头部是二十一世纪人类的栖居地。
二十一世纪的吉普林。
第二十一条当事人申请仲裁应当符合下列条件。
Article 21 the parties applying for arbitration shall fulfil the following conditions.
在二十一世纪，那些观念陈旧的人将落后于时代。
他们应该同心协力，一起把电信监管推向二十一世纪。
They should all be working together to bring telecom regulation into the 21st century.
第二十一条禁止捕捞有重要经济价值的水生动物苗种。
Article 21. Catching fry of aquatic animals of important economic value shall be prohibited.
罗伊爵士在书的结尾认为，二十一世纪的教堂命运难料。
Sir Roy ends with the church facing an uncertain future in the 21st century.
第二十一条进口属于自由进口的货物，不受限制。
Article 21 The goods subject to free importation shall not be limi...
第二十一是何提。他和他儿子并弟兄共十二人。
The one and twentieth to Hothir, he, his sons, and his brethren, were twelve
她花去二十一美元买下了，匆匆赶回家，只剩下八角七分钱。
Twenty-one dollars they took from her for it, and she hurried home with the 87 cents.
二十一世纪秩序将会更加混乱，而美国的地位也会被更加削弱。
So the 21st century will turn out to be a century of much greater disorder, of a weaker US.
作者身份一旦确定，适用著作权法第二十一条的规定。
Article 21 of the Law shall be applicable after authorship of the work becomes ascertained.
无疑二十一世纪的苹果、德州仪器和卡夫都正在反思这些基本问题。
Rest assured, the 21st century versions of Apple, Texas Instruments, and Kraft are aggressively rethinking the basics.
为此，意大利必须在科技和其他二十一世纪经济增长引擎上增加投入。
This structural shift, which the U.S. undertook painfully 30 years ago, should include higher spending on technology and other 21st century economic growth engines.
他们在这样做的同时，还确定并对付二十一世纪中健康不良的主要根源。
They are doing this in the context of defining and confronting major underlying causes of ill-health in the twenty-first century.
我的朋友，这些问题的答案将主导二十一世纪的风向，并将贯穿整个世纪。
The answers, my friends, will be blowing through and creating the winds of the twenty-first century.
在二十一世纪之初，他注意到联合国教科文组织已经同他一道对此深信不疑。
At the beginning of the twenty-first century, he could note that UNESCO had joined him in this conviction.
欢迎来到二十一世纪的硅谷——风险资金，创业，市场，首次上市的汇集之地。
Welcome to Silicon Valley - that intersection of venture capital, start-ups, markets, and IPOs - in the 21st century.
欢迎来到二十一世纪的硅谷——风险资金，创业，市场，首次上市的汇集之地。
Welcome to Silicon Valley - that intersection of venture capital, start-ups, markets, and IPOs - in the 21st century.
应用推荐