我们很乐意向真正的慈善事业捐赠。
我很乐意报销你的所有花费。
咨询员在空闲时也会乐意照看一下孩子。
The counsellors will gladly baby-sit during their free time.
若有需要,尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
“如果您喜欢别的东西,我很乐意帮您调换一下。”—“不用,这个很好。”
"If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you."—"No, this is great."
如果您对从我们这里买到的任何商品不满意,我们将乐意为您更换或办理退货,您愿意哪种方式都行。
If you are unhappy with anything you have bought from us, we will gladly exchange your purchase, or refund your money, whichever you prefer.
我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.
小裁缝很乐意,就跟着他去。
我们到了河边,但他们并不乐意再向前行进。
正常情况下,猴子们很乐意用石头换黄瓜片。
Normally, the monkeys were happy enough to exchange pieces of rock for slices of cucumber.
官员们很乐意与她合作,向她展示现有的产品。
The officials are glad to cooperate with her by showing her the products that are available.
我很乐意去做。
她和我们班其他学生不同,因为她总是很乐意帮助他人。
She is distinguished from other students in our class for she is always willing to help others.
我乐意说风筝制作似乎开始复兴了,人们又对此感兴趣了。
I'm happy to say there seems to be a revival and growing interest in kite-making.
谁也不能强迫我让她去;我很乐意在法庭上解决这个问题。
Nobody shall compel me to let her go; I will gladly fight it out in court.
如果你愿意的话,我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
很多人都很乐意就2050年我们将会做什么发表自己的看法。
There are plenty of people who are happy to give their opinion of what we will be doing in 2050.
如果你不想去,就不必去;但如果你想去,我很乐意载你一程。
You don't have to go if you don't want to, but I'll be glad to give you a ride if you do.
我很乐意在课间和课后回答大家的问题,让这个硬件在软件上做点什么。
I'm happy to take questions during break and after, to actually making this hardware do something in software.
在概述了她要讲的要点之后,她告诉听众们,她很乐意在演讲结束时回答问题。
After outlining the main points she would cover, she assured the audience that she would be happy to answer questions at the end of her presentation.
虽然荷兰语是官方语言,但阿姆斯特丹的大多数人都说英语,而且很乐意帮你指路。
Although Dutch is the official language, most people in Amsterdam speak English and are happy to help you with directions.
他那粗野的家人通常很乐意享用他偷来的成果——果酱和从别人购物袋里偷来的生日蛋糕。
His brutish family, usually happy to enjoy the fruits of his thievery—marmalade and a birthday cake filched from someone's shopping bag.
这根本不麻烦。相反,我很乐意帮助你。
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
不必谢我,我乐意效劳。
如果我所写的东西冒犯了他人,我将很乐意道歉。
If I've caused any offence over something I have written, I will happily apologize.
“你一定要来参加托德的毕业派对。”——“非常乐意。”
"You have to come to Todd's graduation party."—"I'd be delighted."
我很乐意告诉你我的暑假计划。
It's a pleasure for me to tell you my plan of this coming summer vacation.
他们会很乐意倾听你,也会很乐意帮助你。
我很乐意上网课。
孩子们总是不乐意吃蔬菜。
应用推荐