论你多么的气馁，千万千万不要晃动正在啼哭的宝宝，因为仅仅几秒时间的震动也可能损伤她的大脑。
No matter how frustrated you get, NEVER, EVER shake a crying baby-just a few seconds of jostling can cause serious brain damage.
不要因过去几周发生的事情而气馁“，奥巴马说，”不要因不得不承认我们犯了一些错误而气馁。
"Don't be discouraged by what's happened in the last few weeks," Obama said. "Don't be discouraged that we have to acknowledge potentially we've made some mistakes."
不要觉得有压力就气馁，衡量一下当前所处的情势，看看是否要决定作出调整。
Don’t feel pressured to commit. Assessthe situation and determine whether a realignment is in order.
不要觉得有压力就气馁，衡量一下当前所处的情势，看看是否要决定作出调整。
Don’t feel pressured to commit. Assessthe situation and determine whether a realignment is in order.
应用推荐