如果你持有10分或10分以上，但仍低于15分，那么就会收到来自交通部门的警告信。
If you have got 10 points or above, but still less than 15 points, you will receive a warning letter from the Transport Department.
苏腊巴亚交通部门的主管说：“达成这项决议后，我们希望提高公众环境意识，尤其是人们对塑料垃圾的认知。”
The head of Surabaya's transportation department said, "With this decision, we hope to raise public awareness about environment, especially people's awareness about plastic waste."
航空公司和其他交通部门也无法正常运行。
Airlines and other transport services could also be disrupted.
具有很高的信誉度，多次获得了交通部门的认可。
Has a higher degree of credibility, has won the recognition of the transport sector.
深圳警方调查了这起案件并逮捕了当地交通部门的两名临时警员。
The Shenzhen police investigated the case and arrested two temporary staff members who had been hired by the local traffic police.
交通部门的数据表明每年有143个事故是直接由慢行司机引起的。
Transport Department figures show 143 accidents a year are caused directly by slow drivers.
改善城市交通部门的协调和管理问题是中国各个城市面临的一个挑战。
Inadequate urban transport sector coordination and management is one of the major challenges facing all Chinese cities.
加州交通部门的负责人强调说，当他和他的家人过桥的时候不会害怕。
The head of California's transport department stressedthat he would not fear to cross the state's bridges with his family.
交通部门则大大减少了节省款项的花费及逃票、仿票情况的出现。
For the transport authorities, there are cost savings and instances of ticket payment avoidance / counterfeit are greatly reduced.
公司将行政部门和交通部门的剩余电能用来抵消其他部门的碳排放。
The company offsets the emissions generated by the remainder of its electricity supply, along with those from its offices and transport.
北京市交通部门表示，将在未来几个月调整北京出租车的价格机制。
Transportation authorities here in Beijing have confirmed it will adjust its taxi fare pricing system in the coming months.
障碍照明的装设，应严格执行所在地区航空或交通部门的有关规定。
The obstruction lighting installation should be strictly implement the relevant regulations of the local aeronautic or traffic departments.
交通部门的数据表明每年有143个事故是直接由慢行司机引起的。
Transport show 143 accidents a year are caused directly by slow drivers.
伦敦交通部门和巴克莱银行将于6月30日推行一个6000台自行车的项目。
In London the transport authority and Barclays Bank will launch a 6, 000-bike programme on July 30th.
伦敦交通部门和巴克莱银行将于6月30日推行一个6000台自行车的项目。
In London the transport authority and Barclays Bank will launch a 6,000-bike programme on July 30th.
在1998财政年度，国道和交通部门完成了421虚拟环境的研究。
In fiscal year 1998, state highway and transportation departments completed 421 VE studies.
公共交通部门和乘客将不会是液压混合动力传动系统研究的唯一受益者。
Public transit agencies and riders won't be the only beneficiaries of hydraulic hybrid research.
对于到期不缴纳罚款的司机，交通部门必须对滞纳金的上限作出规定。
Traffic police have to specify the maximum late fee penalty a driver will be charged if he defaults on paying the traffic fine.
媒体将春运期间交通部门面临客运量大幅增加的考验称为“春运大考”。
The ever-increasing passenger volume is extremely challenging to the transport sector nationwide, and the media have called it a "Spring Festival test for transport".
据伦敦交通部门发言人称，威慑最有效的要数由帕瓦罗蒂演唱、或是莫扎特写的作品。
The most effective deterrents, according to a spokesman for Transport for London, are anything sung by Pavarotti or written by Mozart.
华北迎来大雪天气，道路发生交通事故，地方交通部门关闭部分路段交通。
Heavy snow has been sweeping North China, causing accidents on the roads and prompting local authorities to close down traffic.
工程造价控制是交通部门实施交通城建项目建设过程中的主要管理职责之一。
Cost control in the urban construction of traffic projects is the main administrative responsibility for the department of communications.
交通部门的官员说，那架飞机符合安全航行标准。他们把坠毁归咎于天气恶劣。
Transportation officials say the plane was flight-worthy and they blame bad weather for the apparent crash.
针对交通部门财务人员综合素质的现状，提出了提高财务人员综合素质的建议。
In the light of the present situation of comprehensive quality of financial personnel in traffic department, this paper advances some Suggestions on improving the quality of financial personnel.
阐述了交通部门建立统计信息系统的重要性，介绍了统计信息系统的结构内容等。
The paper introduced the importance of establishing statististical information system in communications departments, discussed the structural contents of statistical information system.
北京-交通部门预计在即将到来的国庆节期间，全国铁路、公路和水路将运送乘客达7亿次。
BEIJING - Transport authorities are forecasting that passengers will make nearly 700 million trips by rail, road and water across the country during the upcoming National day holiday.
城市交通部门为此安排了34条奥运公交专线前往各个场馆，有的线路甚至24小时服务。
The Beijing traffic authority will arrange 34 special bus lines to the venues, with some offering 24-hour service.
阐述了县级交通部门所属的地方道路如何在资金有限的情况下，搞好建设、养护与管理。
How to do well the construction, maintenance and management of local road, in absence of funds, under department of transportation at the county level is described.
阐述了县级交通部门所属的地方道路如何在资金有限的情况下，搞好建设、养护与管理。
How to do well the construction, maintenance and management of local road, in absence of funds, under department of transportation at the county level is described.
应用推荐