双相情感障碍的临床研究怎样？
这将为一个公司节约数年临床研究时间和一大笔钱。
This might save a company several years of clinical studies, and an awful lot of money.
她附属于麻省总医院围产期和生殖精神病临床研究项目。
She is affiliated with the Perinatal and Reproductive Psychiatry Clinical Research Program at Massachusetts General Hospital.
科学家计划在今年的晚些时候就进行临床研究。
The scientists plan to conduct a clinical study later this year.
健康教育路径对预防骨科卧床病人便秘的临床研究。
Study on health eduction route to prevent coprostasis for bedridden patients in orthopaedics.
他们第一次将这种方法应用于临床研究中，研究结果令人满意。
This is basically the first time they've used this in a clinical study and the results are very promising.
最近几年，NIMH已经引进了新一代的“真实世界”临床研究。
In recent years, NIMH has introduced a new generation of "real-world" clinical studies.
该机构希望有更多关于洗手的临床研究，并在公共厕所附近多设水龙头。
It wants more clinical research on hand-washing, and more taps close to latrines.
这次批准的依据是2次前瞻性随机双盲安慰剂控制对照临床研究的数据。
The approval was based on data from 2 prospective, randomized, double-blind placebo-controlled clinical studies.
我们开始提供临床研究组织(CRO)服务，如支持全球研发服务项目。
We started out by providing a clinical research organization [CRO] -like service that supported projects that came out of global research.
传统中药研究方法：识别，分析，生物测定，制药和临床研究。
Traditional Herbal Medicine Research Methods: Identification, Analysis, Bioassay, And Pharmaceutical And Clinical Studies.
一些双相患者通过自愿参加临床研究（临床试验）获得药物和/或心理治疗。
Some people with bipolar disorder receive medication and/or psychosocial therapy by volunteering to participate in clinical studies (clinical trials).
让每个患者在决定参与前都清楚地认识到临床研究可能的风险和利益是重要的。
It is important for each individual to consider carefully the possible risks and benefits of a clinical study before making a decision to participate.
根据临床研究认为具有患严重疾病更高风险的其他人群也应考虑作为优先重点。
Other groups at higher risk for severe illness, based on clinical studies, should also be considered as priorities.
MIT研究者正探究如何在现有的临床研究上运用纳米粒子测试此系统。
MIT researchers are exploring how to test this system with existing clinical studies using nanoparticles.
这将需要提出新的许可申请，包括开展新的生产验证研究，以及临床前和临床研究。
This would require a new licensing application, including conducting of new manufacturing validation studies; and pre-clinical and clinical studies.
临床研究部分采用随机对照的方法，治疗心力衰竭患者60例。并分为两组。
Clinical research: we cure 60 patients of heat failure, and divide to two teams with random and compared ways.
临床研究中最常报告的不良反应是易激惹、咳嗽、流鼻涕、发热、食欲缺乏，以及呕吐。
The most common adverse reactions reported during clinical trials were fussiness, irritability, cough, runny nose, fever, loss of appetite and vomiting.
临床研究杂志的一项研究表明，维持大脑中的葡糖糖水平就是身段苗条的秘诀。
Making sure the brain's glucose levels do not drop could be the secret to staying slim, a study published in the Journal of Clinical Investigation suggested.
临床研究证明，在一些情况下，这些信号占了很大一部分说话者要表达的意思。
Clinical studies have demonstrated that in some situations these signals account for much of the meaning communicated by speakers.
但是维生素是人们每天摄入的必须营养；没有办法在临床研究中全部去除它们来观察效果。
But vitamins are essential nutrients that people ingest in their daily diets; there is no way to withhold them altogether from research subjects.
目前的实践经验和临床研究指出，情感和梦角色是两个最值得研究探索的梦的要素。
Current empirical and clinical findings indicate that emotions and dream characters are the two elements of a dream most worthwhile exploring.
Nsaid有可能会对上消化道的所有部分都造成损伤，但是临床研究观察到的多数是在胃部。
Nsaid damage can affect any part of the upper digestive tract, but clinical studies have shown that Nsaid-related ulcers are more commonly found in the stomach.
ITN这样的合作项目可以让研究者探索这种可能性并将一项研究的结果用于不同领域的临床研究。
Having a cooperative program like ITN allows investigators to explore this possibility and apply the findings of one study across different fields of clinical research.
在过去的30年里，超过300个临床研究提供的证据已显示，银杏防止并改善许多人体整体的问题。
In the last 30 years, more that 300 studies have given clinical evidence that ginkgo prevents and benefits many problems throughout the entire body.
不过它将会是处方药，FDA做了正确的事情，支持药物进行基础临床研究。”Nemeroff说。
But it will be prescribed, and the FDA did the right thing to approve the drug on the basis of the clinical data,” Nemeroff said.
不过它将会是处方药，FDA做了正确的事情，支持药物进行基础临床研究。”Nemeroff说。
But it will be prescribed, and the FDA did the right thing to approve the drug on the basis of the clinical data, ” Nemeroff said.
最近美国肾脏病学会杂志上发表的临床研究表明，含钙丰富的食物-如低脂牛奶和酸奶-可以起保护作用。
The most recent study published in Clinical Journal of the American Society of Nephrology suggests that calcium-rich foods - such as low-fat milk and yogurt - can be protective.
最近美国肾脏病学会杂志上发表的临床研究表明，含钙丰富的食物-如低脂牛奶和酸奶-可以起保护作用。
The most recent study published in Clinical Journal of the American Society of Nephrology suggests that calcium-rich foods - such as low-fat milk and yogurt - can be protective.
应用推荐