食品和燃料价格的下跌，也刺激了个人可支配收入的增加。
So are lower prices for food and fuel, which have provided a boost to personal disposable income.
食品和燃料价格的下跌，也刺激了个人可支配收入的增加。
So are lower prices for food and fuel, which have provided a boost to personal disposable...
经济因素，如个人可支配收入、汇率、失业率、通货膨胀率、国民经济增长率。
Economic Factors e. g. personal disposable income, exchange rates, unemployment rates, inflation, national growth rates.
家庭净值与个人可支配收入之比从第三季度的约4.89倍升至第四季度的约4.90倍。
Household net worth rose to about 4.90 times disposable personal income in the fourth quarter from a third-quarter level of about 4.89 times income.
在南韩，家庭储蓄率由1998年个人可支配收入的23%减少到去年的3%，这几乎不能被指责过分节俭。
South Korean households, which have reduced their saving rate from 23% of disposable income in 1998 to only 3% last year, can hardly be accused of being overly thrifty.
除资产净值外，他们的净金融资产总计是个人可支配收入的3.2倍，相比之下，美国和德国仅为1.9和1.1倍。
Their net financial assets, excluding equities, amount to 3.2 times personal disposable income, compared with a ration of only 1.9 in America and 1.1 in Germany (see left-hand chart).
尽管个人可支配收入五月份以季节性调整率增加了1781亿美元，但是商务部的报告称个人的工资和薪水降低了124亿美元。
Although disposable personal income rose at a seasonally adjusted rate of $178.1 billion in May, the Commerce Department also reported that private wages and salaries had decreased $12.4 billion.
这意味着个人消费者们在汽油和食品上的支出将会增加，而反过来，他们花在iPhone5及其应用程序等方面的个人可支配收入就会减少。
Which means consumers are spending more money on gas and food. Which in turn means less disposable income for an iPhone 5 and so many apps that make it useful.
收入的改变，工作的改变和家庭费用的改变反映了这种周期性变化，而其它指标，如作为可支配收入部分的个人存款，数十年来已经逐渐减少了。
Changes in incomes, jobs and home prices reflect this cyclical behavior, while other indicators, like personal savings as a percentage of disposable income, have shown a gradual decline over decades.
1950—1980年间，个人储蓄占可支配收入的平均水平是9%。
Between 1950 and 1980 personal saving averaged 9% of disposable income.
扣除所得税之后的个人真实收入，在7月份下跌了0.1%。 而相较于6月份，尽管处于下降趋势中，调整过之后的当月可支配收入仍旧有0.1%的增长。
Real after-tax incomes fell 0.1% in July, compared with a downwardly revised 0.1% gain in disposable incomes for June.
由于完全基金方式的年金制度不改变个人的生涯可支配收入，因此具有中性。
Fully funded system is neutral because this pension system does not change an individual's disposable income in his career.
在美国，个人存款占可支配收入的比重仅有4.9%。
The personal savings percentage in the US is a measly 4.9% of disposable income.
可支配收入可用作消费及个人存款的税后收入。
Disposable income The amount of after-tax income that is available to divide between spending and personal savings.
个人账户缴费率的高低不仅影响到个人当期的可支配收入，而且间接影响到其退休后生活水平的高低。
The contribution rate level of personal account not only affects citizen's disposal income presently, also affects their future basic life and expectation.
个人账户缴费率的高低不仅影响到个人当期的可支配收入，而且间接影响到其退休后生活水平的高低。
The contribution rate level of personal account not only affects citizen's disposal income presently, also affects their future basic life and expectation.
应用推荐