多年来,在中国国家体育总局的大力支持下,国际武术联合会和中国武术协会都做了很多改进工作。
Over the years, both the International Wushu Federation and Chinese Wushu Association(CWA) have done a lot to make improvement with strong support from the State General Administration of Sport of China.
简:外国人称中国武术为功夫。
中国武术需要的是审视而不是误解。
The Chinese Wushu needed to be examined instead of being understood.
中国武术中徒手技法的总称。
外国人称中国武术为功夫。
功夫是一种中国武术,与拳击大不相同。
Kungfu is a kind of traditional Chinese martial arts. It's different from boxing.
是。太极是中国武术的一种,有人也叫功夫。
Yes, Tai Chi is a kind of Chinese martial arts. Some people call it Kung Fu.
中国武术一直都是外国朋友非常感兴趣的话题。
Chinese martial arts is always a very interesting topic for foreign friends.
在不少外国人心目中,他的功夫就是中国武术。
Many foreigners in mind, his kungfu is Chinese martial arts.
民间武术是中国武术文化不可再生的宝贵资源。
Folk Wushu is an unregeneratable precious resource of the Chinese Wushu culture.
美剧中不常见的中国武术也是《荒原》的一大特色。
Badlands also features Chinese martial arts, a rarity on American TV.
太极剑是笔直的双刃剑,用于中国武术太极拳训练。
Taijijian (literally "Taiji sword") is a straight two-edged sword used in the training of the Chinese martial art Taijiquan.
他的中国武术概念纳入他的电影,甚至成为武术董事。
He incorporated the idea of Chinese martial arts into his film and even became a martial arts director.
中国武术的古代武器由很多由18名为武器代表组成。
The ancient weaponry of Chinese Wushu consists of many represented by 18 named weapons.
我的爱好是中国武术,我很喜欢它, 我每天都练功夫。
My hobby is Chinese martial arts. I enjoy it very much. I practice Kung Fu everyday.
因此欢迎全国的练习的男人和女人年轻和旧都一样的中国武术。
Hence Wushu is popular among the whole nation of China, practiced by men and women, young and old alike.
对退休年龄的人,他一般打打太极拳、舞舞剑、练练中国武术。
For people around the retirement age, they do some Taijiquan, perform sword and practise the Chinese Wushu.
叶问弟子中最出名的是让中国武术闻名世界的武打巨星李小龙宗师。
Among all students of Yip Man, Kung Fu star Bruce Lee is of the greatest fame.
让中国武术走向世界,使武术运动在民间普及,是俱乐部的经营宗旨。
It is our tenet to introduce and popularize Chinese martial art both domestically and abroad.
但仅凭从电影上看到的那些漂亮招式,是很难了解到中国武术的精髓的。
However, it would be hard to understand the essence of the Chinese martial arts merely from those beautiful movements in the movies.
别绊腿快摔在中国武术散打中占有重要的地位,在现实当中具有重要意义。
Stumbling and quickly wrestling play a very important role in chinese technical boxing, using some strategies and methods of stumbling and quickly wrestling.
新时期风风火火的散打王争霸赛反映了当代中国武术文化中深刻的思想内涵。
In recent years, the Sanda matches reflect the ideological intension of Contemporary Chinese Wushu Culture .
十八般武艺是中国武术中的一个传统术语,常见于中国古代的戏曲、小说中。
The eighteen types of feat is a technical term in Chinese traditional Wushu, which is generally used in Chinese archaic operas and classical novels.
我学习和练习了几年的武术,慢慢觉得瑜伽和中国武术在有些地方是相关联的。
I studied and practiced martial arts for a few years, and it's starting to sound like yoga and Chinese gongfu are somehow related in their underlying ideals.
任何人士如曾见过古典中国功夫电影将会深刻的武术西方称为功夫或中国武术。
Anyone who has seen classical Chinese Kung Fu movies will be deeply impressed by the Chinese Wushu, which is called Kung Fu or Chinese martial arts in the west.
任何人士如曾见过古典中国功夫电影将会深刻的武术西方称为功夫或中国武术。
Anyone who has seen classical Chinese Kung Fu movies will be deeply impressed by the Chinese Wushu, which is called Kung Fu or Chinese martial arts in the west.
应用推荐